Wikipédia:Mediação de conflitos/Casos/2007-03-17 Cavaleiros do Zodíaco

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Mediação de conflitos
Artigo: Aracne de Tarântula, Albion de Cefeu e outros.
Estado: Fechado
Requerido por: Leonhart
Partes envolvidas: Leonhart e Usuário:Folken de Fanel
Mediação por: OS2Warp


Esta mediação estará sempre aberta, já que os dois não se entendem.--OS2Warp msg 21h51min de 10 de Junho de 2007 (UTC)

Caso em mediação
2007-03-17 Cavaleiros do Zodíaco

Em disputas, observe sempre as normas de conduta e não faça ataques pessoais. Aja sempre com civilidade.

Se submeter queixas ou insultos, as suas edições poderão provavelmente ser removidas pelo mediador.


Informações relativas ao pedido[editar código-fonte]

Requerimento feito por: Leonhart 19:13, 17 Março 2007 (UTC)
Onde está a ocorrer o caso?
Em vários artigos sobre Cavaleiros do Zodíaco
Quem está envolvido no caso?
Usuário:Folken de Fanel
O que é que se passa?
Vandalismo do francês Folken de Fanel. Leonhart não aceita os regulamentos de Wikipedia (Folken de Fanel (discussão) 22h23min de 4 de Dezembro de 2007 (UTC))
O que é que gostaria que fosse feito (apresente uma possível solução para o problema)?
Convencer o usuário Folken de Fanel a parar de danificar o conteúdo desses artigos.

Alguns personagens[editar código-fonte]

Artigos: Cristal (Cavaleiros do Zodíaco), Leda (Cavaleiros do Zodíaco), Spica (Cavaleiros do Zodíaco), Cavaleiro de Fogo (Cavaleiros do Zodíaco), Dócrates, Spartan e Geisty.

Nos artigos sobre personagens, há uma guerra longa que Folken de Fanel nunca aceita informações novas e sempre inventa um desculpa que muda com o passar do tempo. Ao contrário dos outros personagens da série, esses personagens não apresentam constelações guardiãs. Na história da série nada se fala sobre a constelação desses personagens, e isso leva fãs a criarem suposições para as constelações deles. As suposições se espalharam e se popularizaram passando a ser conhecidas como verdade por muitos fãs. Cada personagem tem uma única suposição forte. Folken afirma que teorias não devem ser colocadas na wikipédia e deve conter só fatos, mas o que estou fazendo é citar a existência das teorias, como elas foram formuladas e dizer que elas não são oficiais, não estou escapando da verdade como o Folken diz, mas estou desmentindo teorias que muitas pessoas acreditam, pois elas são conhecidas e Folken quer deixar nenhum rastro dessas teorias, pois elas são muito comuns no Brasil, país onde a série é muito famosa, e desconhecidas na França. No orkut, há muitas comunidades grandes sobre cavaleiros do zodíaco em relação a outros animes. Um fã brasileiro que ler o artigo como o Folken deixou pode alterá-lo de modo a adicionar as suposições como verdadeiras. As teorias falsas de fãs podem ser chamadas de crenças populares.

Essa guerra está muito longa. Discussões:

Veja aqui um exemplo

Comparando as versões


  • Ofertas de resolução (votem aqui)

O que deve ser feito nesse artigo?

Citar a existência de suposições comuns
  1. Leonhart 18h04min de 4 de Dezembro de 2007 (UTC)
Remover todos os rastros das suposições mesmo elas sendo populares
Comentários

Albion de Cefeu[editar código-fonte]

O problema aqui é o nome do personagem. O nome original no Japão do personagem é Albiore, mas na dublagem para o português é Albion. Albion é o nome conhecido pelos usuários dessa wikipédia, que falam português. Albiore aparece apenas em versões legendadas que são feitas por fãs e preservam a originalidade, mas o que se torna popular são as versões editadas que passam na TV. Nos outros países, como EUA, França, Itália e Espanha, o personagem é chamado de Albiore e o francês Folken não está acostumado com Albion. O artigo até foi criado originalmente como Albion e Folken ainda insiste em manter o original. Além disso os termos em outros artigos não estão conforme o original como Ares e Shina de Cobra, neste, por exemplo, o original é "Shaina" e o nome original aparece no título da ficha da personagem respeitando o japonês, mas usa a forma popular que é Shina, isso deveria ocorrer em Albion de Cefeu. Essa wikipédia como portuguesa deve ter alterações compatíveis com os países usuários e o português é falado em poucos países, ao contrário da wiki inglesa que é internacional.

Coloquei o nome Daidalos na lista a ser votada abaixo, ele não faz parte da guerra de edições. Daidalos é o nome do personagem no mangá. Porém, no ocidente o número de pessoas que lêem o mangá é muito pequeno perto dos que assistem só o anime. E a maioria dos leitores do mangá sabe do nome no anime, mas a maioria dos que assistem só o anime não sabe do nome no mangá.

O artigo está atualmente protegido por um administrador imprudente a muito tempo e a versão revertida em Albion está mais atualizada.

Detalhes:


  • Ofertas de resolução (votem aqui)

Qual deve ser o título do artigo?

Usar o título Albion de Cefeu
  1. Leonhart 18h04min de 4 de Dezembro de 2007 (UTC)
Usar o título Albiore de Cefeu
Usar o título Daidalos de Cefeu
Comentários

Aracne de Tarântula[editar código-fonte]

Aracne de Tarântula é um personagem desse anime. Folken de Fanel recusa a aceitar um fato claro por não ter uma declaração dos criadores. Todos os personagens tem uma referência astronômica, normalmente são constelações. Não existe a constelação de Tarântula, mas existe uma nebulosa com esse nome, ele recusa aceitar que o personagem está relacionado a essa nebulosa. No ano que o personagem foi criado, aconteceu uma supernova na Nebulosa da Tarântula, esse acontecimento foi muito comentado na televisão e nos jornais, depois apareceu um personagem relacionado a Tarântula, que como o anime busca referência astronômica, esse acontecimento inspirou na criação do cavaleiro. Folken não aceita isso só por não conhecer uma declaração dos criadores sobre isso. A supernova ocorreu e logo depois surge o personagem não é mera coincidência. O personagem é um entre vários e os criadores não sairiam publicando documentos dizendo como criou cada um dos personagens. Foi um editor antigo que adicionou esse fato que Folken nega.

Veja aqui

Comparação das versões


  • Ofertas de resolução (votem aqui)

O que deve ser feito?

Essa relação com a nebulosa é verdadeira
  1. Leonhart 18h04min de 4 de Dezembro de 2007 (UTC)
Essa relação com a nebulosa é duvidosa e deve ser citada como uma suposição
Essa relação com a nebulosa é totalmente falsa e deve ser removida
Comentários



Comentários[editar código-fonte]

Leonhart não quer compreender alguns regulamentos de Wikipedia que são muito simples:

Muitas pessoas tentaram explicar à ele, mas recusou compreender.Folken de Fanel (discussão) 22h20min de 4 de Dezembro de 2007 (UTC)