Discussão:Etimologia

«Quatro» sânscrito?

As informações sobre etimologia desta página são inconsistentes; não é possível afirmar que o nosso numeral quatro tenha vindo diretamente do sânscrito; que tenha vindo a palavra xadrez muito que bem, mas os numerais são da raiz comum indo-européia. Ou seja, as formas latina e sânscrita podem ter sido no máximo coetâneas nos respectivos território onde eram faladas, mas que o sânscrito tenha originado o "quattuor" latino é assaz improvável. Afinal, contactos mais fortes com o Oriente somente os teremos depois da conquista macedônica de parte do norte da Índia, data na qual o latim já estava mais que formado.