Eski Ordu Marşı
Eski Ordu Marşı ("Antiga Marcha do Exército") é uma canção rast mehter composta por Muallim İsmail Hakkı Bey (1865-1927).[1]
Letra[editar | editar código-fonte]
- Ey şanlı ordu,ey şanlı asker
- Haydi gazanfer umman-ı safter
- Bir elde kalkan, bir elde hançer
- Serhadde doğru ey şanlı asker.
- Deryada olsa herşey muzaffer
- Dillerde tekbir, Allahü ekber
- Allahü ekber, Allahü ekber
- Ordumuz olsun daim muzaffer.
Português[editar | editar código-fonte]
- Ó glorioso exército! O grandioso soldado,
- Venha para o mar glorioso do bastião dos quebradores,
- Um escudo em uma mão e o punhal na outra,
- Vamos avançar à fronteira, ó soldado galante.
- Podendo ser totalmente vitoriosos neste mar.
- Cante o takbir, "Alá é grande"
- Alá é grande, Alá é grande,
- nosso exército será vitorioso por respeito.
