Daigaku wa Deta keredo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
大学は出たけれど
Daigaku wa Deta keredo
Eu Passei de Ano, Mas... (BRA)
Daigaku wa Deta keredo
Minoru Takada (esquerda) e Kinuyo Tanaka em cena do filme
 Japão}
1929 •  preto-e-branco •  
Direção Yasujirō Ozu
Roteiro Hiroshi Shimizu
Yoshirô Aramaki
Elenco Minoru Takada
Kinuyo Tanaka
Utako Suzuki
Cinematografia Hideo Shigehara
Distribuição Shochiku
Lançamento
  • 6 de setembro de 1929 (1929-09-06) (Japão)
Idioma legendas em japonês

Daigaku wa Deta keredo (大学は出たけれど Daigaku wa Deta keredo?, lit. "Embora eu tenha me formado na universidade") (bra: Eu Passei de Ano, Mas...)[1] é um filme mudo japonês de 1929 dirigido por Yasujirō Ozu. Grande parte desse filme se encontra perdido, exceto por um trecho de aproximadamente 10 minutos.[2]

O amigo e colega de trabalho de Ozu na produção, Hiroshi Shimizu, que coescreveu o roteiro, foi originalmente escalado para dirigir o filme.[3] A esposa de Shimizu, Kinuyo Tanaka, também participou no filme.[3]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

A trama envolve um jovem (Minoru Takada) que recusa um emprego de recepcionista após se formar na faculdade porque sente que não é bom o suficiente para ele, mas precisa enganar sua mãe (Utako Suzuki) e sua noiva (Tanaka) fazendo-as pensar que ele tem um trabalho.[2][4] Depois de se casar com sua mulher, ele admite a ela que está desempregado, e pouco tempo depois ela consegue um emprego em um bar. Depois de uma discussão do casal, ele pede desculpas por ser irresponsável. Ele volta para a empresa que recusou trabalhar para aceitar a proposta de emprego como recepcionista, mas em vez disso lhe dão um cargo como assalariado.[2]

Análise[editar | editar código-fonte]

Conteúdo[editar | editar código-fonte]

Um pôster do filme de comédia muda de Harold Lloyd, Speedy, é usado como item decorativo de fundo no filme.[2][5] Uma piada visual que ocorre no filme é quando um homem pede desculpas à esposa e, de repente, dá um tapa na cabeça dela, mas é então revelado que ele estava matando um mosquito.[2]

Comparações com outros filmes de Ozu do mesmo período[editar | editar código-fonte]

De acordo com Donald Richie, o filme de Ozu de 1930, Rakudai wa shitakeredo foi parcialmente baseado neste filme.[6] Para David Bordwell Rakudai wa shitakeredo apresenta uma situação oposta a este filme, na medida em que o protagonista não se forma, ele, consequentemente, não precisará enfrentar o momento de arrumar o seu primeiro emprego e conseguirá se manter desempregado.[2] Ambos os filmes refletem um tema que permeia vários filmes de Ozu da época, o do desemprego juvenil no Japão.[2]

Akira Iwasaki descreveu os filmes de Ozu nessa faixa de tempo, onde se inicia com este filme e estende-se até Umarete wa mita keredo, tendo "retratado mais diretamente a depressão psicológica do "período negro" do que qualquer outro filme".[7] Um crítico da Kinema Jumpo reclamou que as brincadeiras do filme eram "chocantes" e que o final feliz prejudicava a mensagem social.[2]

Estrutura do filme[editar | editar código-fonte]

Bordwell comentou a respeito da simetria na qual o filme foi moldado, inclusive como ele começa e termina com cenas no escritório da empresa com resultados opostos, e como, a princípio, o homem finge ter um emprego quando não tem, mas depois sua a noiva finge não ter um quando ela na verdade tem.[2]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. «Eu Passei de Ano, Mas..., diretor Yasujiro Ozu * Melhores Filmes». www.melhoresfilmes.com.br. Consultado em 30 de setembro de 2023 
  2. a b c d e f g h i Ozu and the Poetics of Cinema. [S.l.]: Princeton University Press. 1988. pp. 10, 34–35, 64, 152, 193–194, 202. ISBN 0851701582 
  3. a b Sharp, Jasper (2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. [S.l.]: Scarecrow Press. pp. 196, 214, 240. ISBN 9780810875418 
  4. «I Graduated But…, 1929». Strictly Film School. Consultado em 1 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 1 de fevereiro de 2023 
  5. Cousins, Mark (2012). The Story of Film. [S.l.]: Pavilion Books. ISBN 9781909108141 
  6. Richie, Donald (1977). Ozu. [S.l.]: University of California Press. ISBN 9780520032774 
  7. Miyao, Daisuke (2013). The Aesthetics of Shadow: Lighting and Japanese Cinema. [S.l.]: Duke University Press. ISBN 9780822399667 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]