Usuário(a) Discussão:187.105.16.123

Olá e bem-vindo. Obrigado por contribuir para a Wikipédia! De momento, você não está regist(r)ado, o que limita bastante a sua utilização da Wikipédia. Não tendo criado uma conta de usuário, você é atualmente identificável pelo seu endereço IP, 187.105.16.123. Ele está associado a todas as suas contribuições. Abrir uma conta pessoal é gratuito e facultativo. Chamamos sua atenção para os diversos benefícios que isso proporciona: o agrupamento de todas as suas contribuições, sob o pseudónimo de sua escolha, independente do endereço IP utilizado; privacidade e anonimato pois seu endereço IP não será divulgado; a possibilidade de participar nas decisões e outras discussões da comunidade; uma conta unificada para todos os projetos da Wikimedia Foundation (por exemplo Wikipédia em outras línguas). o acesso a uma lista de páginas vigiadas pessoal que permite visualizar a evolução das páginas de sua escolha (aquelas que você modificou, por exemplo); uma assinatura personalizável para suas mensagens nas páginas de discussão; uma interface configurável, notadamente em CSS e JavaScript; e muito mais! (ver lista completa) Ser usuário autenticado facilita também o trabalho da própria comunidade, uma vez que, para garantir a qualidade de cada edição e evitar vandalismos, tomamos medidas particularmente rigorosas às edições de usuários anónimos. Seja qual for sua decisão, desejamos-lhe boas edições! Para criar sua conta, clique aqui.

Todo o indispensável... para começar a editar: não deixe de ler. Gabriel Yuji (discussão) 23h44min de 6 de fevereiro de 2013 (UTC)

Nomes de fitas

Caro 187.105.16.123. Vi as vossas edições em Anexo:Lista de filmes históricos. Queria pedir-vos que não atribuísseis preferência a uma das versões (pt, br) do nome das fitas, no caso de diferirem. Por exemplo, no caso de Season of the Witch, preferistes listá-lo como Caça às Bruxas - nome no Brasil -, quando em Portugal se chama Época das Bruxas. Como consequência um leitor de Portugal poderia não reconhecer esse parágrafo. No caso de ambiguidade no nome, convém apôr o nome do artigo em internlink, eventualmente seguido dos nomes no Brasil e em Portugal. Saúde. Garsd (discussão) 09h02min de 7 de fevereiro de 2013 (UTC)

Caro 187.105.16.123. Felicito pelo bom trabalho em Anexo:Lista de filmes históricos. No entanto, devo chamar-vos novamente a atenção para que não prefirais o título brasileiro das fitas. No caso de uma fita ter títulos diferentes em Portugal e no Brasil, deve usar-se o nome do artigo no internlink. Ex: From Here to Eternity chama-se Até à eternidade em Portugal e A um passo da eternidade no Brasil. Não deve ser listado como

• A Um Passo da Eternidade, de Fred Zinnemann

Mas sim como

• From Here to Eternity, de Fred Zinnemann

Eventualmente

• From Here to Eternity (A Um Passo da Eternidade no Brasil e Até à eternidade em Portugal), de Fred Zinnemann

Saúde. 09h35min de 8 de fevereiro de 2013 (UTC)