Língua bartangi
| Bartangi | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Tajiquistão | |
| Região: | Gorno-Badakhshan | |
| Total de falantes: | 3 mil (1990) | |
| Família: | Indo-europeia Indo-Iraniana Iraniana Oriental Sanglechi-Ishkashimi Shughnani Bartangi | |
| Escrita: | Não tem | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | none
| |
A língua Bartangi é uma língua Pamir falada ao longo do rio Bartang deste Yemtz até Nikbist, em Gorno-Badakhshan. É geralmente classificada como um dialeto da língua shugni, embora seja bem distinta da mesma. São dois seus sub- dialetos(sub)dialects, Basid e Sipandzh,cujos nomes se referem às vilas onde são falados. Não tem uma escrita própria, embora tenha sido desenvolvida uma escrita latina ainda não usada.[1]
Conforme dados do Censo de 1990, há algo entre 2500 e 3000 falantes do dialeto. Embora a população continue crescendo, as guerras civis e os esforços da Rússia em assimilar os Bartangi ou relocá-los para cidades e ainda os trabalhos de modernizaçãoo e educação têm feitoo o uso da língua a se reduzir.
O Bartangi é mais similar aos dialetos Shugni vizinhos, como o Rushani e Orosoro. As poucas diferenças incluem as formas das segundas pessoas, o tempo chamado "tu" e o sufixo plural "-en".[2]
Escrita
[editar | editar código-fonte]A língua (dialeto) Bartangi usa uma forma do alfabeto latino com 33 símbolos que incluem as letras tradicionais e letras com diacríticos, mais dz, e as cinco vogais com barra superior (breve); Não existe a letra H.
Notas
[editar | editar código-fonte]- ↑ Kolga, Margus (2001). The Red Book of the Peoples of the Russian Empire. [S.l.]: Tallin
- ↑ «Bartangi»
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Ivan Ivanovich Zarubin|Zarubin, I.I.. Bartangskie i rushanskie teksty i slovar. Moskva : Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1937.
- Sokolova, Valentina S. 1960. Bartangskie teksty i slovar'. Izdat. Akad. Nauk SSSR, Moskva.