Wikipédia:Projeto Mais Teoria da História na Wiki/Mais Pretas/Concurso de edição/Wikipédia/Obras em espanhol

Obras para traduzir do espanhol

Esta é uma lista de obras escritas por mulheres pretas que possuem verbete na Wikipédia em espanhol, mas que ainda não existem na Wikipédia em português. Você pode traduzi-los! Para começar, veja o vídeo abaixo e aprenda como utilizar a ferramenta de tradução. Depois, escolha um dos artigos da lista e clique no botão azul para começar a editar!

⚠️Mas atenção: traduza somente conteúdo referenciado e de acordo com as normas da Wikipédia lusófona.

Como utilizar a ferramenta de tradução

Abrir ferramenta de tradução

Por favor, não edite esta lista diretamente. Se tiver alguma sugestão de inclusão, você pode enviá-la usando nossos canais de comunicação.

Artigo em português	Artigo em espanhol	Autora	Tipo
Beloved (romance)	Beloved (novela)	Toni Morrison	romance
Binti	Binti	Nnedi Okorafor	obra literária
Encyclopedia Africana	Enciclopedia Africana		obra escrita
Everything, Everything (romance)	Everything, Everything	Nicola Yoon	obra literária
Fábula de Schleicher	La oveja y los caballos		texto
Feminist Theory: From Margin to Center	Teoría feminista: de los márgenes al centro	bell hooks	obra literária publicação
Filosofia das formas simbólicas	Filosofía de las formas simbólicas		obra literária
Half of a Yellow Sun	Medio sol amarillo	Chimamanda Ngozi Adichie	obra literária
Introduction to Objectivist Epistemology	Introducción a la epistemología objetivista		obra escrita
Livros clássicos da ciência	Libros clásicos de la ciencia		livro
Noughts & Crosses	Cruces y ceros	Malorie Blackman	tetralogia literária
Second Class Citizen	Ciudadana de segunda (novela)	Buchi Emecheta	obra escrita
Sing, Unburied, Sing	La canción de los vivos y los muertos	Jesmyn Ward	obra literária
Sobre a certeza	Sobre la certeza		obra escrita
Song of Solomon	La canción de Salomón	Toni Morrison	obra escrita
The Bluest Eye	Ojos azules (novela)	Toni Morrison	obra literária
The Fifth Season	La quinta estación (novela)	N. K. Jemisin	obra literária
The Hate U Give (romance)	El odio que das	Angie Thomas	obra literária
The Obelisk Gate	El portal de los obeliscos	N. K. Jemisin	obra literária
The Varieties of Scientific Experience	La diversidad de la ciencia		obra escrita
Their Eyes Were Watching God	Sus ojos miraban a Dios	Zora Neale Hurston	obra literária
Tratados de Bridgewater	Tratados Bridgewater		série de livros
We Should All Be Feminists	Todos deberíamos ser feministas	Chimamanda Ngozi Adichie	obra literária

Parceria

PPGHIS

Apoio

www.maisteoriadahistorianawiki.com.br