Saltar para o conteúdo

Tópico em Ajuda:Contato/Fale com a Wikipédia

186.247.182.72 (discussãocontribs)

Entrando em contato, pois isso é algo que REALMENTE me incomoda por ser algo grosseiro genealogicamente escrevendo, e está induzindo o leitor ao erro numa enciclopédia online...

Foi criada a seguinte categoria > https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Fam%C3%ADlia_Gurgel , na qual foi inclusa erroneamente a categoria de "Brasileiros de ascendência francesa", sendo Gurgel uma família de origem alemã.

Se vocês consultarem a página de Toussaint Gurgel (https://pt.wikipedia.org/wiki/Toussaint_Gurgel) irão se deparar com a referência dos autores Salvador Moya & Carlos Fouquet. Tal informação (família de origem alemã/germânica/teutônica) é oriunda do Instituto Martius-Staden (http://martiusstaden.org.br/conteudo/detalhe/48/acervo)... Caso duvidem da procedência da informação sugiro que acessem esse link > http://martiusstaden.org.br/files/conteudos/0000001-0000500/48/09bfd314c8db44c57bfe59c337854adf.pdf, que irá direcionar para o Volume V, a página 52 do pdf (que é a 794) comprova ser um sobrenome de origem alemã, a grafia original era Grugel (conforme consta em fontes primárias: registros de casamento/batismo/óbito do período colonial), tendo sido aportuguesada para Gurgel no decorrer dos séculos.

A origem alemã da família inclusive é reforçada por fontes dos seguintes autores já referenciados em tal verbete (Toussaint Gurgel): 1. Carlos Granmasson Rheingantz, e 2. Carlos Barata & Antônio Bueno.

(Mensagem adaptada de um email enviado para o canal dos bloqueados: unblock-pt-l@lists.wikimedia.org). {{subst:não assinou|186.247.182.72|00:49, 2018 maio 13}}

André Koehne (discussãocontribs)

{{subst:não assinou|186.247.182.72|00:49, 2018 maio 13}}

:Primeiro você está a abusar do espaço público, ao postar a mesma coisa várias vezes. Segundo, criou uma subseção nesta página, '''no lugar errado'''. Terceiro, não informou '''onde''' exatamente está o "erro". Quarto, se quer debater sobre uma categoria, [https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria_Discuss%C3%A3o:Fam%C3%ADlia_Gurgel&action=edit&redlink=1 use a página de discussão da mesma], ao invés de sair "atirando para todos os lados". Finalmente, um corsário '''francês''' não é alemão . E vou arrumar um pouco de sua bagunça aqui, e copiar e colar essa resposta onde mais escreveu. André Koehne (discussão) 10h13min de 13 de maio de 2018 (UTC)}}

Responder a "Erro em categoria de família;"