Shoukoku no Altair

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Shoukoku no Altair
Shoukoku no Altair
Capa do primeiro volume em tankōbon.
将国のアルタイル
(Shōkoku no Arutairu)
Gêneros Fantasia histórica
Mangá
Escrito e ilustrado por Kotono Kato
Editoração Kodansha
Revistas Monthly Shōnen Sirius
Demografia Shōnen
Período de publicação 26 de julho de 200725 de novembro de 2023
Volumes 25
Anime
Direção Kazuhiro Furuhashi
Roteiro Noboru Takagi
Música Ryo Kawasaki
Estúdio de animação MAPPA
Emissoras de televisão JNN (MBS, TBS, BS-TBS, BSN)
Plataformas de streaming Prime Video
Período de exibição 7 de julho de 201722 de dezembro de 2017
Episódios 24
Portal Animangá

Shoukoku no Altair (将国のアルタイル Shōkoku no Arutairu?, em inglês: Altair: A Record of Battles) é um mangá japonês escrito e ilustrado por Kotono Kato. Conta a história de Tuğril Mahmut, um jovem oficial militar e suas façanhas para proteger seu país da invasão de um império vizinho. O mangá foi serializado na revista de mangás shōnen Monthly Shōnen Sirius da Kodansha de julho de 2007 a novembro de 2023. Em março de 2022, 25 volumes em tankōbon foram publicados.

Uma adaptação para anime com 24 episódios, produzida pela MAPPA, foi exibida de julho a dezembro de 2017. Enquanto ia ao ar no Japão, a Amazon Video transmitiu a série para todo o mundo.

Em 2017, Shoukoku no Altair ganhou o 41º Prêmio de Mangá Kodansha na categoria shōnen.

Mídia[editar | editar código-fonte]

Mangá[editar | editar código-fonte]

Escrito e ilustrado por Kotono Kato, a série em mangá de Shoukoku no Altair iniciou sua publicação na revista de mangás shōnen da Kodansha, Monthly Shōnen Sirius, em 26 de julho de 2007.[1] A série terminou em 25 de novembro de 2023.[2][3] A Kodansha reuniu os capítulos em volumes de tankōbon individuais. O primeiro foi publicado em 23 de abril de 2008.[4] Em 9 de março de 2022, mais vinte e cinco volumes foram publicados.[5]

A subsidiária norte-americana da Kodansha anunciou que lançaria a série em inglês por meio de sua plataforma digital, a partir de 21 de março de 2017.[6]

Outros mangás[editar | editar código-fonte]

Um mangá de quatro quadros (yonkoma), intitulado Shōkoku no! (将国の!?) foi publicado no site da Monthly Shōnen Sirius em 2012.[7][8] Um mangá curto e cômico em estilo chibi criado por Shiina Soga, intitulado Shōkoku no Altair-san (小国のアルタイルさん Shōkoku no Arutairu-san?), começou na Monthly Shōnen Sirius em 26 de abril de 2012[9] e foi concluído em 26 de setembro de 2013,[a]com seus 21 capítulos coletados em um único volume tankōbon, lançado em 9 de outubro do mesmo ano.[10] Um capítulo especial de Shōkoku no Altair-san foi publicado na Monthly Shōnen Sirius em 26 de agosto de 2017.[12]

Um spin-off, intitulado Shōkoku no Altair Gaiden: Tōkoku no Subaru (将国のアルタイル嵬伝 嶌国のスバル Shōkoku no Arutairu Gaiden Tōkoku no Subaru?), escrito por Hirokazu Kobayashi e ilustrado por Chika Kato, irmã de Kotono Kato, foi serializado na Monthly Shōnen Sirius de 26 de janeiro de 2016[13] a 26 de abril de 2019.[14] O spin-off se passa a leste de Rumeliana, onde existiriam os países com maior influência asiática, e está a cerca de seis meses à frente da série principal. A trama se concentra na nação insular de Kusanagi, que foi anexada pelo país maior de Çinili e caiu em ruínas. Subaru se disfarça de ex-príncipe da nação e tenta liderar uma rebelião para libertar seu país.[15][16] Kodansha coletou seus capítulos em sete tankōbon volumes, lançados de 17 de janeiro de 2017 a 9 de setembro de 2019.[16][15]

Anime[editar | editar código-fonte]

Em dezembro de 2016, a Aniplex abriu um site anunciando que Kazuhiro Furuhashi estava dirigindo uma série de anime chamada "Project Altair" através do estúdio MAPPA, mas não declarou quaisquer outros detalhes.[17] Mais tarde naquele mês, imagens do site oficial da Monthly Shonen Sirius revelaram que "Project Altair" era uma adaptação de Shoukoku no Altair.[18] A composição do roteiro foi feita por Noboru Takagi enquanto Ryo Kawasaki compôs a música.[19] A série foi ao ar de 7 de julho a 22 de dezembro de 2017, no bloco de programação Animeism do canal de televisão MBS.[20][21] A banda SID criou a primeira música de abertura "Rasen no Yume", enquanto Civilian fez a segunda "Akairo". As trilhas de encerramento são "Taiyō no Aitōka" por Flower e em seguida "Windy" por Chemistry.[20][22]

