Discussão:Trondheim

Trondheim em textos em português (WP:V)

Fontes encontradas em artigos de jornais e revistas, obras literárias, trabalhos académicos e científicos, dicionários, enciclopédias, documentos oficiais, páginas informativas, fontes populares, refletindo o uso real do termo.

1. ”... O esforço de Óláfr em adotar Trondheim como a urbe “capital” do reino repete a medida do rei homônimo anterior, i.e., tentar estar presente no local...”
2. "... Oslo é a atual capital da Noruega, e Trondheim era na época a cidade mais ao norte do reino norueguês..."
3. "... Aproveite ao máximo suas férias em Trondheim..."
4. "... Ingrid Kristiansen (nascida Crhistensen) também foi convidada, mas tinha de fazer uma prova em Trondheim no dia seguinte..."
5. "... Cláudia Arnaut reside permanentemente em Trondheim, Noruega, desde 2011..."
6. "... Consulado Portugal em Trondheim..."
7. "... Consulado Brasil em Trondheim..."
8. "... até Trondheim, as linhas formam um ângulo de 90°? – Ah. – E é uma coincidência que a Ordem de Cister construiu a abadia de Lyse em 1146, ..."
9. "... Niklas esteve em Copenhaga por alguns dias após o treino e estará de volta a Trondheim durante os primeiros dias desta semana..."
10. ”... depois de ter visitado a cidade norueguesa de Trondheim, na semana passada...”
11. ”... Os espanhóis fizeram o pleno de vitórias nesta fase preliminar com um triunfo (25-36) sobre a Holanda em Trondheim...”
12. ”... A jogar em casa, em Trondheim, a Noruega esteve quase sempre na frente do marcador, chegando ao intervalo a vencer...”
13. ”... A seleção deixa saudades em Trondheim, sobretudo a uma portuguesa que o jornalista da Antena 1, Nuno Perlouro, encontrou no adeus à Noruega...”
14. ”... As cidades-sede também foram confirmadas: Trondheim, na Noruega será a casa brasileira em busca da sexta competição nos jogos olímpicos...”
15. ”... os Torneios Pré-Olímpicos de qualificação aos Jogos de Tóquio'2020, nas cidades de Trondheim (Noruega)...”
16. ”... Ela mora há cinco anos em Trondheim, uma cidade universitária localizada no meio da Noruega...”
17. ”... Ela mora há cinco anos em Trondheim, uma cidade universitária localizada no meio da Noruega...”
18. ”... Gilberto Duarte está em Trondheim a apoiar a Seleção de andebol...”
19. ”... Trondheim, a terceira maior cidade norueguesa, é um dos mais bonitos destinos na Escandinávia...”
20. ”... A seleção deixa saudades em Trondheim, sobretudo a uma portuguesa que o jornalista da Antena 1, Nuno Perlouro, encontrou no adeus à Noruega...”
21. ”... A cidade de Trondheim, na Noruega, é um novo destino procurado pelo público brasileiro na Noruega...”
22. ”... o Brasil... Essas representações incluem uma embaixada em Oslo e consulados em Bergen, Stavanger e Trondheim....”
23. ”... Brasileiros em Trondheim (Facebook)...”
24. ”... Falando em bola de neve, aqui em Trondheim a neve voltou com força total....”
25. ”... Devido à posição de Trondheim, a variação de luz solar é enorme entre o verão e o inverno...”
26. ”... As principais cidades norueguesas são Oslo (633 mil habitantes), Bergen (271 mil), Trondheim (181 mil), Stavanger (130 mil) e Tromsø (72 mil)....”
27. ”... na cidade de Trondheim, que tem aproximadamente 200 mil habitantes...”
28. ”... Consulado Honorário em Trondheim...”
29. ”... agendamento através do site da consulado ou Ligue diretamente para o Consulado Brasil em Trondheim...”
30. ”... Permanência consular em Trondheim, dia 11 de outubro de 2019...”
31. ”... O Inverno chegou a Alvalade (pela crise de resultados) e a Trondheim (pela neve que se faz sentir)...”
32. ”... A SuperTaça Europeia de 2016 vai ser realizada no Lerkendal Stadion, recinto do Rosenborg, em Trondheim...”
33. ”... Morar em Trondheim: a aventura norueguesa de Cláudia Arnaut...”
34. ”... O Festival Internacional de Estudantes em Trondheim (ISFiT), na Noruega, está com as inscrições abertas!...”
35. ”... com 14 outros modelos em um bunker alemão, numa base naval nazista localizada em Trondheim, Noruega...”
36. ”... uma infraestrutura desportiva polivalente localizada na cidade de Trondheim, Noruega...”
37. ”... A rede de recolha das águas residuais em Trondheim está dividida em dois distritos de resíduos...”
38. ”... O Instituto Norueguês de Tecnologia (NTII) de Trondheim é a única universidade técnica existente na Noruega...”
39. ”... A destilaria Lysholm construiu os seus armazéns perto do mar, em Trondheim...”
40. ”... condenada a pagar à Fresh Marine Company A/S (a seguir «Fresh Marine»), com sede em Trondheim (Noruega)...”
41. ”... e norueguesas dominam, seguindo-se às três referidas, Malmo (Suécia), Aalborg, Aarhus (Dinamarca), Trondheim....”

Renomeação

Concordo em mudar o nome para Trondheim, a forma usada em textos em português. A designação alternativa Trontêmio não é uma forma de uso corrente em português, nem tem “uso considerável em nenhuma das versões da língua portuguesa”. Tudo isto, seguindo o recomendado pela Convenção de nomenclatura/Nomes próprios da Wikipédia.--HCa (discussão) 14h20min de 11 de setembro de 2018 (UTC)