Francês da Suíça

Distribuição linguística na Suíça:

  Alemão suíço (62,7%; 72,5%)

  Francês suíço (20,4%; 21,0%)

  Italiano suíço (6,5%; 4,3%)

  Romanche (0,5%; 0,6%)

O francês da Suíça (em francês: français de Suisse) é a variedade de francês falado na região de língua francesa da Suíça, conhecida como Romandia. O francês é uma das quatro línguas oficiais da Suíça, sendo as outras alemão, italiano e Romansch. Em 2015, cerca de 2 milhões de pessoas no país (24,4% da população) usava o francês como língua principal e em torno de 29,1% tinham um bom conhecimento de francês.

Diferenças entre as variantes do francês

França	Suíça	Bélgica	Canadá	Tradução
soixante-dix	septante**	septante	soixante-dix	setenta
quatre-vingt	huitante*	quatre-vingt	quatre-vingt	oitenta
quatre-vingt-dix	nonante**	nonante	quatre-vingt-dix	noventa
petit-déjeuner	déjeuner	déjeuner	déjeuner	café da manhã
déjeuner	dîner	dîner	dîner	almoço
dîner	souper	souper	souper	jantar
boîte postale	case postale			caixa de correios
(*) Somente nos cantões de Vaud, Friburgo e Valais; nos cantões de Genebra, Neuchâtel, Jura e Jurna bernês utiliza-se quatre-vingt. (**) Também utilizado na Saboia e na República Democrática do Congo.

Ligações externas

• «Termos regionais da Suíça francófona e da Saboia» 
• «Francês suíço»