Em junho de 2017, foi anunciado que o serviço Amazon Video transmitiria exclusivamente Shoukoku no Altair em mais de 200 países em todo o mundo, e seu canal Anime Strike transmitiria simultaneamente a série conforme ela fosse ao ar no Japão.[23][24] O anime lançou seu primeiro conjunto de Blu-ray/DVD e seus pacotes de edições limitadas com livreto bônus, CD de trilha sonora e CD de drama em 25 de outubro de 2017.[25][26] O segundo conjunto de Blu-ray/DVD e suas edições limitadas, que incluem um livreto bônus, outro CD de trilha sonora e DJCD da transmissão de rádio da série foi lançado em 27 de dezembro de 2017.[27] O terceiro conjunto de Blu-ray/DVD, suas edições limitadas com livreto bônus, outro CD de trilha sonora e outro CD de drama foi lançado em 28 de fevereiro de 2018.[28] O quarto e último conjunto de Blu-ray/DVD e suas edições limitadas que incluem livreto bônus, desenhos de animação e outro DJCD da Radio Broadcast da série foi lançado em 25 de abril de 2018.[29]

Outras mídias[editar | editar código-fonte]

Em 29 de novembro de 2014, Kotono Kato lançou um livro de ilustrações intitulado Milkazzar Altair The Shōkoku no Altair Illustration Gallery Book (ミルカザル・アルタイル 将国のアルタイルイラストギャラリーBOOK?).[30] Em 6 de outubro de 2017, outro livro de arte, intitulado Shōkoku no Altair Artbook (画集 将国のアルタイル?) e contendo mais de 170 ilustrações foi lançado, comemorando uma década da serialização do mangá.[31]

Em 9 de agosto de 2017, um livro oficial feito por fãs intitulado Official Fanbook of Shōkoku no Altair Book of Stars (将国のアルタイル公式ファンブック 将星の書?) foi lançado, contendo ilustrações, antecedentes e perfis de personagens da série;[32] uma prévia do livreto com esboços foi lançada na Monthly Shōnen Sirius em 26 de agosto do mesmo ano.[33]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Em 2017, Shoukoku no Altair ganhou o 41º Kodansha Manga Awards na categoria shōnen.[34]

