Discussão:Bohuslän

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Bohuslän em textos em português (WP:V)[editar código-fonte]

Seguindo as recomendações da Convenção de nomenclatura para nomes próprios, foram consultadas:
(1) Fontes lexicográficas, linguísticas e académicas
(2) Uso atestado por artigos de livros especializados, obras literárias, documentos oficiais, jornais, revistas e páginas informativas.


  1. ”... ambos em Bohuslän, na Suécia ocidental...”
    (Universidade do Minho)
  2. ”... a também denominada como costa Bohuslän, dada a sua zona litoral norte integrar a costa oeste desta última...”
    (Universidade do Porto)
  3. ”... Algumas superfícies de rochas repletas de arte rupestre em Uppland, Tisselskog em Dalsland e Skee em Bohuslän, Suécia...”
    (Universidade Autónoma de Lisboa)
  4. ”... assim como Bohuslän e Jämtland, que outrora pertenciam à Noruega...”
    (Universidade Estadual Paulista)
  5. ”... Localizado na região de Bohuslän, o conjunto rupestre de Balken...”
    (Universidade Federal da Paraíba)
  6. ”... proprietário da fazenda Prästbacka na paróquia de Röra (província de Bohuslän,condado de Västra Götaland, Suécia)...”
    (Universidade Federal da Paraíba)
  7. ”... O grupo mais importante são as pinturas rupestres de Tanum, situadas em Bohuslän (sul da Suécia …”
  8. ”... especialmente os importantes conjuntos petroglíficos de Bohuslän, Boglösa, Scania e Litslena, todos situados na Suécia …”
  9. ”... Gravuras rupestres em Bohuslän... ”
  10. ”... no caso de Kungälv (no sul da província histórica de Bohuslän)...”
  11. ”... Analisando todo oconjunto rupestre da Idade do Bronze de Bohuslän...”
  12. ”... institucional (GIT Bohuslän / Dalsland-Østfold), economia e tecnologia...”
  13. ”... muito antiga na Escandinávia, remetendo à gravuras da idade do Bronze, a exemplo de Audmaal Bohuslän...”
  14. ”... No importante sítio de Tanum, em Bohuslän...”
  15. ”... Na Suécia, em Bohuslän, existem gravuras da Idade do Bronze...”
  16. "... a costa de Bohuslän dá acesso a um arquipélago de mais de 8 mil ilhas e ilhotas...
  17. ”... A região do Norte do Bohuslän constitui um ambiente marinho único na Suécia... ”
  18. ”... representam homens com chifres: Bohuslän, Suécia)...”
  19. ”... Algumas superfícies de rochas repletas de arte rupestre em Uppland, Tisselskog em Dalsland e Skee em Bohuslän, Suécia...”
  20. "... depois de ter conquistado as províncias do sul da Dinamarca (Scania, Halland e Blekinge), assim como Bohuslän e Jämtland..."
  21. ”... por ser a governanta da família mais próspera do Norte de Bohuslän...”
  22. ”... enfatizavam a permanência especial de símbolos religiosos, mitos (presentes, por exemplo, nas gravuras de Bohuslän, Suécia...”
  23. ”... pontos de contacto entre as gravuras do Vale do Côa com as de Valcamonica (Itália) ou Bohuslän/Östfold (Suécia/Noruega)...”
  24. ”... em petróglifos da Idade do Bronze, datadas entre 1800 a 400 aC, sendo as localizadas em Bohuslän, Suécia, as mais famosas...”
  25. ”... ilha de Pater Noster, localizada no estreito de Escagerraque, ao largo da província sueca de Bohuslän, a noroeste de Marstrand...”
  26. ”... Pater Noster, ilha localizada no estreito de Escagerraque, ao largo da província de Bohuslän, na Suécia...”

Condado de Bohus em textos em português[editar código-fonte]

  • Não foram encontradas ocorrências.

Substituições discutíveis de Bohuslän por Condado de Bohus[editar código-fonte]

Último comentário: 3 de agosto de 20191 comentário1 pessoa na discussão

Bohuslän - nome titular de artigo da Wikipédia - foi trocado em vários artigos pela expressão condado de Bohus (lit. Bohus län) ou província do condado de Bohus. Na minha opinião editorial e linguística, o termo Bohuslän deve ser recuperado e reintroduzido nos artigos afetados por esta substituição, nem consensual nem baseada no uso em português.--HCa (discussão) 07h14min de 3 de agosto de 2019 (UTC)Responder

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussão:Bohuslän&oldid=60329654"