Discussão:Västmanland

Västmanland em textos portugueses (WP:V)

Seguindo as recomendações da Convenção de nomenclatura, foram verificadas:
(1) Fontes lexicográficas, linguísticas e académicas
(2) Usos atestados por artigos de jornais e revistas, obras literárias, livros especializados, documentos oficiais e páginas informativas.
--HCa (discussão) 20h53min de 29 de dezembro de 2020 (UTC)

1. "... seguindo-se a deportação de Samis que no século XVIII estivessem a viver em Gästrikland, Västmanland e Kopparberg..."
   (Infopédia)
2. ”... Västmanland (condado do SE da Suécia)...”
   (Enciclopédia Barsa)
3. ”... Um dos três reis - serpentes de Västmanland , S . da Suécia , situada na margem do lado Mälaren...”
   (Enciclopédia brasileira mérito)
4. "... Em Västmanland, a Vs19, e em Östergötland, as catalogadas como Ög145, Ög155, perfazendo um total de 26..."
   (Universidade Federal do Amapá)
5. "... Projeto de formação, ação sindical e intercâmbio – CUT estadual – São Paulo/Brasil & LO – Distrito de Västmanland -­ Suécia...
   (Universidade Federal de Santa Catarina)
6. "... Das 309 escolas públicas e privadas do município sueco Västmanland, 251 participaram no estudo...
   (Universidade de Coimbra)
7. ”... uma ampla investigação sobre as injúrias físicas traumáticas ocorridas na cidade de Västmanland, Suécia ...”
   (Universidade Federal de Uberlândia)
8. ”... ao estudarem a ocorrência de traumatismo dentário na região de Västmanland, Suécia, na idade entre 0 e 19 anos de idade...”
   (Universidade Federal de Santa Catarina)
9. ”... Paulo/Brasil & LO – Distrito de Västmanland ­ Súecia (2006­2010)...”
   (Universidade Federal de Santa Catarina)
10. "... Kai sabia de Västmanland porque seu tio visitou parentes ali há muito, muito tempo, quando Kai tinha só cinco ou seis anos..."
11. "... folclorista e autor de baladas Richard Dybeck (1811-1877) e adaptada a uma melodia popular na província de Västmanland..."
12. "... Como os velhos cães de caça de Västmanland perseguindo um alce, em pleno outubro, retomamos a pista..."
13. "... na rua de uma cidade na província de Västmanland (no centro da Suécia), a cem quilômetros de Estocolmo.
14. "... inspiração para a letra do hino, Dybeck adaptou uma melodia popular de sua província natal (Västmanland) como música..."
15. ”... Localidade(s)-tipo: Mina de prata de Sala, Västmanland, Suécia...”
16. ”... envolvimento activo contra o projecto de Cahora Bassa na provín-cia de Västmanland, sede da ASEA...”
17. ”... até às regiões de “Dalarna” e “Västmanland”, afinal o velho coração industrial da Suécia...”
18. ”... Depósitos em canoa foram encontrados também na região de Jämtland e Västmanland, as duas da atual Suécia,sendo...”
19. ”... da mina de Bästnas, perto de Riddarhyttan, Västmanland, Suécia...”
20. ”... e Suécia (Mina de Lindesberg, em Västmanland)...”
21. ”... os 14.000 hectares que queimaram em um incêndio em 2014 em Västmanland, que na época era o incêndio mais grave da Suécia em 40 anos...”
22. ”... Um belíssimo espetáculo, com o grupo Länsteatern , de Västmanland...”
23. ”... embora outras regiões também tenham sido afetadas nos últimos anos (por exemplo, Västmanland, na Suécia, em 2014)...”
24. ”... comunitárias na região Norra (Suécia Setentrional), que engloba determinadas zonas das circunscrições de Västmanland, de Dalarna e de Gävleborg...”
25. ”... acordo de comercialização que a VFAB decidiu promover ativamente a província de Västmanland e a cidade de Västerås como destino de férias...”
26. ”... Na Suécia, ela desempenhou os cargos de secretária-geral da ONG Anistia Internacional e de vice-comissária de polícia na cidade de Västmanland...”
27. ”... A coleção é composta de registros da igreja do condado de Västmanland ...”
28. "... Dentre as pedras rúnicas de sepultamento temos, por exemplo, a de Västmanland na Suécia ..."
29. "... florestais do verão de 2014 na Suécia, quando o fogo consumiu 14 mil hectares de florestas na região de Västmanland..."
30. "... florestais do verão de 2014 na Suécia, quando o fogo consumiu 14 mil hectares de florestas na região de Västmanland...."
31. "... bem-vindo e não recebido apenas como o respeitável e temido jarl pelos grandes senhores de Uppland e Västmanland..."

Renomeação

Concordo em mudar o nome para Västmanland, a forma mais usada em textos em português. A designação alternativa Vestmânia não é uma forma de uso corrente em português, nem tem “uso considerável em nenhuma das versões da língua portuguesa”. Tudo isto, seguindo o recomendado pela Convenção de nomenclatura/Nomes próprios da Wikipédia.--HCa (discussão) 12h24min de 31 de julho de 2018 (UTC)

Concordo pelas razões atrás. Angrense (discussão) 17h44min de 31 de julho de 2018 (UTC)

Vestmânia em textos em português

1. ”... acompanhada por uma melodia da província histórica da Vestmânia…”