Wikipédia:Projeto Mais Teoria da História na Wiki/Mais Povos Originários/Concurso de edição/Wikipédia/Traduzir/Línguas indígenas da Oceania em inglês

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.



Línguas indígenas da Oceania para traduzir do inglês

Esta é uma lista artigos sobre línguas indígenas da Oceania que existem na Wikipédia em inglês, mas que ainda não existem na Wikipédia em português. Você pode traduzi-los! Para começar, veja o vídeo abaixo e aprenda como utilizar a ferramenta de tradução. Depois, escolha um dos artigos da lista e clique no botão azul para começar a editar!

⚠️Mas atenção: traduza somente conteúdo referenciado e de acordo com as normas da Wikipédia lusófona.



Como utilizar a ferramenta de tradução

Abrir ferramenta de tradução


Por favor, não edite esta lista diretamente. Se tiver alguma sugestão de inclusão, você pode enviá-la usando nossos canais de comunicação.

Artigo em português Artigo em inglês Tipo Imagem
Iniciar tradução Abinomn language língua isolada
Iniciar tradução Abun language idioma vivo
Iniciar tradução Akitiri Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Alawa language idioma vivo
Iniciar tradução Amto language idioma vivo
Iniciar tradução Amurdak language língua
Iniciar tradução Andegerebinha dialect idioma vivo
Iniciar tradução Anêm language língua isolada
Iniciar tradução Anewan language língua extinta
Iniciar tradução Arabana language língua extinta
Iniciar tradução Arrernte sign language língua gestual
Iniciar tradução Awabakal language língua extinta
Iniciar tradução Awin language idioma vivo
Iniciar tradução Barranbinja language língua  
Iniciar tradução Barunggam language língua extinta
Iniciar tradução Bayali language língua extinta
Iniciar tradução Bidjara language dialetal
Iniciar tradução Bindal language língua extinta
Iniciar tradução Boonwurrung language língua
Iniciar tradução Bugurnidja language língua
Iniciar tradução Bungandidj language língua extinta
Iniciar tradução Bunuba language idioma vivo
Iniciar tradução Burarra language idioma vivo
Iniciar tradução Burmeso language idioma vivo
Iniciar tradução Busa language (Papuan) língua isolada
Iniciar tradução Dalabon language idioma vivo
Iniciar tradução Damin língua artificial
Iniciar tradução Darkinjung language idioma vivo
Iniciar tradução Darumbal language língua extinta
Iniciar tradução Dhanggati language idioma vivo
Iniciar tradução Dhangu-Djangu language idioma vivo
Iniciar tradução Dharawal language língua
Iniciar tradução Dharug language língua extinta
Iniciar tradução Dhauwurd Wurrung language língua extinta
Iniciar tradução Dhudhuroa language língua extinta
Iniciar tradução Dhurga language língua extinta
Iniciar tradução Djadjawurrung language língua extinta
Iniciar tradução Djugun dialect língua extinta
Iniciar tradução Doolboong language língua
Iniciar tradução Dyirringany language língua
Iniciar tradução Elseng language idioma vivo
Iniciar tradução Far North Queensland Indigenous Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Fasu language idioma vivo
Iniciar tradução Gaagudju language língua isolada
idioma vivo
língua não escrita
língua extinta
Iniciar tradução Gajirrawoong dialect idioma vivo
Iniciar tradução Githabul language idioma vivo
Iniciar tradução Giyug language idioma vivo
spurious language
Iniciar tradução Gubbi Gubbi language idioma vivo
Iniciar tradução Gulidjan language língua
Iniciar tradução Gunaikurnai language língua
Iniciar tradução Gunbarlang language idioma vivo
Iniciar tradução Gunindiri language língua extinta
Iniciar tradução Gurr-Goni language idioma vivo
Iniciar tradução Guwar language língua
Iniciar tradução Ilgar language língua extinta
Iniciar tradução Isirawa language idioma vivo
Iniciar tradução Iwaidja language idioma vivo
Iniciar tradução Jabirr Jabirr language língua extinta
Iniciar tradução Janday language língua extinta
Iniciar tradução Jawi dialect língua extinta
Iniciar tradução Jawoyn language idioma vivo
Iniciar tradução Jeannie Bell ser humano
Iniciar tradução Kalali language língua extinta
Iniciar tradução Kalaw Lagaw Ya idioma vivo  
Iniciar tradução Kalkatungu language língua extinta
Iniciar tradução Karas language idioma vivo
Iniciar tradução Karkar language idioma vivo
Iniciar tradução Kayardild language idioma vivo
Iniciar tradução Kaytetye language idioma vivo
Iniciar tradução Kok-Nar language língua extinta
Iniciar tradução Kukatj language língua extinta
Iniciar tradução Kumbainggar language idioma vivo
Iniciar tradução Kundedjnjenghmi dialect língua
Iniciar tradução Kundjeyhmi dialect língua
Iniciar tradução Kune dialect língua
Iniciar tradução Kungarakany language língua extinta
Iniciar tradução Kungkari language língua extinta
Iniciar tradução Kuninjku dialect língua
Iniciar tradução Kunwinjku dialect língua
Iniciar tradução Kureinji language língua
Iniciar tradução Laragiya language língua extinta
Iniciar tradução Lardil language idioma vivo
Iniciar tradução Latji-Latji language língua extinta
Iniciar tradução Lower Arrernte language língua extinta
Iniciar tradução Luise Hercus ser humano
Iniciar tradução Madhi Madhi language língua extinta
