Discussão:Droga psicodélica

Psicodélico ou Psicadélico? Ou variantes pt-pt e pt-br??? --Andreas Herzog 22:54, 10 Abril 2006 (UTC)

p/ mim deve-se usar indistintamente uma e outra forma até acordo lusófono tipo 1990 - se esta palavra não foi incluída (verificar) ou se houver outro. A tendência é ficar como sinônimos tipo: você / vosmicê; cão / cachorro apesar de uso diferenciado por costume (denotação/ conotação) --CostaPPPR (discussão) 09h11min de 11 de setembro de 2015 (UTC)

requer explicações e referências

"desabilitação dos filtros" ? "capacidade do pensamento ?

--CostaPPPR (discussão) 11h54min de 12 de setembro de 2015 (UTC)

@CostaPPPR:

Este artigo está absurdo, e não há nada nele que possa ser reaproveitado. Vou fazer uma tradução e tirar esses delírios de stoner daqui, porque sinceramente... --ArgonSim (discussão) 19h55min de 28 de dezembro de 2016 (UTC)

com certeza pode ser melhorado (wikificado) e precisa de fontes

Quanto ao que pode ser aproveitado

• psicodélicas (do grego antigo ψυχη (psique) "mente" e δηλειν (delein) "manifestação"); segundo Aurélio: [De psic(o)- + gr. dêlos, ‘visível’, ‘manifesto’, ‘evidente’, + -ico.]
• a conhecida expressão "aumento ou ampliação da capacidade mental - melhor que de pensamento do cérebro/ conservar portanto expansão da mente, ou expansão da consciência. Coloquei 1 referência p/ expansão da percepção alteração da imaginação / imaginário.
• Solicitar fontes melhor redação para:
  • "acredita-se que isto se deva à desabilitação dos filtros ?? que bloqueiam sinais ??
  • Em níveis avançados isto pode destruir temporariamente a noção de ego resultando em um "estado dissociativo" (Fuga dissociativa)?. ver também Categoria:Drogas dissociativas

PS: da "melhor definição" acho que só se aproveita o não causar dependência física, no mais é repetitivo e confuso

PS2: no mais corrigir e manter a política de acolhimento e solicitação de fontes sem adjetivar (ofender inadvertidamente novos editores)

Grato pela atenção e boas edições

--CostaPPPR (discussão) 10h51min de 29 de dezembro de 2016 (UTC)

@CostaPPPR: Agradeço pelas observações. Minha preocupação maior é o tom pouco científico usado no artigo. Muita da terminologia nele está mais pra papo de hippie que qualquer outra coisa, tanto é que nunca vi nenhuma fonte séria e idônea propondo o que está aqui. O estado dissociativo está mais ligado à subclasse de alucinógenos dissociativos, como ketamina, PCP, DXM e outros antagonistas do NMDAr, por isso tenho dúvidas se é adequado tratar disso aqui.

Vou traduzir o que está na wiki-en, onde o artigo está mais bem escrito. Quando estiver com a versão final, vou movê-la para essa página e ver quais são as coisas que constam aqui que ainda não estão na tradução. Se houver algo sendo afirmado nesse texto que ainda não está na tradução, pretendo conferir se há respaldo científico na afirmação; se não há fontes, o melhor mesmo é deixar pra lá, porque não há motivos pra se registrar na wiki esse tipo de especulação. --ArgonSim (discussão) 11h13min de 29 de dezembro de 2016 (UTC)

Ok, interessante também verificar se a concepção de Huxley (1954) (os tais filtros) fazem algum sentido p/ moderna neurofisiologia, senão é apenas mais uma referência histórica. Quanto a etimologia alguém colocou na discussão de Psicodelia: "Psicodélico não é um termo surgido nos anos 60. O dicionário de língua portuguesa escrito por Jânio Quadros na década de 50 já trazia o verbete "psicodélico". Será?

--CostaPPPR (discussão) 11h50min de 29 de dezembro de 2016 (UTC)

@CostaPPPR: Por uma pesquisa rápida não encontrei nada que aponte que a primeira edição do Novo Dicionário Prático da Língua Portuguesa tenha sido publicada na década de 50. Inclusive, todas apontam na verdade para o ano de 1976. Nesta primeira edição assinada consta "À Léa Gadiz, com a amizade do Janio Quadros. 10-3-77". Se o termo surgiu antes da década de 60, é improvável que seja esse dicionário que ateste isso.

Infelizmente não há nada sobre a história das drogas psicodélicas na versão inglesa, que costuma ser a mais completa entre as wikis. Este artigo (em inglês, acesso livre) publicado pela Frontiers Media tem uma seção histórica (The research value of psychedelics) bastante completa e referenciada. Nela há menções à obra de Huxley, e é atribuída a ele e a Humphrey Osmond a invenção do termo em 1956. Encontrei um pdf livre para o Doors of Perception, mas como não sei se o livro está ou não em domínio público, não posso postá-lo aqui.

Seria interessante importar dessas fontes novos dados a respeito do histórico, mas com o cuidado pra não dar um peso excessivo em detrimento da atual neuropsicofarmacologia. Vou terminar de traduzir o artigo da wiki-en e daí poderei começar a trabalhar nesses aspectos históricos. --ArgonSim (discussão) 12h11min de 29 de dezembro de 2016 (UTC)