Notas

  1. Concluído na edição de novembro de 2013 da revista,[10] foi lançado em 26 de setembro.[11]

Referências

  1. 2007年07月26日のアーカイブ. manganohi.jp (em japonês). 26 de julho de 2007. Consultado em 24 de julho de 2021. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2007 
  2. Pineda, Rafael (25 de outubro de 2023). «Kotono Katō's Altair: A Record of Battles Epic Fantasy Manga Ends in November». Anime News Network. Consultado em 26 de outubro de 2023. Arquivado do original em 26 de outubro de 2023 
  3. カトウコトノ「将国のアルタイル」がシリウスで完結、約17年におよぶ連載に幕. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 25 de novembro de 2023. Consultado em 24 de novembro de 2023. Arquivado do original em 24 de novembro de 2023 
  4. 将国のアルタイル(1) (em japonês). Kodansha. Consultado em 13 de maio de 2020. Arquivado do original em 5 de agosto de 2020 
  5. 将国のアルタイル (25) (em japonês). Kodansha. Consultado em 23 de abril de 2022. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2022 
  6. Ressler, Karen (14 de março de 2017). «Kodansha USA to Release Hozuki's Coolheadedness, Altair, Museum, Blame! Academy Manga Digitally». Anime News Network. Consultado em 3 de abril de 2017. Arquivado do original em 15 de março de 2017 
  7. シリウス 2012年04月 編集部日記 (em japonês). Kodansha. Consultado em 3 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 1 de maio de 2013 
  8. Hodgkins, Crystalyn (25 de dezembro de 2016). «Shōkoku no Altair TV Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, Staff». Anime News Network. Consultado em 25 de maio de 2017. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2016 
  9. ラノベ「生徒会探偵キリカ」がマンガ化、シリウスで始動. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 26 de abril de 2012. Consultado em 3 de novembro de 2023. Arquivado do original em 8 de junho de 2021 
  10. a b 小国のアルタイルさん (em japonês). Kodansha. Consultado em 8 de abril de 2017. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2015 
  11. 明日9月26日(木)発売のマンガ雑誌リスト. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 25 de setembro de 2013. Consultado em 3 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2013 
  12. シリウスで「旧約Marchen」連載再開、アニメ「A.I.C.O.」今冬マンガ化. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 26 de agosto de 2017. Consultado em 3 de novembro de 2023. Arquivado do original em 5 de abril de 2023 
  13. 「将国のアルタイル」に登場する極東の小国の失地回復譚、次号シリウスで. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 26 de dezembro de 2015. Consultado em 22 de janeiro de 2021. Arquivado do original em 27 de dezembro de 2015 
  14. 孤独なJKが異世界でママになる!遠山えまの異世界転生コメディがシリウスで. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 26 de abril de 2019. Consultado em 22 de janeiro de 2021. Arquivado do original em 26 de abril de 2019 
  15. a b 将国のアルタイル嵬伝/嶌国のスバル(7) (em japonês). Kodansha. Consultado em 2 de setembro de 2018. Arquivado do original em 30 de agosto de 2019 
  16. a b 将国のアルタイル嵬伝/嶌国のスバル(1) (em japonês). Kodansha. Consultado em 21 de junho de 2017. Arquivado do original em 18 de janeiro de 2017 
  17. Hodgkins, Crystalyn (15 de dezembro de 2016). «MAPPA, Kazuhiro Furuhashi Reveal 'Project Altair' Anime». Anime News Network. Consultado em 3 de abril de 2017. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2016 
  18. Pineda, Rafael Antonio (21 de dezembro de 2016). «Shōkoku no Altair Historical Fantasy Manga Gets TV Anime by MAPPA». Anime News Network. Consultado em 3 de abril de 2017. Arquivado do original em 13 de julho de 2019 
  19. Hodgkins, Crystalyn (25 de março de 2017). «Altair: A Record of Battles Anime Reveals More Cast, July Premiere». Anime News Network. Consultado em 3 de abril de 2017. Arquivado do original em 27 de março de 2017 
  20. a b Loo, Egan (13 de maio de 2017). «Rock Band Sid Performs Altair: A Record of Battles Anime's Opening Song». Anime News Network. Consultado em 13 de maio de 2017. Arquivado do original em 27 de junho de 2017 
  21. Hodgkins, Crystalyn (25 de março de 2017). «Altair: A Record of Battles Anime Reveals New Promo Video, Key Visual». Anime News Network. Consultado em 8 de abril de 2017. Arquivado do original em 28 de março de 2017 
  22. «Altair: A Record of Battles (TV)». Anime News Network (em inglês). Consultado em 28 de novembro de 2023 
  23. Pineda, Rafael Antonio (7 de junho de 2017). «Amazon Prime to Stream Animeism Shows Including Altair Worldwide». Anime News Network. Consultado em 7 de junho de 2017. Arquivado do original em 11 de novembro de 2020 
  24. Sherman, Jennifer (2 de junho de 2017). «Altair: A Record of Battles Anime Casts Daisuke Ono, Kazuhiro Yamaji». Anime News Network. Consultado em 2 de junho de 2017. Arquivado do original em 2 de julho de 2017 
  25. 「将国のアルタイル」Blu-ray&DVD BOX Vol.1 完全生産限定版. project-altair.com (em japonês). Consultado em 7 de julho de 2017. Arquivado do original em 18 de agosto de 2017 
  26. Beveridge, Chris (13 de agosto de 2017). «Aniplex Japan Sets 'Altair: A Record of Battles' Blu-ray Anime Releases». The Fandom Post. Consultado em 14 de agosto de 2017. Arquivado do original em 3 de setembro de 2017 
  27. 「将国のアルタイル」Blu-ray&DVD BOX Vol.2 完全生産限定版. project-altair.com (em japonês). Consultado em 8 de novembro de 2017. Arquivado do original em 10 de novembro de 2017 
  28. 「将国のアルタイル」Blu-ray&DVD BOX Vol.3 完全生産限定版. project-altair.com (em japonês). Consultado em 27 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2018 
  29. 「将国のアルタイル」Blu-ray&DVD BOX Vol.4 完全生産限定版. project-altair.com (em japonês). Consultado em 27 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2018 
  30. «ミルカザル・アルタイル 将国のアルタイルイラストギャラリーBOOK» (em japonês). Kodansha. Consultado em 8 de abril de 2017. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2014 
  31. «画集 将国のアルタイル» (em japonês). Kodansha. Consultado em 9 de outubro de 2017. Arquivado do original em 3 de outubro de 2017 
  32. 将国のアルタイル公式ファンブック 将星の書 (em japonês). Kodansha. Consultado em 7 de agosto de 2017. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2018 
  33. スランプ小説家×毒舌美少年の新連載&「アルタイル」小冊子がシリウスに. Comic Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 26 de junho de 2017. Consultado em 3 de novembro de 2023. Arquivado do original em 27 de outubro de 2017 
  34. Sherman, Jennifer (9 de maio de 2017). «41st Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced». Anime News Network. Consultado em 9 de maio de 2017. Arquivado do original em 11 de maio de 2017 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]