Yu-Gi-Oh! Zexal: diferenças entre revisões
| Linha 67: | Linha 67: | ||
Um jogo de [[videogame]] títulado por {{nihongo|''Yu-Gi-Oh! Zexal: Gekitotsu! Duel Carnival''|遊戯王ZEXAL 激突!デュエルカーニバル|Yūgiō Zearu: Gekitotsu! Dueru Kānibaru}} foi anunciado na edição de setembro de 2013 da revista ''V Jump''. <ref name=jogo>{{citar web|url=http://www.animenewsnetwork.co.uk/interest/2013-07-16/yu-gi-oh-zexal-gekitotsu-duel-carnival-3ds-game-revealed |título=Yu-Gi-Oh! Zexal Gekitotsu! Duel Carnival 3DS Game Revealed - Interest - Anime News Network:UK |língua=inglês|publicado=''[[Anime News Network]]'' |data=16 de setembro de 2013 |accessdate=}}</ref> Foi desenvolvido pela [[Konami]] e lançado para o console portátil [[Nintendo 3DS]] em 05 de dezembro de [[2013]]. <ref name=jogo /> O jogo tem mais de 5.500 cartas e 40 personagens jogáveis. <ref name=jogo /> Cada personagem tem o seu próprio papel e história dentro do jogo. <ref name=jogo /> |
Um jogo de [[videogame]] títulado por {{nihongo|''Yu-Gi-Oh! Zexal: Gekitotsu! Duel Carnival''|遊戯王ZEXAL 激突!デュエルカーニバル|Yūgiō Zearu: Gekitotsu! Dueru Kānibaru}} foi anunciado na edição de setembro de 2013 da revista ''V Jump''. <ref name=jogo>{{citar web|url=http://www.animenewsnetwork.co.uk/interest/2013-07-16/yu-gi-oh-zexal-gekitotsu-duel-carnival-3ds-game-revealed |título=Yu-Gi-Oh! Zexal Gekitotsu! Duel Carnival 3DS Game Revealed - Interest - Anime News Network:UK |língua=inglês|publicado=''[[Anime News Network]]'' |data=16 de setembro de 2013 |accessdate=}}</ref> Foi desenvolvido pela [[Konami]] e lançado para o console portátil [[Nintendo 3DS]] em 05 de dezembro de [[2013]]. <ref name=jogo /> O jogo tem mais de 5.500 cartas e 40 personagens jogáveis. <ref name=jogo /> Cada personagem tem o seu próprio papel e história dentro do jogo. <ref name=jogo /> |
||
=== [[Dobragem em Portugal| |
=== [[Dobragem em Portugal|Dublagem portuguesa]] {{flagicon|Portugal}} === |
||
*'''Coordenação SIC:''' [[Ricardo Gonçalves]] |
*'''Coordenação SIC:''' [[Ricardo Gonçalves]] |
||
*'''Direcção Técnica:''' Bruno Golias |
*'''Direcção Técnica:''' Bruno Golias |
||
Revisão das 17h38min de 17 de maio de 2016
Predefinição:Contém texto em japonês
| Yu-Gi-Oh! Zexal | |
|---|---|
 | |
| 遊☆戯☆王 ゼアル (Yūgiō Zearu) | |
| Gêneros | Fantasia, Aventura, Comédia |
| Mangá | |
|---|---|
| Escrito por | Afranio Alves Muanza |
| Ilustrado por | Naoto Miyashi |
| Editoração |  Shueisha
|
| Revistas | V Jump |
| Demografia | Shōnen |
| Período de publicação | 18 de dezembro de 2010 – presente |
| Volumes | 39 (atualmente) |
| Anime | |
|---|---|
| Yu-Gi-Oh! Zexal Yu-Gi-Oh! Zexal II (segunda temporada) | |
| Direção | Satoshi Kuwahara |
| Estúdio de animação | Studio Gallop |
| Emissoras de televisão | TV Tokyo
|
| Período de exibição | 11 de abril de 2011 – 23 de março de 2014 |
| Episódios | 146 |
| Mangá | |
|---|---|
| Yu-Gi-Oh! D-Team Zexal | |
| Escrito por | Akihiro Tomonaga |
| Ilustrado por | Wedge Holdings |
| Editoração | Shueisha
|
| Revistas | Saikyō Jump |
| Demografia | Shōnen |
| Período de publicação | 3 de abril de 2012 – 3 de abril de 2014 |
| Volumes | 1 |
 Portal Animangá
|
Yu-Gi-Oh! Zexal (遊☆戯☆王 ゼアル Yūgiō Zearu?) é uma série de mangá escrita por Shin Yoshida e ilustrada por Naoto Miyashi. O mangá é publicado pela revista V-Jump da editora Shueisha, desde 18 de dezembro de 2010. É um dos spin-offs da franquia Yu-Gi-Oh! criada por Kazuki Takahashi, que serve como supervisor do mangá.
