Wikipédia Discussão:Projetos/AWB/PDU

Safesubst: em ParserFunctions e palavras mágicas

O que acham de fazer regras para adicionar safesubst: em ParserFunctions e palavras mágicas? Fiz um teste agora com duas msg de aviso antigas e funcionou.--Lépton ^msg 17h38min de 5 de junho de 2010 (UTC)

Tipo trocar {{PAGENAME}} por {{safesubst:PAGENAME}} e {{#if:...}} por {{safesubst:#if:...}}? Se for isso a ideia é boa, e nem seria necessário o safesubst:, subst: normal resoleveria. – Opraco ^(discussão) 18h13min de 5 de junho de 2010 (UTC)

Exatamente isso. Eu prefiro pecar por excesso e usar o safe.--Lépton ^msg 20h02min de 5 de junho de 2010 (UTC)

Ok, então acho que já pode ser aplicado. Tem uma página en:Wikipedia:AutoWikiBrowser/User talk templates que lista predefs a serem substituídas automaticamente em PDUs pelo AWB. A nossa só tem duas, mas eu testei e funcionou. Não seria melhor colocar as predefs lá, já que parece que ninguém usa este script daqui? – Opraco ^(discussão) 00h37min de 7 de junho de 2010 (UTC)

O Thiago não usou pq ele usa o pywikipédia, e não tem permissão para usar o AWB. O Rj tinha pedido para implementarem isto aqui, não sabia que já estava funcionando. De todo modo tem 2 possíveis problemas nisto: 1) é possível adicionar as ParserFunctions e as palavras mágicas? 2) qdo se habilita estes fixes, ele 'corrige' uma predef que esteja faltando uma chave, mas tem users que fazem isto de propósito, e aí dá problema, como aconteceu recentemente com o bot do Darwin.

Podemos divulgar o script no CP.--Lépton ^msg 14h26min de 7 de junho de 2010 (UTC)

Talvez dê pra fazer ele substituir palavras mágicas por meio dessa página, mas ParserFunctions provavelmente não. Acho que ela pode conter só o básico das predefs a serem substituídas, para ser usada automaticamente quando alguém vai enviar mensagens a vários usuários e não tem esse fim, por exemplo, mas o script pode ser usado por quem tiver mais interesse. O melhor de usar Wikipedia:AutoWikiBrowser/User talk templates é que fica uma mensagem invisível com <!-- -->, como aqui, com a predef utilizada originalmente e os parâmetros. Ah, e não entendi o segundo problema. – Opraco ^(discussão) 16h07min de 7 de junho de 2010 (UTC)

Os fixes corrigem {{nome da predef} para {{nome da predef}}, acontece que alguns usuários deixam propositadamente uma chaveta faltando, pois sua intenção é somente demonstrar o uso da predef, e fica mais fácil do que usar nowiki.

Mas concordo com sua argumentação, e acho melhor adicionar lá na página que o script é mais robusto, de modo que se for ligar o AWB somente pra substituir, é melhor usar ele.--Lépton ^msg 16h35min de 7 de junho de 2010 (UTC)

Arquivo e Ficheiro

Esta troca

            <replace_>\[\[(?:Imagem?|File|Arquivo|Ficheiro):</replace_>
            <with_>[[Ficheiro:</with_>

é indevida, já que impõe a "correção" de "Arquivo" por "Ficheiro", sendo que "Arquivo" é utilizado pelos brasileiros. Helder14h04min de 18 de junho de 2010 (UTC)

É o nome do namespace, os bots já fazem a troca. Não se trata de versões da língua.--Lépton ^msg 23h54min de 18 de junho de 2010 (UTC)

Então os bots deviam parar também!

O espaço nominal tem como nomes tanto Ficheiro [1] quanto Arquivo [2]. O fato de ser exibido apenas o nome usado linguagem do site é uma limitação do MediaWiki (não lembro o número do bugzilla:), mas não obriga a mudança uma vez que [[Imagem:Simple shapes example.png|30px]], [[Arquivo:Simple shapes example.png|30px]] e [[Arquivo:Simple shapes example.png|30px]] são códigos equivalentes cujo resultado é esta imagem: . Helder01h24min de 19 de junho de 2010 (UTC)

Inclusive, o Conversor de Idiomas do MediaWiki permitira que o título do espaço nominal seja exibido corretamente para quem escolhe pt-br nas preferências. Helder01h51min de 19 de junho de 2010 (UTC)

Só para constar: foi feita uma proposta para incentivar o uso de "Imagem" em vez de "Arquivo" ou "Ficheiro". Helder 17h21min de 1 de julho de 2011 (UTC)