Discussão:Tambor de troncos

Confusão?

Peço desculpas mas, parece-me que há uma série de confusões neste artigo:

• Tam-tam é o nome que é dado a tambores de fenda em vários sítios de África;
• Bamileke é o nome de uma etnia dos Camarões, que eu saiba, não é nome de instrumento;
• Trommel significa tambor em alemão; o nome específico desse tambor é que eu não faço mínima ideia...

Ten Islands (discussão) 10h47min de 6 de Julho de 2008 (UTC)

Desculpe TenIslands, fiz apenas um esboço para trazer as imagens, quanto ao Tam-tam veja o artigo na pt e veja para onde está indo o interwiki, acho que quem fez o artigo deve ter visto o tamanho das desambiguações que precisavam ser feitas e desistiu. Na en tem um redirecionamento de Tamtam para en:Gong Tem esta desambiguação en:Tamtam_(disambiguation) mas a principal é esta en:TAM. Quanto ao Bamileke (povo) na ocasião já passei para a pt, coloquei a descrição da foto como estava na en, também não faço idéia do nome. E o Tromel original é o nome da foto em alemão foto de um maço de cigarros, quem for desenvolver o artigo verá que não tem na en pois lá é o Slit drum e aqui tem duas traduções tambor de fenda e tambor de troncos que é o mais rústico. Espero que tenha dado para entender. Jurema Oliveira (discussão) 20h30min de 6 de Julho de 2008 (UTC)