O anime foi dirigido por Satoshi Kuwahara e produzido pela Nihon Ad Systems e Studio Gallop. Sua primeira temporada foi exibida pela TV Tokyo entre 11 de abril de 2011 e 24 de setembro de 2012, sucedendo a série anterior, Yu-Gi-Oh! 5D's. Uma segunda temporada títulada por Yu-Gi-Oh! Zexal II (遊☆戯☆王ZEXAL II（ゼアル セカンド） Yūgiō Zearu Sekando?), começou a ser exibida no Japão em 7 de outubro de 2012. No dia 9 de março de 2016 foi anunciado a exibição no Brasil pelo Netflix do anime, mas ainda sem previsão de lançamento. Em Portugal o anime Yu-Gi-Oh! Zexal estreou dia 11 de agosto de 2014 na SIC K.[1]
História
Predefinição:Spoiler Em uma cidade num futuro proximo, Heartland, surge um novo tipo de Duelo: Duelo Com Realidade Aumentada, os duelos com realidade Aumentada Utilizam D-Gazer e D-Pads que são uma especie de "Scouter" e Disco de Duelo, respectivamente. Mas um garoto no meio dessas pessoas que adoram esse novo tipo de duelo, Yuma Tsukumo aparece. É um novato, é campeão em apenas perder, mas quer ser um Duel Champion, mas devido a um certo evento, acaba por enfrentar o Valentão Nº 1 da sua escola, Ryoga, conhecido também como "Shark". Mas esse duelo não vai ser normal, já que no meio do duelo, Yuma vai para outra "realidade", abre uma porta com a chave que carrega consigo (um presente dos seus Pais) e dessa porta sai um ser de outra dimensão, Astral. Agora Yuma e Astral precisam trabalhar juntos para coletar as 99 "Number" Cards que são parte da Memória de Astral, para então Astral recuperar sua memória. Predefinição:Spoiler-fim
Mídias
Mangá
A série de mangá Yu-Gi-Oh! Zexal teve conceito original e supervisão de Kazuki Takahashi, sendo escrita por Shin Yoshida, ilustrada por Naoto Miyashi e começando a serialização na estendida edição de fevereiro de 2011 da revista V Jump, lançada em 18 de dezembro de 2010. O primeiro volume em tankōbon foi lançado no Japão em 3 de junho de 2011. [2]
Um mangá spin-off escrito por Akihiro Tomonaga e ilustrado por Wedge Holdings, intitulado Yu-Gi-Oh! D-Team Zexal (遊☆戯☆王 Dチーム・ゼアル Yūgiō Dyueru Chīmu Zearu?), começou a ser serializado na revista Saikyō Jump[3] a partir de abril de 2012. Este spin-off não é canônico ao anime e mangá, os personagens são desenhados em um estilo chibi[3] e centra-se em humor.
