Birangona
Birangona (bengali: বীরাঙ্গনা; "heroína de guerra") foi o título concedido pelo governo de Bangladesh a mulheres estupradas na guerra de libertação de Bangladesh.[1][2]
História
[editar | editar código-fonte]Em 16 de dezembro de 1971, Bangladesh conquistou sua independência do Paquistão através da guerra de libertação de Bangladesh. Houve estupro em massa durante a guerra, com cerca de 200.000 a 400.000 mulheres estupradas pelo Exército do Paquistão e seus colaboradores.[3][4] Em 22 de dezembro de 1971, o governo de Bangladesh declarou mulheres que haviam sido estupradas Birangona ou heroína de guerra.[5] O presidente Sheikh Mujibur Rahman pediu a Bangladesh que "desse a devida honra e dignidade às mulheres oprimidas pelo exército paquistanês" e as chamou de filhas.[6][7] No entanto, muitas delas cometeram suicídio, uma parte delas deixou o país para trabalhar como servos no exterior, e muitos foram mortos nas mãos de parteiras não qualificadas durante o aborto. Isso levou o governo a criar 'seba sadans' para dar-lhes apoio clínico. A Agência Central de Reabilitação para Mulheres foi criada em janeiro de 1972 para reabilitar essas mulheres violadas com o apoio técnico e humanitário da International Planned Parenthood, do Centro Internacional de Pesquisa e Treinamento em Aborto e da Igreja Católica.[8] Mais tarde, o governo lhes deu treinamento vocacional e lançou uma campanha para casá-las. O que levou a acusações de que Bangladesh estava tentando esconder os Birongonas.[9] As Birangonas têm sido frequentemente excluídas da sociedade e de seus familiares.[10]
Ativistas dos direitos das mulheres pediram que Birangona fosse declarada combatente da liberdade (Mukti Bahini).[11][12] A Associação Nacional de Advogados de Mulheres do Bangladesh e Mitali Hossain apresentaram uma petição à Divisão da Suprema Corte de Bangladesh para melhorar o status das Birangonas. Em 27 de janeiro de 2014, o Supremo Tribunal perguntou ao governo do Bangladesh por que não deveria ser instruído a fazê-lo.[12] Em janeiro de 2015, o parlamento do Bangladesh aprovou uma proposta para atualizar o status de Birangona para o status de combatente da liberdade. Em 23 de outubro de 2015, o governo de Bangladesh declarou pela primeira vez 43 Birangonas, combatentes da liberdade. O ministro dos Assuntos da Guerra de Libertação, AKM Mozammel Haque, disse que agora elas gozariam dos mesmos benefícios do governo que os Lutadores da Liberdade.[13]
Notas
[editar | editar código-fonte]- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Birangona».
Referências
- ↑ «The Birangona beyond her wound». The Daily Star (em inglês). 16 de dezembro de 2016. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Rethinking the Birangona». Dhaka Tribune. 11 de novembro de 2016. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Birangona: Will the World Listen?». HuffPost UK (em inglês). 31 de março de 2014. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «"The war is not over yet"». The Daily Star (em inglês). 25 de março de 2017. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «HISTORY AND THE BIRANGONA». The Daily Star (em inglês). 24 de março de 2017. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Forum». archive.thedailystar.net. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Huynh, Kim; D'Costa, Bina; Lee-Koo, Katrina (9 de abril de 2015). Children and Global Conflict (em inglês). [S.l.]: Cambridge University Press. p. 277. ISBN 978-1-107-03884-4
- ↑ «Forum». archive.thedailystar.net. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Healing the Hidden Wounds of War». The Daily Star (em inglês). 5 de dezembro de 2014. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Shedding the Cloak of Invisibility». The Daily Star (em inglês). 7 de fevereiro de 2014. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Say freedom fighter, not 'Birangona'». The Daily Star (em inglês). 8 de dezembro de 2012. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b «War heroine Rahela still at war with life». The Daily Star (em inglês). 22 de janeiro de 2014. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «41 Birangonas get Freedom Fighter status». Dhaka Tribune. 12 de outubro de 2015. Consultado em 27 de novembro de 2019