Você tem duas vacas
"Você tem duas vacas" (em inglês: You have two cows) é uma analogia política e forma de sátira política americana do início do século XX para descrever vários sistemas econômicos de governo. A configuração de uma piada típica desse tipo é a suposição de que o ouvinte vive dentro de um determinado sistema e tem duas vacas, uma ocupação muito relacionável entre países e fronteiras nacionais. A piada é o que acontece com o ouvinte e as vacas do sistema; oferece uma visão breve e bem-humorada do assunto ou local. O jornalista Bill Sherk menciona que tais listas circulavam pelos Estados Unidos desde cerca de 1936 sob o título "Parábola dos Ismos".[1][2]
Uma variante mais recente do ciclo da piada compara diferentes povos e países.[3]
História
[editar | editar código-fonte]Um artigo no The Modern Language Journal lista os seguintes clássicos:[4]
- Socialismo: Se você tem duas vacas, você dá uma ao seu vizinho.
- Comunismo: Se você tem duas vacas, você as dá ao Governo e o Governo então lhe dá um pouco de leite.
- Fascismo: Se você tem duas vacas, você fica com as vacas e dá o leite para o governo; aí o governo te vende um pouco de leite.
- New Dealismo: Se você tem duas vacas, mata uma e ordenha a outra; então você joga o leite pelo ralo.
- Nazismo: Se você tem duas vacas, o governo atira em você e fica com as vacas.
- Capitalismo: Se você tem duas vacas, vende uma e compra um touro.
Referências
- ↑ "500 Years of New Words", por Bill Sherk, Doubleday, 1983, ISBN 0-385-17902-2, p. 162.
- ↑ Sterling, Bruce. «New and Improved Economic Cow Jokes». Wired (em inglês). ISSN 1059-1028. Consultado em 30 de novembro de 2022
- ↑ «Enron and the Two Cows». Power Engineering (em inglês). 1 de fevereiro de 2002. Consultado em 30 de novembro de 2022
- ↑ George A. Henninger, "In Defense of Dictionaries and Definitions", The Modern Language Journal, janeiro de 1944, vol. 28, pp.29-39
