Discussão:Francisco Sanches

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 15 de junho de 2011 de 91.117.9.231 no tópico Tui, Braga?


Tui, Braga?[editar código-fonte]

A "Gran Enciclopedia Gallega" (ver o meu comentário na Wiki em inglês) diz que ele escreveu (do seu próprio punho) 'natus in civitate Tudensis'. Na altura e de muito tempo Tui já não fazia parte da diócese de Braga. Não há qualquer contradição entre isto e considerá-lo português, primeiro pelo facto de ele ter estudado toda a sua infância em Braga (ele próprio assinava como "de Braga", cidade na que com certeza foi baptizado), e segundo, porque a nível não político as diferenças entre a Galiza e o Norte de Portugal (e Portugal inteiro mesmo) eram nulas na altura, a língua era exactamente a mesma (referida aos dialectos nortenhos, sem isso ser problema para que a língua referente de prestígio na Galiza for ou começara ser o espanhol e no norte de Portugal o português da corte), pelo tanto Sanches não pode ser considerado espanhol no sentido moderno do termo.91.117.9.231 (discussão) 14h07min de 15 de junho de 2011 (UTC)Responder