Bohdan Pawłowicz

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Bohdan Pawłowicz
Bohdan Pawłowicz
Nascimento 2 de fevereiro de 1899
Varsóvia, Polônia
Morte 28 de maio de 1967 (68 anos)
Estados Unidos
Nacionalidade polonês
norte-americano
Cidadania Polonesa e americana
Cônjuge Wanda Orla-Salmonowicz
Filho(a)(s) Leszek Kazimierz e Hanna Antonina
Alma mater Escola Marítima de Tczew, Escola de Belas Artes em Varsóvia
Ocupação Escritor, jornalista, radialista
Género literário Poemas, crônicas, novelas, livros para crianças, diários, relatos viagem
Magnum opus O.R.P. Garland in Convoy to Russia (Krew na Oceanie) [1][2]
Religião Católica
Página oficial
http://bohdanpawlowicz.org/biographies/bohdan/

Bohdan Pawłowicz (1899 - 1967) foi um escritor, jornalista, radialista e ativista na diáspora polônica. Na juventude pertenceu aos escoteiros, ao exército polonês e combateu em três guerras: na Primeira Guerra Mundial, na Guerra Polonesa-Soviética e na Segunda Guerra Mundial. Foi também inspetor de emigração, professor de História e Cultura polonesa e um viajante internacional (globe-trotter) com muitas passagens pelo Brasil, onde se casou e também viveu. [3][4]


Antes da II Guerra Mundial: na Polônia e no Brasil[editar | editar código-fonte]

Bohdan Pawłowicz nasceu no dia 2 de fevereiro de 1899 em Varsóvia. Seus pais eram Kazimierz Pawłowicz, engenheiro cerâmico de Kalisz e Helena Bożeniec-Jełowicka. No início do século XX, a Polônia não era livre já que seu território estava dividido e ocupado pela Rússia, pela Prússia e pelo Império Austríaco (Partilhas da Polônia).

Durante a Primeira Guerra Mundial, através do escotismo, ele se juntou às Legiões Polonesas de Józef Piłsudski, um grupo paramilitar que oferecia treinamento para os jovens poloneses, uma vez que não havia exército nacional na época. Mais tarde, já como oficial da Organização Militar Secreta Polonesa ( POW: Polska Organizacja Wojskowa), também criada por Piłsudski, lutou na Guerra Polonesa-Soviética, durante a qual foi ferido, colocado na reserva e trabalhou em assuntos relativos à emigração polonesa.

Entre 1922 e 1924, Bohdan frequentou a Academia Marítima de Tczew, o berço da Marinha Mercante Polonesa. [5]. No dia 25 de maio de 1923, ainda como aluno da Academia Naval e como representante União do Escotismo Polonês (Główna Kwatera Związek Harcerstwa Polskiego), navegou para o Brasil no veleiro Lwów, o primeiro navio-escola de bandeira polonesa a cruzar o Equador [6].

Entre outubro de 1923 e março de 1924, Bohdan permaneceu em Curitiba, PR , onde organizou e dirigiu um treinamento de formação de escotismo para professores nas colônias polonesas. [7] Ao chegar em Curitiba, apaixonou-se por Wanda Orla-Salmonowicz, polonesa nascida no Brasil. Casaram-se no dia 19 de janeiro de 1924, na igreja de Sta Cândida, uma colônia polonesa perto de Curitiba.

Nesta época, também escreveu suas memórias em seu primeiro relato de viagem: Sob a bandeira polonesa. Impressões da viagem no veleiro pelo Atlantico ("Pod Polską Banderą. Wrażenie z podróży na żaglowcu przez Atlantyk"). O livro foi publicado em 1924 pela Sociedade Polonesa Kultura em Curitiba. De regresso à Polônia, publicou, em 1925, mais artigos e impressões em diversas revistas, como a Siew, onde começou uma série chamada Além do Oceano. Impressões e memórias do Brasil (“Za Oceanem. Wrażeń i wspomnień wiązanka z Brazylji").

Durante a II Guerra Mundial[editar | editar código-fonte]

Na França[editar | editar código-fonte]

Na Inglaterra e na Escócia[editar | editar código-fonte]

Após a II Guerra Mundial[editar | editar código-fonte]

No Brasil de 1942 a 1953[editar | editar código-fonte]

Nos Estados Unidos[editar | editar código-fonte]

Livros[editar | editar código-fonte]

Medalhas e Títulos Honoríficos[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. https://searchworks.stanford.edu/view/642695
  2. https://searchworks.stanford.edu/view/2354094
  3. Pertek, Jerzy (1980). Polski Słownik Biograficzny : Pawlikowska z Dzieduszyckich Helena - Perekładowski Macie T.25. Krákow: Polska Akademia Nauk. p. 475-477. ISBN 83-86301-01-5 
  4. Wachowicz, Ruy C. e Zdzislaw Malczewski SChr (2000), Perfis polônicos no Brasil ( Curitiba: Vicentina) p. 289-291
  5. «Maritime School in Tczew 1920-1930». National Maritime Museum in Gdansk. 30 de maio de 2008. Consultado em 3 de abril de 2016 
  6. «Żaglowce polskie - Lwów"» (em polaco). zaglowce.ow.pl 
  7. SZCZERBIŃSKI, M. (2013, December/January). A Cultura Física Polônica no Brasil nos Anos 1897- 1939, p. 76. Polonicus: Revista De Reflexão Brasil - Polônia, Curitiba ISSN 2177-4730 Retrieved April 07, 2016, from http://www.polonicus.com.br/arquivos/pdf-pt-2013-12-28%2009-40-04.pdf