Saltar para o conteúdo

Howards End (filme): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 1: Linha 1:
{{Cinema/Ficha Técnica
{{Cinema/Ficha Técnica
|título= Howards End
|título= Retorno a Howards End
|título-pt= Regresso a Howards End
|título-pt= Regresso a Howards End
|título-br= Retorno a Howards End
|título-br= Retorno a Howards End
Linha 23: Linha 23:


== Elenco ==
== Elenco ==
*[[Vanessa Redgrave]] (Ruth Wilcox)
*[[Vanessa Redgrave]] ... (Ruth Wilcox)
*[[Helena Bonham Carter]] (Helen Schlegel)
*[[Helena Bonham Carter]] ... (Helen Schlegel)
*[[Joseph Bennett]] (Paul Wilcox)
*[[Joseph Bennett]] ... (Paul Wilcox)
*[[Emma Thompson]] (Margaret Schlegel)
*[[Emma Thompson]] ... (Margaret Schlegel)
*[[Prunella Scales]] (Tia Juley)
*[[Prunella Scales]] ... (Tia Juley)
*[[Adrian Ross Magenty]] (Tibby Schlegel)
*[[Adrian Ross Magenty]] ... (Tibby Schlegel)
*[[Jo Kendall]] (Annie)
*[[Jo Kendall]] ... (Annie)
*[[Anthony Hopkins]] (Henry J. Wilcox)
*[[Anthony Hopkins]] ... (Henry J. Wilcox)
*[[James Wilby]] (Charles J. Wilcox)
*[[James Wilby]] ... (Charles J. Wilcox)
*[[Jemma Redgrave]] (Evie Wilcox)
*[[Jemma Redgrave]] ... (Evie Wilcox)
*[[Samuel West]] (Leonard Bast)
*[[Samuel West]] ... (Leonard Bast)
*[[Susie Lindeman]] (Dolly Wilcox)
*[[Susie Lindeman]] ... (Dolly Wilcox)
*[[Nicola Duffett]] (Jacky Bast)
*[[Nicola Duffett]] ... (Jacky Bast)
*[[Mark Payton]] (Percy Cahill)
*[[Mark Payton]]...(Percy Cahill)
{{portal-cinema}}


== Sobre o Filme ==
== Sobre o Filme ==
Trata-se da terceira obra de [[E. M. Forster]] adaptada ao cinema por [[James Ivory]] e, talvez por isso, se possa constatar a facilidade com que o cineasta se move no universo daquele romancista. Num enredo onde se cruzam personagens de várias classes sociais, o filme constitui um fresco que ilustra o ambiente [[Eduardo VII|''edwardiano'']], numa narrativa que oscila entre o irónico e o trágico. É de realçar o cuidado posto na encenação e nos ''décors'', bem como o rigor da interpretação dos actores.
Trata-se da terceira obra de [[E. M. Forster]] adaptada ao cinema por [[James Ivory]] e, talvez por isso, se possa constatar a facilidade com que o cineasta se move no universo daquele romancista. Num enredo onde se cruzam personagens de várias classes sociais, o filme constitui um fresco que ilustra o ambiente [[Eduardo VII|''edwardiano'']], numa narrativa que oscila entre o irónico e o trágico. É de realçar o cuidado posto na encenação e nos ''décors'', bem como o rigor da interpretação dos actores.


== Prémios e Nomeações ==
== Principais Prémios e Indicações ==
*'''[[Oscar|Oscar]]''' (EUA)
*'''[[Oscar|Oscar]]''' (EUA)
**Venceu na categoria [[Oscar de melhor atriz|melhor atriz]] para [[Emma Thompson]], [[Oscar|melhor roteiro adaptado]] [[Oscar|melhor direção de arte]].
**Venceu na categoria [[Oscar de melhor atriz|melhor atriz]] para [[Emma Thompson]], [[Oscar|melhor roteiro adaptado]] [[Oscar|melhor direção de arte]].
**Indicado nas categorias de [[Oscar de melhor filme|melhor filme]],[[Oscar de melhor direção|melhor direção]] ([[James Ivory]]), [[Oscar de melhor atriz coadjuvante| melhor atriz coadjuvante]] ([[Vanessa Redgrave]]), [[Oscar de melhor fotografia|melhor fotografia]], [[Oscar de melhor figurino|melhor figurino]], [[Oscar de melhor trilha sonora|melhor trilha sonora]].
**Indicado nas categorias de [[Oscar de melhor filme|melhor filme]],[[Oscar de melhor direção|melhor direção]] ([[James Ivory]]), [[Oscar de melhor atriz coadjuvante| melhor atriz coadjuvante]] ([[Vanessa Redgrave]]), [[Oscar de melhor fotografia|melhor fotografia]], [[Oscar de melhor figurino|melhor figurino]], [[Oscar de melhor trilha sonora|melhor trilha sonora]].



