Discussão:The Boy in the Striped Pyjamas
Adicionar tópico | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Livros, Irlanda e Cinema. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto:Literatura este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Portal:Irlanda este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto:Cinema este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Novo Projecto - Nomes de tradutores de obras literarias[editar código-fonte]
Caros colegas. Queria sugerir uma ideia para um projecto, mas entretanto gostaria da opinião de tradutores com quem trabalhos (vários milhares em listas de tradutores) e para demonstrar a ideia fiz uma pequena alteração 'a página http://pt.wikipedia.org/wiki/The_Boy_in_the_Striped_Pyjamas. A ideia 'e incluir o nome dos tradutores de obras traduzidas com artigos na Wikipédia. Peço aos admins que não façam o 'undo' antes que as pessoas a quem quero mostrar tenham oportunidade de ver como pode ficar. Eu próprio farei o 'undo' dentro de 48 horas. Vou também escrever ao Jimmy p ver o ele pensa, pois seria um projecto para todas as Wikipédias em todas as línguas. Um abraço Rui Gabriel Correia (discussão) 00h05min de 15 de setembro de 2010 (UTC)
Enredo[editar código-fonte]
Um enredo que conta a história toda do livro é um absurdo! Não é essa a finalidade nem de incluir isso nos artigos, nem da Wikipédia. Desbastei o começo, mas estou sem tempo para continuar agora. Queiram consultar o artigo, O que a Wikipédia não é, que diz o seguinte: "Sumários de enredo: Os artigos da Wikipédia sobre obras publicadas (como ficções) devem ser explorados no contexto do mundo real, ou seja, podem oferecer detalhes sobre o desenvolvimento do trabalho, seu impacto e importância histórica em vez de oferecer somente uma descrição do enredo da obra. https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:ENREDO#A_Wikip.C3.A9dia_n.C3.A3o_.C3.A9_um_reposit.C3.B3rio_desordenado_de_informa.C3.A7.C3.B5es Rui Gabriel Correia (discussão) 21h27min de 2 de dezembro de 2013 (UTC)
Venceu o Oscar de "Melhor Filme Dramático"?[editar código-fonte]
Removi a informação de que a adaptação cinematográfica recebeu o Oscar de "Melhor Filme Dramático". Primeiro que nem existe essa categoria no Oscar, que premia apenas o Melhor Filme e o Melhor Filme Estrangeiro. Segundo que o filme nem sequer foi indicado ao Oscar, em nenhuma categoria (Fonte: IMDb - https://www.imdb.com/title/tt0914798/awards/?ref_=tt_awd)