Saltar para o conteúdo

Estela de Vespasiano

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Estela de Armazi

A estela de Armazi de Vespasiano (em georgiano: ვესპასიანეს არმაზის სტელა) é uma estela com inscrições da Grécia Antiga encontrados em 1867[1] em Armazi, próximo de Misqueta, na antiga capital do Reino da Ibéria. Nela lembra-se a reforma da fortificação dos muros de Armazi pelo imperador romano Vespasiano (r. 69–79).[2] Além disso, a inscrição menciona os imperadores Tito (r. 79–81) e Domiciano (r. 81–96), os reis Farasmanes I (r. 1–58) e Mitrídates I (r. 58–106) e o príncipe Amazaspo.[3][4][5]

A inscrição é datada em 75.[4][5] O topo da estela está perdido. Segundo o professor David Braund, o texto perdido estava em latim ou armázico (desenvolvido do aramaico).[6] Cyril Toumanoff identifica Amazaspo com o rei ibério Amazaspo I (r. 106–116), embora possa ser o príncipe real Amazaspo,[7] filho de Farasmanes I, que é conhecido do Epigrama de Amazaspo encontrado em Roma.[3][8]

Imperador César Vespasiano Augusto, pontífice máximo, mantendo o poder tribunício por 17 vezes, imperador por 14, cônsul por 6, e designado por 17, pai da pátria, censor e imperador Tito César, filho do Augusto, mantendo o poder tribunício por 5 vezes, cônsul por 4 e designado por 5, censor, e Domiciano César, filho do Augusto, cônsul por 3 vezes e designado por 4, para o rei dos ibérios, Mitrídates, filho do rei Farasmanes, e Amazaspo, amigo do César e dos romanos, e para seu povo [ibérios] eles [romanos] fortificaram os muros.[8]

Referências

  1. Lomtatidze 1955, p. 24.
  2. Gamkrelidze 2014, p. 13.
  3. a b Rapp 2014, p. 224.
  4. a b Suny 1994, p. 15.
  5. a b Toumanoff 1969, p. 13.
  6. Rapp 2014, p. 215.
  7. Toumanoff 1969, p. 15.
  8. a b Lomtatidze 1955, p. 11.
  • Rapp, Stephen H. Jr. (2014). The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature. Farnham: Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 1472425529 
  • Suny, Ronald Grigor (1994). The Making of the Georgian Nation. Bloomington, Indiana, EUA: Indiana University Press. ISBN 0253209153 
  • Toumanoff, Cyril (1969). Chronology of the Early Kings of Iberia. Nova Iorque: Fordham University 
  • Lomtatidze, Giorgi (1955). Archaeological excavations in an ancient Georgian capital of Mtskheta. Tbilisi: Georgian National Academy of Sciences 
  • Gamkrelidze, Gela (2014). Archaeology of Roman period of Georgia. [S.l.: s.n.]