Iniciar tradução Malak-Malak language idioma vivo
Iniciar tradução Manangkari language língua extinta
Iniciar tradução Mangarrayi language idioma vivo
Iniciar tradução Maramba language língua
spurious language
Iniciar tradução Marbal dialect língua
Iniciar tradução Marra language idioma vivo
Iniciar tradução Massep language idioma vivo
Iniciar tradução Maung language idioma vivo
Iniciar tradução Mayali dialect língua
Iniciar tradução Mayi-Kulan language língua extinta
Iniciar tradução Mayi-Kutuna language língua
Iniciar tradução Meriam language idioma vivo
Iniciar tradução Mingginda language língua extinta
Iniciar tradução Miriwoong Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Mirning language língua
Iniciar tradução Mithaka language língua
Iniciar tradução Mor language (Papuan) idioma vivo
Iniciar tradução Morori language idioma vivo
Iniciar tradução Mpur language idioma vivo
Iniciar tradução Muruwari language língua extinta
Iniciar tradução Nakkara language idioma vivo
Iniciar tradução Ndjébbana language idioma vivo
Iniciar tradução Ndra'ngith language língua extinta
Iniciar tradução Ngalakgan language língua extinta
Iniciar tradução Ngamini language língua extinta
Iniciar tradução Ngandi language língua extinta
Iniciar tradução Ngarigo language língua extinta
Iniciar tradução Ngarinyin language idioma vivo  
Iniciar tradução Ngarrindjeri language língua extinta
Iniciar tradução Ngawun language língua extinta
Iniciar tradução Ngayawung language língua extinta
Iniciar tradução Ngomburr language língua morta
spurious language
língua extinta
Iniciar tradução Ngumbarl language língua
Iniciar tradução Ngunnawal language língua extinta
Iniciar tradução Nimanburru language língua extinta
Iniciar tradução Nunukul language língua extinta
Iniciar tradução Nyangumarta language idioma vivo
Iniciar tradução Nyawaygi language língua extinta
Iniciar tradução Nyigina language idioma vivo
Iniciar tradução Nyulnyul language língua extinta
Iniciar tradução Pallanganmiddang language língua extinta
Iniciar tradução Pantyikali dialect língua
Iniciar tradução Peramangk language língua
Iniciar tradução Pertame language língua
Iniciar tradução Pimpama language língua
Iniciar tradução Pirriya language língua extinta
Iniciar tradução Pitjantjatjara dialect idioma vivo  
Iniciar tradução Pitta Pitta language língua extinta
Iniciar tradução Porome language idioma vivo
Iniciar tradução Proto-Pama–Nyungan language protolíngua
Iniciar tradução Purari language idioma vivo
Iniciar tradução Rembarrnga language idioma vivo
Iniciar tradução Ritharrngu language idioma vivo
Iniciar tradução Robert M. W. Dixon ser humano
ser humano
Iniciar tradução Samarokena language idioma vivo
Iniciar tradução Saponi language idioma vivo
Iniciar tradução Sumuri language idioma vivo
Iniciar tradução Taribelang language língua extinta
Iniciar tradução Tause language idioma vivo
Iniciar tradução Ternate language idioma vivo
Iniciar tradução Thawa language língua extinta
Iniciar tradução Tulua language língua
Iniciar tradução Umbugarla language língua extinta
Iniciar tradução Uwinymil language língua
Iniciar tradução Waalubal dialect dialeto
dialeto
Iniciar tradução Waanyi language idioma vivo
Iniciar tradução Wadawurrung language língua extinta
Iniciar tradução Wadi Wadi language língua extinta
Iniciar tradução Wagaya language língua extinta
Iniciar tradução Wagiman language idioma vivo
Iniciar tradução Wakabunga language língua extinta
Iniciar tradução Wakka Wakka language língua extinta
Iniciar tradução Walmajarri language idioma vivo
Iniciar tradução Wanggamala language língua extinta
Iniciar tradução Wangkangurru dialect língua extinta
Iniciar tradução Warlmanpa Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Warlpiri Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Warluwarra language língua extinta
Iniciar tradução Warndarrang language língua extinta
Iniciar tradução Warray language língua extinta
Iniciar tradução Warrgamay language idioma vivo
Iniciar tradução Warrwa language língua extinta
Iniciar tradução Warumungu language idioma vivo  
Iniciar tradução Warumungu Sign Language língua gestual
Iniciar tradução Wilson River language língua extinta
Iniciar tradução Woiwurrung–Taungurung language língua extinta
Iniciar tradução Worimi language língua extinta
Iniciar tradução Worrorra language língua extinta
Iniciar tradução Wulguru language língua morta
língua morta
Iniciar tradução Wulli Wulli language língua extinta
Iniciar tradução Wunambal language idioma vivo
Iniciar tradução Wurrugu language língua extinta
Iniciar tradução Yabula-Yabula language língua extinta
Iniciar tradução Yalarnnga language língua extinta
Iniciar tradução Yalë language idioma vivo
Iniciar tradução Yandruwandha language língua extinta
Iniciar tradução Yarli language língua
Iniciar tradução Yaygir language língua extinta
Iniciar tradução Yele language idioma vivo
Iniciar tradução Yitha Yitha language língua extinta
Iniciar tradução Yolŋu Sign Language língua gestual
idioma vivo
Iniciar tradução Yorta Yorta language idioma vivo
Iniciar tradução Yuin grupo étnico
Iniciar tradução Yukulta language língua extinta
Iniciar tradução Yuyu language língua extinta