Usuário Discussão:Beremiz/2007/Fevereiro
Adicionar tópico
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- MENSAGENS DE FEVEREIRO DE 2007
De Conhecer
[editar código-fonte]- Pois, a votação começou ontem... E, não tivesse sido a ela "empurrado" pela Lúcia Pilla, teria continuado meu trabalhinho sossegado... sem esta grande responsabilidade a mais... E, também, a Belanidia acima andou a queixar-se do facto (ela é lusa, pois não?) de que eu não o era... E assim, levado por duas Lucias, que jeito? De qualquer forma, obrigado. Conhecer Digaê 00:34, 1 Fevereiro 2007 (UTC)
- Não entendi muito bem a mensagem... o quê é elitista? Os poderes ou a eleição dos administradores? Ah, e sendo também advogado, dê uma olhada, com calma - no Portal:Direito - uma tentativa em organizar os temas jurídicos; apesar de tantos cursos novos no Brasil, o pessoal dessa área aqui parece muito pouco... e quando surgem coisas novas, fala-se como se o Direito brasileiro fosse o único do mundo... (pra não dizer a enormidade de verbetes que eram criados copiando e colando alguma lei)...
Já que parecença não é neologismo - deixemos o bolodório de lado - kkk - Forte abraço, Conhecer Digaê 13:26, 1 Fevereiro 2007 (UTC)
Língua gestual, de sinais...
[editar código-fonte]...ou de surdos...
Meu bom Egídio,
Estou deveras impressionada com a lata consideração que fizeste. Está, sem sombra de dúvida, digna do teu génio. E como tal, apenas tenho uns reparozinhos a fazer.
Como tal, de facto, pertencendo as línguas gestuais aos surdos, eles próprios são quem toma as decisões finais relativamente à sua própria língua. Assim sendo, existem ideias que os surdos defendem, com as quais eu não concordo, mas que, como intérprete que sou, respeito e, de certa maneira, tal é a dedicação que lhes (entenda-se, aos surdos) dou, acabo, com o tempo, eu própria por adoptar como minhas. Como tal, fica assente a ideia de que o surdo não admite que seja mudo (ideia com que eu, por acaso, concordo). Passo a explicar.
Nas considerações que fizeste misturaste dois conceitos, que a meu ver, não podem estar misturados, isto é, o conceito de deficiência física, e o de deficiência simbólica. Como tal, o surdo (o fisicamente surdo), não ouve, ou ouve muito pouco, devidos a problemas auditivos (embora, num outro sentido que lhe deste, possa ouvir, pelo facto de poder entender). Portanto, quando me refiro aos surdos, refiro-me aos fisicamente surdos.
Os mudos, na minha maneira de ver, são os que não falam devido (assim como os surdos) a problemas de deficiência física, neste caso, nas cordas vocais. Não se pode considerar mudo aquele que não aprendeu a falar (assim como não se pode chamar coxo, ou paralítico, àquele que não anda, porque simplesmente não quer, ou não aprendeu a andar, imaginemos). Por exemplo, o surdo pode faz muitos sons com a garganta, ao rir, mesmo ao gestualizar, sem que esses sons tenham qualquer significado, para nós ouvintes. Isso mostra que não são mudos: o mudo não consegue emitir sons, ou tem tem dificuldades em faze-lo (dependendo do grau de deficiência). Ou seja, o problema do mudo não é de linguagem ... é físico, enquanto que o facto de o surdo não falar é um problema de linguagem, de aprendizagem.
Agora, num outro sentido que lhe deste, o surdo pode ouvir, o cego pode ver, o mudo pode falar ... simbolicamente ... com os ouvidos, os olhos e a língua do entendimento, do discernimento. Mas são coisas distintas. E neste ponto, não concordo com a explicação que o Marcos deu (acima) de os surdos não serem mudos porque falam com as mãos (embora concorde com tudo o resto que ele disse). Estamos perante conceitos opostos.
Portanto, quando me refiro ao surdo, no contexto que estamos a considerar, refiro-me ao fisicamente incapacitado de ouvir, por deficiência dos ouvidos.
Quanto à ideia de língua gestual, ou língua de sinais ... ou língua de surdos...! Enfim, eu não invento conceitos, limito-me a falar do que li, do que aprendi, do que os outros já inventaram. Tens razão ao dizer que a maioria dos países se refere à língua que o surdos usam, como língua de sinais. Mas aqui em Portugal não é assim ...no Brasil já é, acho eu! Em Portugal, o correcto é dizer Língua Gestual (por exemplo, uma "palavra" de surdo será um gesto, e não um sinal, como noutros países), agora, pensemos ... se disseres língua dos surdos ... penso que também não estarás errado ... simplesmente não estarás a usar o termo mais correcto. Enfim, não sei bem o que dizer relativamente a este assunto...! No artigo da LGP, seguindo a norma de Portugal, usei os termos que aqui se usam, penso que é assim que deve ser, o que não impede que se incluam, também, as expressões dos outros países; o que achas?
Outra coisa, não sei como é no Brasil, mas aqui em Portugal, tudo o relacionado com os surdos está em constante mudança, desde a gramática da LGP, desde os gestos até mesmo as maneiras de pensar. Portanto, eu estou habituada a ir-me deixando fluir com a maré ... estou habituada a defender tudo o que o surdo defende, mesmo que eu não concorde (desde que, obviamente, não vá contra os meus princípios). Ou seja, se amanhã, os surdos me disserem: "a partir de agora, serei considerado surdo-mudo" e "agora as línguas gestuais serão chamadas de língua de surdos"; então eu defenderei essas ideias como se fossem minhas (note-se que a mim tanto faz que se chame língua de surdos ou outra coisa qualquer ... desde que os surdos usem a mesma expressão).