Anime
O anime foi primeiramente citado em 9 de dezembro de 2010, com detalhes, junto com o filme do 10º aniversário da franquia Yu-Gi-Oh! em 20 de fevereiro de 2011. [4] O nome só foi revelado em 13 de dezembro de 2010, via a edição de fevereiro de 2010 da revista V Jump[5]. Foi anunciado Satoshi Kuwahara como diretor, Shin Yoshida como supervisor dos roteiros, Masahiro Hikokubo como designer dos duelos e Hirotoshi Takaya dos personagens do anime. [5]Um vídeo promocional de um minuto foi lançado em 17 de dezembro de 2010.
Yu-Gi-Oh Zexal estreou em 11 de abril de 2011 na TV Tokyo, com o primeiro CD da trilha sonora oficial, Yu-Gi-Oh! Zexal Sound Duel 1, lançado pela Marvelous Entertainment em 28 de setembro de 2011. [6] Mais tarde, após 73 episódios, a série foi anunciada com o título de Yu-Gi-Oh! Zexal II, mas a Nihon Ad Systems classificou como o mesmo anime, com os números dos episódios continuando de onde parou em vez de voltar para o início. [7][8] Zexal II começou a ser exibido em 7 de outubro de 2012 em um novo horário. [9]
Jogo eletrônico
Um jogo de videogame títulado por Yu-Gi-Oh! Zexal: Gekitotsu! Duel Carnival (遊戯王ZEXAL 激突!デュエルカーニバル Yūgiō Zearu: Gekitotsu! Dueru Kānibaru?) foi anunciado na edição de setembro de 2013 da revista V Jump. [10] Foi desenvolvido pela Konami e lançado para o console portátil Nintendo 3DS em 05 de dezembro de 2013. [10] O jogo tem mais de 5.500 cartas e 40 personagens jogáveis. [10] Cada personagem tem o seu próprio papel e história dentro do jogo. [10]
- Coordenação SIC: Ricardo Gonçalves
- Direcção Técnica: Bruno Golias
- Produção: Tânia Oliveira
- Direcção de Atores: Michel Simeão
- Elenco: Carlos Martins, Gonçalo Carvalho, Joana Brandão, Joana Manuel, Miro Pereira, Paulo Duarte Ribeiro, Mário Redondo
- Pós-Produção Vídeo: André Mattosinho, Carlos Salles
- Pós-Produção Áudio: Pedro Machado, Ricardo Cruz
- Tradução: Sofia Fonseca, Liliana Boialvo, Mariana Tavares
- Controlo Qualidade: Miguel Pereira
- Estúdio: Buggin Media
Referências
- ↑ «Yu-Gi-Oh ＺＥＸＡＬ na SIC K ». SIC K
- ↑ «遊・戯・王ZEXAL 1» (em japonês). Shueisha
- ↑ a b «Saikyo Jump Magazine Promos». Yu-Gi-Oh! Nexus. 5 de novembro de 2012
- ↑ «New Yu-Gi-Oh! Series to Be Announced in February» (em inglês). Anime News Network. 12 de setembro de 2010
- ↑ a b «Yu-Gi-Oh! Zexal Anime, Manga Revealed» (em inglês). Anime News Network. 13 de dezembro 2010
- ↑ «遊☆戯☆王ＺＥＸＡＬ ＳＯＵＮＤ ＤＵＥＬ １» (em japonês). Oricon
- ↑ «NAS - works - 作品タイトル入る» (em japenês). Nihon Ad Systems
- ↑ «Yu-Gi-Oh! ZEXAL episode listing» (em japonês). TV Tokyo
- ↑ «Yu-Gi-Oh! Zexal II to Debut on October 7 in New Timeslot» (em inglês). Anime News Network. 27 de setembro de 2012
- ↑ a b c d «Yu-Gi-Oh! Zexal Gekitotsu! Duel Carnival 3DS Game Revealed - Interest - Anime News Network:UK» (em inglês). Anime News Network. 16 de setembro de 2013
Ligações externas
- Sítio oficial (em japonês)
