Discussão:Super Smash Bros. Brawl
Adicionar tópico| Esta é a página de discussão de Super Smash Bros. Brawl, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
 | Este artigo foi avaliado com qualidade 4 em 26 de abril de 2023 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: WP Offline e Games. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto Wikipédia Offline este artigo possui importância 1. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o WikiProjeto Jogos eletrônicos este artigo possui importância 2. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
 |
Super Smash Bros. Brawl é um artigo anteriormente destacado. Por favor, veja as ligações nos marcos alcançados para a página original de nomeação (para artigos mais antigos, pode não haver arquivo) e veja por que foi removido dos artigos destacados. | |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Quem fez isso com o artigo?[editar código-fonte]
Tudo errado:
1 - Personagens secretos não podem simplesmente estar ali. 2 - Todas o conteúdo praticamente é uma tradução literal do site oficial (DOJO), com bastante conteúdo irrelevante, como frases "Você terá que averiguar!" e "Quanto mais forte for o arremesso, mais dano seu parceiro vai recuperar! Mas cuidado: Assim como você pode acertar seu parceiro, você também pode acertar seus inimigos." A tradução literal se mostra inadequada. 3 - Excesso de informações desnecessárias, com praticamente todos estágios e muitos itens.
Já estou cuidando disso, fazendo a Wikificação.
Maneco Discussão 12h38min de 6 de Abril de 2008 (UTC)
Poema[editar código-fonte]
Para quem não sabe, a música tema de Brawl é, na verdade, um poema. Para não ficarem perguntando, vou colocá-lo aqui, com a letra em Latim e a tradução:
- Audi famam illius
- Ouvi lendas daquela pessoa
- Solus in hostes ruit
- Como adentrou em território inimigo
- Et patriam servavit
- Como salvou sua pátria
- Audi famam illius
- Ouvi lendas daquela pessoa
- Cucurrit quae quae tetigit destruens
- Como atravessou a terra, reduzindo tudo que tocava a pó
- Audi famam illius
- Ouvi lendas daquela pessoa
- Audi famam illius
- Ouvi lendas daquela pessoa
- Spes omnibus, mihi quoque
- Reverenciados por muitos, assim como por mim
- Terror omnibus, mihi quoque
- Temido por muitos, assim como por mim
- Ille
- Agora esta pessoa
- Iuxta me
- Está ao meu lado
- Ille... iuxta me
- Agora esta pessoa... está ao meu lado
- Socii sunt mihi
- Agora meus amigos estão comigo
- Qui olim viri fortes
- Alguns foram heróis uma vez
- Rivalesque erant
- Alguns, inimigos mortais
- Saeve certando pugnandoque
- E assim que nos encontrarmos em batalha, presos em combate
- Sprendor crescit.
- Nós brilhamos ainda mais.
Quem ainda não zerou o The Subspace Emissary ou não conseguiu ler direito as letras, aqui está o tema.
Maneco Discussão 00h16min de 28 de Abril de 2008 (UTC)
The Subspace Emissary?[editar código-fonte]
Muitos podem se perguntar: "O Emissário do Submundo? Não seria O Emissário do Subespaço?" Aqui vai a resposta: apesar de até mesmo o Smash Bros. DOJO!! hispânico usar o termo Subespaço, vocês devem concordar que esta é uma palavra bem feia, não? Por isso, decidi usar o termo Submundo, que pode ser considerado correto de acordo com as origens de Tabuu.
Maneco Discussão 00h16min de 28 de Abril de 2008 (UTC)
Imagens[editar código-fonte]
As duas imagens do artigo foram apagadas do commons, e agora estamos com um artigo destacado que irá para a Página principal sem nenhuma imagem.
As opções de imagens que estão no commons são a Categoria Nintendo e a Categoria Super_Smash_Bros..
Não conheço o jogo, mas se tiver os itens pode-se colocar a Imagem:Star with eyes.svg, a Imagem:Mario-mushroom.svg e Image:Bola de fuego.png. Quem sabe até a Imagem:Triforce.svg caso ainda tenha algum personagem do Zelda (pelo menos no jogo anterior tinha).
=> Rjclaudio msg 15h55min de 3 de Dezembro de 2008 (UTC)
- Eu encontrei esse modelo de Smash Ball. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 13h23min de 4 de Dezembro de 2008 (UTC)
Brawl[editar código-fonte]
Boas Já que artigo hoje apareceu na pag. inicial resolvi dar uma olhadela. Acho que o artigo em si está bom mas pergunto se não acham que faltam imagens?
já agora convidava o Maneco a por o poema no artigo, afinal de contas ja teve o trabalho de o traduzir (ou não :D).
PS - Este jogo é, sem sombra de duvida, o melhor jogo da wii - e eu sou um dos seus maiores fãs (apesar de ainda n ter tido paciencia para passar o The Subspace Emissary, que se torna muito labirintico)
Abraço - Stinky cat (discussão) 22h20min de 29 de janeiro de 2009 (UTC)
Relevância e notoriedade[editar código-fonte]
Eu acredito que deva se começar a pensar em critérios de relevância e notoriedade para artigos destacados. Pela primeira vez des de que comecei a frequentar a Wikipedia eu vejo na sua página inicial um artigo que pouco traz de relevante em termos enciclopédicos. Acredito, contudo, que o artigo realmente deva existir, mas ser destacado... ?!!
Além do mais, faltam imagens...