*'''[[Golden Globe Awards|Globo de Ouro]]''' (EUA)
*'''[[Golden Globe Awards|Globo de Ouro]]''' (EUA)
**Venceu na categoria de melhor atriz ([[Emma Thompson]]).
**Venceu na categoria de melhor atriz ([[Emma Thompson]]).
**Indicado nas categorias de melhor direção ([[James Ivory]]), melhor roteiro, melhor filme (drama).
**Indicado nas categorias de melhor direção ([[James Ivory]]), melhor roteiro, melhor filme (drama).



*'''Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York''' (EUA)
*'''Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York''' (EUA)
**Venceu na categoria melhor Atriz para Emma Thompson
**Venceu na categoria melhor Atriz para Emma Thompson



*'''[[BAFTA|BAFTA]]''' (Reino Unido)
*'''[[BAFTA|BAFTA]]''' (Reino Unido)
**Venceu nas categorias melhor filme, melhor atriz ([[Emma Thompson]]).
**Venceu nas categorias melhor filme, melhor atriz ([[Emma Thompson]]).
**Indicado nas categorias melhor ator coadjuvante ([[Samuel West]]), melhor atriz coadjuvante ([[Helena Bonham Carter]]), melhor roteiro adaptado, melhor design de produção, melhor maquiagem, melhor edição, melhor direção ([[James Ivory]]), melhor figurino, melhor fotografia,
**Indicado nas categorias melhor ator coadjuvante ([[Samuel West]]), melhor atriz coadjuvante ([[Helena Bonham Carter]]), melhor roteiro adaptado, melhor design de produção, melhor maquiagem, melhor edição, melhor direção ([[James Ivory]]), melhor figurino, melhor fotografia,



*'''David di Donatello''' (Itália)
*'''David di Donatello''' (Itália)
*Venceu na categoria melhor atriz estrangeira ([[Emma Thompson]]).
*Venceu na categoria melhor atriz estrangeira ([[Emma Thompson]]).

== Ligações Externas ==
*{{imdb título|id=0104454|título=Howards End}}
*{{rotten-tomatoes|id=howards end|título=Howards End}}


== Referências ==
== Referências ==
*{{imdb título|id=0104454|título=Howards End }}
*{{imdb título|id=0104454|título=Howards End}}


{{Portal3|Cinema}}
{{Portal3|Cinema}}

Revisão das 00h56min de 16 de fevereiro de 2011

Retorno a Howards End
Regresso a Howards End (PRT)
Retorno a Howards End (BRA)
 Reino Unido
1992 •  cor •  142 min 
Género drama
Direção James Ivory
Roteiro Ruth Prawer Jhabvala
baseado no livro de E.M. Forster
Elenco Vanessa Redgrave
Anthony Hopkins
Emma Thompson
Helena Bonham Carter
Joseph Bennett
Idioma inglês

Howards End (br:Retorno a Howards End);(pt:Regresso a Howards End) é um filme inglês, (co-produzido pelo Japão), de 1992, realizado por James Ivory.

Sinopse

Em 1910, em Londres, Margaret e Helen Schegel, duas irmãs inglesas de origem alemã, levam uma vida mundana e pacífica. Frequentam a família Wilcox, aristocrata. Por outro lado, tornam-se amigas de Leonard Bast, um bancario modesto que gosta de literatura. Depois da morte da matriarca da família (Ruth Wilcox), Margaret fica noiva de Henry Wilcox e recebe, como herança, uma abastada e típica casa de campo inglesa, Howards End...

Elenco

Predefinição:Portal-cinema

Sobre o Filme

Trata-se da terceira obra de E. M. Forster adaptada ao cinema por James Ivory e, talvez por isso, se possa constatar a facilidade com que o cineasta se move no universo daquele romancista. Num enredo onde se cruzam personagens de várias classes sociais, o filme constitui um fresco que ilustra o ambiente edwardiano, numa narrativa que oscila entre o irónico e o trágico. É de realçar o cuidado posto na encenação e nos décors, bem como o rigor da interpretação dos actores.

Principais Prémios e Indicações



  • Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York (EUA)
    • Venceu na categoria melhor Atriz para Emma Thompson


  • BAFTA (Reino Unido)
    • Venceu nas categorias melhor filme, melhor atriz (Emma Thompson).
    • Indicado nas categorias melhor ator coadjuvante (Samuel West), melhor atriz coadjuvante (Helena Bonham Carter), melhor roteiro adaptado, melhor design de produção, melhor maquiagem, melhor edição, melhor direção (James Ivory), melhor figurino, melhor fotografia,


  • David di Donatello (Itália)
  • Venceu na categoria melhor atriz estrangeira (Emma Thompson).

Ligações Externas

Referências

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Howards_End_(filme)&oldid=23974235"