Salada russa: diferenças entre revisões
Linha 39: | Linha 39: | ||
== Referências == |
== Referências == |
||
{{Traduzido |
|||
|Texto=en:Salade russe |
|||
|Data=(12.06.2013) |
|||
|Fontes=V <!-- Fontes: |
|||
* Alan Davidson, ''The Oxford Companion to Food'', Oxford, 1999. ISBN 0-19-211579-0. |
* Alan Davidson, ''The Oxford Companion to Food'', Oxford, 1999. ISBN 0-19-211579-0. |
||
* [[Larousse Gastronomique]] |
* [[Larousse Gastronomique]] |
||
* Andrey Savostyanov, ''At the source of the recipe: Olivier's salad family'', a detailed history of the salad and the Hermitage Restaurant (in Russian): http://www.millionmenu.ru/lib/article.php?id=843&l=1 |
* Andrey Savostyanov, ''At the source of the recipe: Olivier's salad family'', a detailed history of the salad and the Hermitage Restaurant (in Russian): http://www.millionmenu.ru/lib/article.php?id=843&l=1 |
||
* ''Dictionnaire de l'Académie des gastronomes'', Prisma, Paris, 1962 |
* ''Dictionnaire de l'Académie des gastronomes'', Prisma, Paris, 1962 |
||
* Joseph Favre, ''Dictionnaire universel de cuisine'', Encyclopédie illustrée d'Hygiène alimentaire, 1889. |
* Joseph Favre, ''Dictionnaire universel de cuisine'', Encyclopédie illustrée d'Hygiène alimentaire, 1889. --> |
||
}} |
|||
[[Categoria:Culinária da Rússia]] |
[[Categoria:Culinária da Rússia]] |
Revisão das 13h53min de 14 de junho de 2013
Esta página ou se(c)ção precisa ser formatada para o padrão wiki. (Junho de 2013) |
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Junho de 2013) |
Salada russa é uma salada de legumes em cubos e outros alimentos associados com maionese. É chamada de "Salada Olivier" na Rússia, Ucrânia, Irão e Estados Unidos.
História
Esta salada foi inventada nos anos 1860 por Lucien Olivier, chef do famoso restaurante Hermitage situado na praça Trubnaia, em Moscovo. Este prato tornou-se muito popular pelos frequentadores do local e a sua fama se estendeu para além do restaurante.
A receita exata - particularmente a do molho - é o segredo de Lucien Oliver, mas seu assistente, Ivan Ivanov, um dia tenta afastar o chef da cozinha e observou o estabelecimento de comida para deduzir a composição o prato e seu molho.
Ivanov é então contratado como chefe em outro restaurante, onde ele propôs "stolychnyj" uma salada semelhante à de Olivier, mas os gourmets notam que o molho não é tão bom. (Sabemos que a de Olivier era uma espécie de maionese, feita com vinagre francês, mostarda e azeite Provence, mas não sabemos as proporções exatas.)
Ivanov vendeu a receita para várias editoras, o que contribui para sua popularização. Os ingredientes raros, caros, sazonais, ou difíceis de preparar foram gradualmente substituídos por alimentos mais baratos e mais acessíveis para compor receitas agora considerados de fácil execução e de baixo custo.
Esta simplificação é principalmente devido à escassez de alimentos causada pela Revolução Russa de 1917.
A salada russa faz parte das tradições culinárias da Rússia. Ela é utilizada em conjunto com todas as principais celebrações familiares, especialmente o Dia do Ano Novo.
A fama desta salada chegou a muitos países, em primeiro a França, onde se encontram muitos aristocratas russos. Aperitivos na moda, a salada espalhou para a Inglaterra, Itália e Espanha, onde é amplamente consumida no nome Ensaladilla Rusa. E também na Roménia, onde é chamada de Salata de carne.
Ingredientes
Desde meados do século XX, esta salada é geralmente feita de legumes cozidos e cortados em dados, arrefecidos e juntados com maionese (como uma macedônia de legumes frios): batatas, picles, ervilhas, cenouras, cebolas, as quais se adiciona mortadela ou carne cozida, muitas vezes, frango e, especialmente, a maionese. Em alguns restaurantes, apresenta-se com língua, salsicha, lagosta...
Na Espanha, ela consiste geralmente cenoura, atum, ovos, ervilhas, tiras de pimentão vermelho assado, azeitonas verdes, batatas e maionese.
A receita original não inclui batatas.
Joseph Favre indica peitos de frango, filetes de perdiz, presunto, rosbife ou carne de vaca, trufas, anchovas da Noruega e salmão defumado, preparado com legumes numa fôrma de boneca russa.
O Larousse Gastronomique mostra uma composição de vários legumes com maionese, língua, salsichas, cogumelos cozidos, lagosta, trufas, tudo preparado em cúpula em um molde coberto de geléia e decorado.
No Dicionário da Academia de gourmets, é composto de maionese, legumes, lagosta, lagostim, cogumelos, linguiça, língua, trufas, anchovas, alcaparras, picles, pepinos, etc.
Mudança de nome, sob a influência da política
Sob a ditadura de Franco na Espanha (1936-1976), as restrições sobre as liberdades e as várias proibições não salvam a cozinha. O nome da "salada russa", muito popular neste país, é alterado para "salada Nacional", sob pressão dos militares fascistas.
Ver também
Referências
Parte ou a integralidade do conteúdo desta página resulta da tradução de uma página originalmente presente numa Wikipédia noutra língua. A página correspondente pode ser conferida aqui. Data da tradução: (12.06.2013). As fontes foram verificadas. |