Criar uma conta e página de utilizador para o bot a descrever as suas funções.
Siga estes passos:
Para registar a conta do bot sob a alçada da sua conta principal (operador do bot) clique aqui (deve estar conectado e é obrigatório que a conta do bot possua a expressão "bot" ou "robô" no nome);
Indique a função do bot, a linguagem de programação e os programas (pywikipedia framework, entre outros) usados;
Indique se o bot é operado manualmente ou se está programado para correr automaticamente;
Se pretende utilizar o bot num determinado espaço de tempo específico, explicite-o;
Identifique o responsável pela manutenção;
Escreva {{bot|o seu nome de utilizador}} na página do seu bot para a adicionar à Categoria:!Robôs.
Creating a user account and user page for the bot describing its functions.
please state the following:
To log the creation of the bot account under your operator account click here while logged in (is compulsory to have in the bot account the expression “bot” or “robô”);
Describe the bot's purpose, language it uses, what program(s) it uses (pywikipedia framework, etc);
Describe whether it is manually assisted or automatically scheduled to run;
The period, if any, we should expect it to run;
Identify the maintainer;
Add the bot's user page to Categoria:!Robôs (By adding {{bot|your user name}} to the bot's user page).
II
Aliste o seu bot aqui.
Troque NomeDoBot pelo nome do seu bot na caixa abaixo e carregue no botão. Se está a fazer o requisito de uma tarefa adicional, coloque o número da tarefa também (ex. Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação/NomeDoBot/2).
Complete os parâmetros da nova página e salve-a;
Edite esta página, escrevendo o texto seguinte na secção apropriada (trocando NomeDoBot pelo nome do teu bot):
{{Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação/NomeDoBot}}
Listing your bot here.
Replace NomeDoBot with your bot's user name in the box below and click the button. If this is a request for an additional task, put a task number as well (e.g. Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação/pedidos/NomeDoBot/2).
Complete the questions on the resulting page and save it;
Edit this page, adding the following text to the appropriate section (replacing NomeDoBot with your bot's name):
{{Wikipedia:Robôs/Pedidos de aprovação/NomeDoBot}}
III
Esperando pela aprovação.
Deverá esperar pela aprovação de algum burocrata ou membro do GAB para iniciar a fase de testes ou ter a autorização para a flag de robô
Waiting for approval.
You must wait for approval from a bureaucrat or a GAB to start the tests or flag approval.
