Valete

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Para outros significados de Valete, veja Valete (desambiguação).
Cartas de valete de todos os quatro naipes no padrão inglês

Valete é uma carta de baralho. A palavra deriva do francês valet, que designa um empregado doméstico masculino, subordinado a alguém - normalmente ao senhor da casa. Poderia ter-se um ou mais valetes, sendo muito usual até a metade do século XIX, principalmente à nobreza. Tendo surgido na Baixa Idade Média (século XI ao XV) a prática de ter-se um ou mais valetes.

História[editar | editar código-fonte]

O primeiro antecessor do valete foi o thānī nā'ib (segundo ou subdeputado) no baralho mameluco . Esta era a mais baixa das três cartas da corte e, como todas as cartas da corte, era representada por meio de arte abstrata ou caligrafia. Quando trazido para a Itália e Espanha, o thānī nā'ib foi transformado em soldado de infantaria ou página abaixo da carta de cavaleiro . Na França, onde a carta era chamada de valet, a rainha era inserida entre o rei e o cavaleiro. O cavaleiro foi posteriormente retirado dos baralhos que não eram de Tarô, deixando o valete diretamente sob o comando da rainha. O formato rei-rainha-manobrista chegou então à Inglaterra.

Já em meados do século XVI, a carta era conhecida na Inglaterra como o valete, que originalmente significava 'menino ou jovem', como seu equivalente alemão, Knabe, ainda significa. No contexto de uma família real, significava um servo sem uma função ou habilidade específica; não é cozinheiro, jardineiro, cocheiro, etc. A palavra francesa manobrista significa a mesma coisa. Valete tornou-se uma palavra depreciativa porque as famílias reais tinham muitos desses jovens que andavam pelas ruas provocando brigas, molestando meninas e geralmente se tornando um incômodo. Evoluiu para significar 'jovem criado ou capanga'.[1]

A palavra 'Jack' era de uso comum nos séculos 16 e 17 para significar qualquer homem ou companheiro genérico, como em Jack-of-all-trades (aquele que é bom em muitas coisas), Jack-in-the-box ( um brinquedo de criança) ou Jack-in-the-Pulpit (uma planta).

O termo tornou-se mais arraigado no jogo de cartas quando, em 1864, [2] o fabricante de cartas americano Samuel Hart publicou um baralho usando "J" em vez de "Kn" para designar a carta da corte de classificação mais baixa. A carta valete era chamada de valete como parte da terminologia do jogo All Fours desde o século 17, mas esse uso era considerado comum ou de classe baixa. No entanto, como a abreviatura da carta para valete era muito próxima da do rei ("Kn" versus "K"), os dois eram facilmente confundidos. Essa confusão foi ainda mais pronunciada depois que as marcações que indicavam os naipes e as classificações foram movidas para os cantos da carta, um movimento que permitiu aos jogadores "abanar" uma mão de cartas sem obscurecer os naipes e as classificações individuais.[3] O primeiro baralho conhecido deste tipo é de 1693, mas tal posicionamento não se tornou generalizado até ser reintroduzido por Hart em 1864, juntamente com a mudança de valete para valete. Livros de jogos de cartas publicados no terceiro quartel do século XIX ainda se referiam ao "patife". Observe a exclamação de Estella no romance Grandes Esperanças, de Charles Dickens : "Ele chama os patifes de valetes, esse menino!" Valete era o termo adequado e era considerado rude chamá-los de 'Valetes'. No entanto, em alguns países europeus, o equivalente ao nome 'patife' para esta carta continua até o presente. Por exemplo, na Dinamarca, é o Knægt, símbolo B (de Bonde ); na Suécia, o knekt, símbolo Kn.

O apelido alemão de Bauer ("fazendeiro" ou "camponês") frequentemente usado para os Valetes, aparece em inglês como o empréstimo, Bower, usado para os trunfos principais (geralmente Valetes) em jogos da família euchre, bem como em alguns jogos de Origem alemã onde os Jacks desempenham um papel significativo, por exemplo, Reunião .

Exemplos[editar | editar código-fonte]

Ícone de esboço Este artigo sobre jogos é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. «Why is a jack part of the royal family in playing cards? Isn't he just a soldier?» 
  2. mb66 Encyclopedia of Play in Today's Society, p. 290, Rodney P. Carlisle - Sage Publications INC 2009 ISBN 1-4129-6670-1
  3. King33