Língua cri oriental

Cri Oriental (ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒨᓐ Īyiyū Ayimūn (crl) ᐄᓅ ᐊᔨᒨᓐ Īnū Ayimūn (crj)
Falado(a) em:	Canadá
Região:	Eeyou Istchee, Quebec
Total de falantes:	12.6000 (1997)
Família:	Álgica  Algonquina   Cri (Innu-aimun (Montagnais) - Naskap    Cree     Cri Oriental (ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒨᓐ Īyiyū Ayimūn (crl) ᐄᓅ ᐊᔨᒨᓐ Īnū Ayimūn (crj)
Escrita:	silabarios indígenas canadenses
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---
ISO 639-3:	ambos: crl — Meridional crj — Setentrional

Cri oriental (Cree oriental), também denominados James Bay Cree Oriental, Cree Principal Oriental, é um grupo de dialeto da língua cri falados em Quebec, Canadá, na costa leste da Baía de Hudson e Baía de James, e no interior a sudeste da baía de Jamesay. Cree é uma das mais faladas línguas não oficiais aborígenes do Canad.. Quatro dialetos foram identificados provisoriamente, incluindo o dialeto do interior do sul (Iyiniw-Ayamiwin) falado em Mistissini, Oujé-Bougoumou, Waswanipi e Nemaska; o dialeto da costa sul (Iyiyiw-Ayamiwin) falado em Nemaska, Waskaganish e Eastmain; os dialetos costeiros do norte (Iyiyiw-Ayimiwin), um falado em Wemindji e Chisasibi e o outro falado em Whapmagoostui. Os dialetos são mutuamente inteligíveis, embora surjam dificuldades à medida que a distância entre as comunidades aumenta.

O cree oriental não é considerado uma língua ameaçada de extinção devido a muitos falantes jovens que estão usando a língua (Ref. Mela S.; Mali A. 2009). De acordo com o Censo do Canadá de 2011, existem atualmente 83.475 falantes apenas de Cree e um total de 144.015 falantes de Algonquiano. De acordo com as estatísticas, Cree é a maior língua praticada e viva em comparação com todas as outras línguas da família algonquina. O restante varia de 3.250 a 19.275 falantes.

Fonologia

As vogais longas *ē e *ā fundiram-se nos dialetos costeiros do norte, mas permanecem distintas nos dialetos costeiros do sul e do interior do sul; o interior do sul fundiu *s com *š, que permanecem distintos nos dialetos costeiros. A vizinha língua naskapi tem ambos.

Em East Cree existem treze sons consoantes.

		Bilabial	Alveolar	Pós-alveolar	Velar	Labiovelar	Glotal
Oclusiva	surda	p	t		k	kʷ
	sonora	b
Nasal		m	n
Fricativa			s	ʃ			h
Africada				tʃ
Semivogal				j		w

São 8 os sons vogais:

	Anterior	Central	Posterior
High	i		u
Meio Fechada	ɪ		ʊ
Medial	e	ə
Aberta		a

Amostra de texto

Dialeto Setentrional

ᓈᐹᐤ ᐃᔅᑭᓂᑎᐱᔅᑳᐤᐦ ᑳ ᐱᐹᓈᓂᓯᓂᐧᐋᑦ ᐊᑎᐦᒄᐦ᙮ ᑳ ᐅᒋᐦᐱᑖᑦ ᒫᒃ ᐊᓂᑖᐦ ᒫᐧᑳᒡ ᐋ ᐃᐧᐋᔑᔨᐦᒡ᙮ ᑳ ᐧᑳᒋᒫᑦ ᐊᓐ ᓈᐹᐤ; ᒑᐧᑳᓐ ᐧᐋᐦᒋ ᐃᔨᑎᐱᔮᒄ? ᓃᔨ ᐧᐄ ᐋᔥᒄ ᓂᐱᐦ ᐱᐹᒥᐱᐦᑖᓐ᙮

Português

Um homem perseguindo o caribu a noite toda e os cansou. Quando ele chegou à área onde o caribu estava descansando da corrida, o homem fala com o caribu e pergunta: 'Por que você está sentado? Se eu fosse você ainda estaria correndo.

Bibliografia

• Swain, Erin. "The Acquisition of Stress in Northern East Cree: A Case Study." Order No. MR55290 Memorial University of Newfoundland (Canada), 2008. Ann Arbor: ProQuest. Web. 31 Jan. 2014.

• "The Structure of Cree Words." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 19 Feb. 2014.

• "Nouns Inflected for Gender." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 19 Feb. 2014.

• "Nouns Inflected for Gender." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 19 Feb. 2014.

• "Nouns with Person Inflection." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 19 Feb. 2014.

• "Demonstrative Pronouns." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 15 Mar.

"Cree Verb Classes." Eastern James Bay Cree Language. N.p., n.d. Web. 26 Mar. 2014.

• Junker, M. (2004). Focus, obviation, and word order in East Cree. Lingua, 114 (3), pp. 345–365

• Junker, Marie-Odile, Marguerite MacKenzie, and Julie Brittain. "Comparative Structures of East Cree and English." (2012): 1-57. Print

• Nikkel, Walter. Language Revitalization in Northern Manitoba: A study of a Cree Bilingual Program in an Elementary School

• Www12.statcan.gc.ca,. (2014). Aboriginal languages in Canada. Retrieved 8 May 2014

Ligações externas

• Eastcree.org
• Terry, Kevin. Thesis. The Emergence of Intransitive Verb Inflection in Northern East Cree: A Case Study. Memorial University of Newfoundland (St. Johns, Newfoundland: December 2009).
• Dyck, Carrie, Julie Brittain, Marguerite MacKenzie. "Northern East Cree Accent" in Proceedings of the 2006 annual conference of the Canadian Linguistic Association.
• OLAC resources in and about the Northern East Cree language
• OLAC resources in and about the Southern East Cree language

• Cree Oriental em Omniglot.com
• Cree Oriental em Ethnologue
• Cree Oriental em Carleton.ca
• Cree Oriental em Mun.ca