Uff! Já me doem os dedos...! Bem, penso que expus, da melhor maneira, o que penso (e o que sou "forçada" a pensar. Que pensas tu, meu amigo, disto tudo? De qualquer maneira, é sempre bom ouvir de ti ... Belanidia Olá! 17:07, 1 Fevereiro 2007 (UTC)
Sobre "Afa"
[editar código-fonte]Meu caro...
Sempre muito tonto (ou bobo, como dizem os brasileiros, não é, todavia, não é um insulto ... é por carinho)...! Ausenta-te pelo tempo apenas necessário!
Só não entendo ... porquê susto? Que coisa meu amigo ... não quero assustar as pessoas!
Aqui estarei à tua espera ...
Inté, Belanidia Olá! 20:45, 1 Fevereiro 2007 (UTC)
Direito de autor
[editar código-fonte]Olá Egidio, embora não creia (ah, não me lembrava, reli agora) que tenha sido eu quem escreveu sobre copiraite, coloco minha posição:
- por que escrever copiraite em vez de direito de autor?
- defendo o copyleft, porque não existe propriedade intelectual individual, já que toda criação intelectual é a expressão de idéias nascidas num contexto social.
- gostei do que foi escrito depois de mim, sobre a educação para a autonomia: pelo amor de Deus, pense, não copie! é o que devia ser passado para as crianças e adolescentes.
Li hoje que 40% dos adolescentes de São Paulo abandonam a escola, e o fazem principalmente porque ela é chata. --Lígia 21:17, 10 Fevereiro 2007 (UTC)
Boas vindas (de volta!)
[editar código-fonte]Olá meu amigo de além mar...! Aí no Brasil há deserto? Hehehe! E então? Que contas? Espero que não estejas desidratado,hihihi! Bem vindo, a WP teve saudades tuas (e eu também, claro, ou não fosse eu de Portugal, a terra da saudade, do mar e do fado).
Por cá ... tudo na mesma ... que é, por assim dizer, tudo óptimo! Mas não tenho feito muita coisa ... uma wikificaçãozita aqui, uma ERzita acolá, um votozinho...! Enfim, nada de grande importancia.
Paul Gauguin? É capaz de ter sido ele o primeiro, mas não faço a mínima ideia. De qualquer maneira, eu não dou cores só aos dias da semana, dou cores a tudo e mais alguma coisa ... por exemplo, Egídio ... hummm, Egídio é (com sotaque brasileiro, claro) é assim um amarelo esverdeado ... se é que consegues entender!
Não consegui ver a tua referência ... não abre no meu navegador. :(
Tu dizes: "Mas aquela busca, aquele pedido, ainda persiste (ou persistem?)!" ... perdão amigo, mas de que pedido estás a falar? Ou pedidos ...!
Enfim, é bom ter-te de volta...! Vai dando notícias! Até breve ... Belanidia Olá! 19:34, 13 Fevereiro 2007 (UTC)
- Amigo ... se a "busca" e o "pedido" são a mesma coisa, é singular. Se são duas coisas diferentes (ou seja, se há uma busca + um pedido) é plural.
- Engraçado que eu vejo-me a mim com a cor negra, mas com cheiro de amora silvestre (o nome entenda-se)... o que não é muito diferente do que disseste!
Não há o que agradecer, Egídio. Estamos todos no mesmo barco. Hoje eu, amanhã você e vamos assim, tentando dar uma melhor qualidade aos artigos desta Wiki. Boas contribuições e um forte abraço. Bonás 20:36, 13 Fevereiro 2007 (UTC)
Gauguin
[editar código-fonte]Olá Egídio. Estive a investigar no meu livro sobre o Gauguin e não encontrei nenhum referência a essa associação das cores com os dias da semana. Realmente ele usava uma paleta cromática pessoal, mas se isso é verdade ou não, não te posso dizer... Boas contribuições! Lusitana 20:57, 13 Fevereiro 2007 (UTC)
Egoísmo ou não
[editar código-fonte]Olá Egídio! No atual estado do mundo, penso que, ou o ser humano aprende a deixar de ser egoísta, ou afundamos todos na destruição ambiental generalizada. Não é mais uma questão de ideologia, mas de visão. Gostei muito do filme Quem somos nós? (What the Bleep Do We Know, que mostra caminhos novos, e do livro de José Saramago, Ensaio sobre a cegueira (que está sendo filmado com direção de Fernando Meirelles, que mostra o que estamos fazendo. Não existe mais tempo para discutir detalhes. --Lígia 13:41, 14 Fevereiro 2007 (UTC)
Saudade
[editar código-fonte]Sei que saudade é um sentimento muito lusitano, talvez por isso esteja mais propensa a sentir isso. Criatura, por onde andas? Tenho saudades tuas ...! Vê se falas qualquer coisa ... o tempo do "deserto" já acabou, hi! Abraço, Belanidia Olá! 13:45, 22 Fevereiro 2007 (UTC)
- A assinatura ficou linda linda linda mesmo!
- Quanto ao artigo da linguística, para já, ainda não mexi no conteúdo (só transferi informação que já lá estava para uma tabela), mas fa-lo-ei futuramente (não me vou esquecer de usar as referências que apontaste). E, claro, tenho sempre em mente quem foi quem me confiou tamanha tarefa - tu! Obrigada, uma vez mais, pela confiança (espero continuar a merece-la). Fica bem e não te esqueças de dar notícias. Beijo, Belanidia Olá! 13:22, 26 Fevereiro 2007 (UTC)
Oi, prazer em conhecê-lo! 
--Nice msg 21:42, 27 Fevereiro 2007 (UTC)