Saltar para o conteúdo

Margarita Karapanou

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Margarita Karapanou
uma ilustração licenciada gratuita seria bem-vinda
Biografia
Nascimento
Morte
Nome nativo
Μαργαρίτα Καραπάνου
Nome no idioma nativo
Μαργαρίτα Καραπάνου
Cidadania
Atividades
Mãe
Margarita Liberaki (en)
Outras informações
Área de trabalho
atividade literária (d)
Distinção
prix du meilleur livre étranger (en) ()
assinatura de Margarita Karapanou

assinatura

Margarita Karapanou (em grego: Μαργαρίτα Καραπάνου; 19 de julho de 1946 – 2 de dezembro de 2008) foi uma romancista grega, mais conhecida pelo seu primeiro romance, Kassandra and the Wolf.[1][2] Seus romances foram traduzidos para vários idiomas.[3][4]

Vida e carreira

[editar | editar código-fonte]

Margarita Karapanou nasceu em Atenas, Grécia, filha da romancista Margarita Liberaki e Giorgos Karapanos, advogado e poeta. Seus pais se divorciaram e sua mãe se mudou para Paris logo depois que ela nasceu.[2] Karapanou cresceu em Atenas, na casa de sua avó materna, passando períodos sua mãe em Paris.[5][6] Estudou filosofia e cinema em Paris, e ensino infantil à distância em Londres. Em Paris, ela era amiga de Marie-France Ionesco, filha de Eugène Ionesco.[6]

Karapanou lutou contra o transtorno bipolar ao longo de sua vida.[1][7]

Seu romance Kassandra and the Wolf foi traduzido para o inglês por Nikos C. Germanacos e publicado pela Harcourt Brace em 1976 antes de ser publicado na Grécia.[7]

romances

  • Η Κασσάνδρα και ο Λύκος [ Hē Kassandra kai ho lykos ] (Hermēs, 1977). Cassandra e o Lobo, trad. Nikos C. Germanacos (Harcourt Brace Jovanovich, 1976; Clockroot, 2009).
  • Ο υπνοβάτης [ Ho hypnovatēs ] (Hermēs, 1985). O Sonâmbulo, trad. Karen Emmerich (Clockroot, 2011).
  • Rien ne va plus (Hermes, 1991). Trans. Karen Emmerich (Clockroot, 2009).
  • Ναι [ Nai ] (Ōkeanida, 1999). Sim.
  • Lee και Lou [ Lee kai Lou ] (Ōkeanida, 2003). Lee e Lou.
  • Μαμά (Ōkeanida, 2004). Mamãe.
  1. a b Melliou, Angeliki. Comparison of modern Turkish and modern Greek Literature with psychoanalytic approaches: Mother – daughter relationship and the maternal image in Sevim Burak and Margarita Karapanou's works (Thesis) (em inglês) 
  2. a b Dyck, Karen Van (16 de julho de 2019). «Three Sisters, Three Summers in the Greek Countryside». The Paris Review (em inglês). Consultado em 4 de agosto de 2020 
  3. Μαργαρίτα Καραπάνου - Έκθεση βιβλίου της Φραγκφούρτης 2001 - Ελλάδα τιμώμενη χώρα
  4. «Margarita Karapanou». Clockroot Books. Consultado em 27 de junho de 2015 
  5. «THE CRITICAL FLAME :: George Fragopoulos on Margarita Karapanou». criticalflame.org. Consultado em 5 de agosto de 2020 
  6. a b Iakovidou, Sophie (10 de maio de 2018). «The Author as Reader: the case of Margarita Karapanou». Modern Greek Studies (Australia and New Zealand) (em inglês). 18. ISSN 1039-2831 
  7. a b Plum, Hilary; Dimitrakaki, Angela; Emmerich, Karen; Germanacos, Nick; Michalopoulou, Amanda; Van Dyck, Karen (2011). «"I run with the future ahead of me and the cops behind me": A roundtable on Margarita Karapanou» (em inglês) (23). doi:10.7916/D8J38RTX