Discussão:São João da Terra Nova

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Acho que o melhor nome para este artigo seria "São João da Terra Nova"...--Dantadd 12:41, 20 Maio 2006 (UTC)

Discordo, uma vez que ambos os formatos são utilizados pela mídia de língua portuguesa, St. John's é o nome oficial da cidade (que em português é simplesmente "São João", não "São João da Terra Nova"), e que "São João da Terra Nova" é uma expressão somente utilizada para diferenciar a cidade de outras com o mesmo nome ("São João") em português, tal como Salvador, muitas vezes chamada de "Salvador da Bahia". Leslie Msg 06:36, 21 Maio 2006 (UTC)