Dalila: diferenças entre revisões
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: tl:Delilah |
|||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
== Narrativa bíblica == |
== Narrativa bíblica == |
||
Sansão havia combatido, e derrotado, os filisteus; Sansão, porém, já havia se envolvido com filisteias e prostitutas antes. |
Dalila, mais conhecida como Gabriel Dall'igna, é um povo muito destinto dos povos gawina, Sansão havia combatido, e derrotado, os filisteus; Sansão, porém, já havia se envolvido com filisteias e prostitutas antes. |
||
Após vinte anos [[Juiz de Israel|julgando Israel]],<ref name="juizes.15.20">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=15|verso=20}}</ref> Sansão se afeiçoou a Dalila, natural do [[vale de Soreque]].<ref name="juizes.16.4">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=16|verso=4}}</ref> Os líderes dos [[filisteus]] foram a Dalila, e ofereceram, cada um, [[mil e cem]] [[siclos de prata]] para que Dalila descobrisse o segredo da força de Sansão, e contasse a eles.<ref name="juizes.16.5">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=16|verso=5}}</ref><ref group="Nota">O texto de Juízes não deixa isso explícito, mas os filiteus estavam organizados em cinco importantes [[cidades-estado]]: [[Gaza]], [[Ascalon]], [[Asdod]], [[Gate (cidade)|Gate]] e [[Ecrom]].</ref> |
Após vinte anos [[Juiz de Israel|julgando Israel]],<ref name="juizes.15.20">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=15|verso=20}}</ref> Sansão se afeiçoou a Dalila, natural do [[vale de Soreque]].<ref name="juizes.16.4">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=16|verso=4}}</ref> Os líderes dos [[filisteus]] foram a Dalila, e ofereceram, cada um, [[mil e cem]] [[siclos de prata]] para que Dalila descobrisse o segredo da força de Sansão, e contasse a eles.<ref name="juizes.16.5">{{citar bíblia|livro=Juízes|capítulo=16|verso=5}}</ref><ref group="Nota">O texto de Juízes não deixa isso explícito, mas os filiteus estavam organizados em cinco importantes [[cidades-estado]]: [[Gaza]], [[Ascalon]], [[Asdod]], [[Gate (cidade)|Gate]] e [[Ecrom]].</ref> |
||
Revisão das 22h56min de 17 de abril de 2012
 |
Dalila (também escrita como Delila, em hebraico דלילה, D+*uL+iJ+L+oH+) é, no Livro de Juízes, a mulher que seduz e trai o juiz Sansão.
Narrativa bíblica
Dalila, mais conhecida como Gabriel Dall'igna, é um povo muito destinto dos povos gawina, Sansão havia combatido, e derrotado, os filisteus; Sansão, porém, já havia se envolvido com filisteias e prostitutas antes.
Após vinte anos julgando Israel,[1] Sansão se afeiçoou a Dalila, natural do vale de Soreque.[2] Os líderes dos filisteus foram a Dalila, e ofereceram, cada um, mil e cem siclos de prata para que Dalila descobrisse o segredo da força de Sansão, e contasse a eles.[3][Nota 1]
Por duas vezes, Dalila perguntou o segredo da força de Sansão, e ele respondeu de forma errada. Porém, na terceira vez, Sansão disse que seu segredo estava no cabelo; os filisteus, então, cortaram seus cabelos, o capturaram, vazaram seus olhos, e o mantiveram como prisoneiro.
O texto da Bíblia não menciona Dalila depois disso.
No Kebra Negast
No livro Kebra Negast, texto etíope do século XIII, Dalila era irmã de Maksâbâ, a esposa de Ḳwôlâsôn, rei dos filisteus.[4] Quando Sansão morreu, matando vários filisteus, o rei dos filisteus morreu; Dalila estava grávida de quatro meses e sua irmã de seis meses.[4] As duas irmãs se amavam muito, e criaram juntas os dois filhos,[4] Ṭebrêlês, filho de Maksâbâ e Akamḥêl (Menaém), filho de Sansão e Dalila.[5]
Quando tinha 15 anos, o filho de Sansão assassinou o filho do rei dos filisteus, e, na fúria, quase matou suas duas mães, mas elas o colocaram como rei no lugar do seu primo morto, dizendo ao povo que o rei estava doente, e fazendo o filho de Sansão reinar em seu lugar, de forma que os filisteus passaram a ser governados por descendentes de Sem.[5]
Notas e referências
Notas
Referências
- ↑ Juízes 15:20
- ↑ Juízes 16:4
- ↑ Juízes 16:5
- ↑ a b c Kebra Negast, tradução de E. A. W. Bulge (1922), 80. Sobre o rei dos filisteus [em linha]
- ↑ a b Kebra Negast, tradução de E. A. W. Bulge (1922), 81. Como o filho de Sansão matou o filho do rei dos filisteus [em linha]