Português: Aclamação do Rei Dom João VI

A Obra representa a Aclamação do Rei Dom João VI do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, no Rio de Janeiro em 1815.

À direita do Rei D. João VI, encontram-se Dom Pedro, Dom Miguel e os bispos; à sua esquerda, o Alferes-mor segurando a bandeira e outras figuras que representam o conjunto de ministros, marqueses e oficiais. No canto superior direito da obra encontramos referência à Rainha Carlota Joaquina e infantas.

As referências para a elaboração do trabalho tiveram por base o legado do pintor Jean-Baptiste Debret bem como as descrições dos textos de Luiz Gonçalves dos Sanctos sobre a circunstância do evento. Aliás, a introdução de Jean-Baptiste Debret no canto inferior direito da obra surge como forma de homenagear o pintor por este nos ter deixado uma herança tão vasta de pinturas e registos gráficos da época.

A configuração da obra em díptico (duas telas) representa, por um lado, a separação (ou a fuga para o Brasil do rei e da corte no contexto das invasões napoleónicas) e, por outro, a união (ou ao conjunto dos domínios portugueses da época).

A introdução de jornais na obra procura, num sentido mais lato, destacar a circunstância mediática do acontecimento assim como a sua relevância e magnitude e, num sentido mais restrito, provocar o observador a estabelecer diversas associações com as noticias, anúncios e histórias ainda visíveis.