The Case of the Howling Dog

The Case of the Howling Dog
Autor (es)	Erle Stanley Gardner
Título em Portugal	O Caso do Cão Uivador
País	Estados Unidos
Género	romance policial
Série	Perry Mason
Linha de tempo da história	Século XX
Espaço onde decorre a história	Nova York
Editora	G.K. Hall
Lançamento	1934
Páginas	303
ISBN	0783887752
Edição portuguesa
Tradução	Sónia Guimarães
Editora	Livros do Brasil
Lançamento	1982
Páginas	384
ISBN	9789723822557
Cronologia
Último The Case of the Lucky Legs The Case of the Curious Bride Próximo

The Case of the Howling Dog (O Caso do Cão Uivador) é um livro do gênero Thriller Jurídico escrito por Erle Stanley Gardner, foi publicado em 1934. É o 4º livro protagonizado por Perry Mason.

Enredo

Arthur Cartright procura Perry Mason para falar-lhe sobre um testamento e sobre um cachorro, que uivava constantemente, Cartright diz que o cão somente uivava porque era induzido a isso pelo dono, Clinton Foley, Cartright teme que ocorra uma morte em Milpas Drive o lugar onde vive, por conta de uma lenda urbana que reza isso. Foley e Cartright são vizinhos, o primeiro de aproximadamente 40 anos vive no 4889 da Milpas Drive com sua esposa, Evelyn Foley, e o cozinheiro chinês Ah Wong e a governanta Mrs. Benton de apenas 27 anos, já o segundo vive sozinho com sua governanta surda. Porém acaba-se constatando que Clinton Foley é na verdade Clinton Forbes, e que a atual Mrs. Forbes, é na verdade Paula Evelyn Cartright que nunca foi casada com Foley, ou Forbes, Evelyn é na verdade a ex-mulher de Cartright, a qual lhe abandonou para fugir com Forbes, ou Foley, a primeira Mrs. Forbes está desaparecida. Porém acaba-se mudando o quadro significativamente, quando Evelyn abandona Forbes para fugir com o ex-marido Arthur Cartright. O que ninguém podia imaginar, é que Forbes seria assassinado, junto ao cão, Prince, que foi o causador de todos os problemas. O dever de Perry Mason é defender Bessie Forbes, a esposa abandonada por Clinton Forbes.

Personagens

• Clinton Forbes/Foley-Homem de 40 anos, que fugiu com a esposa do vizinho anos atrás, Forbes tem um cachorro que ele nega que uive, porém Forbes e o cão são assassinados.
• Evelyn Foley/Paula Evelyn Cartright-Ex-mulher de Cartright que fugiu com Forbes, esteve doente e de cama, Cartright insistia que Foley fazia o cão uivar, como agouro para Evelyn.
• Arthur Cartright-Cliente de Perry Mason de 32 anos de idade, insiste que o cachorro de Forbes uiva todas as noites, Cartright e Forbes são vizinhos, porém não tem uma boa relação.
• Mrs. Bessie Forbes-Mulher que Forbes abandonou, está desaparecida desde então, quando volta a aparecer é acusada de assassinar seu marido infiel, além do cão uivador.
• Mrs. Thelma Benton-Mulher de 27 anos de idade, governanta de Foley/Forbes, no passado havia sido secretária do morto. Perry Mason suspeitou que Mrs. Benton e Mr. Forbes tivessem um caso.
• Pete Dorcas-Funcionário da Promotoria, procura acusações contra Cartright a pedido de Forbes.
• Delegado Pemberton-Delegado que acompanhou Mason durante as investigações.
• Samuel Marson-taxista que teria levado Bessie Forbes ao local do crime.
• Cari Trask-Amigo de Thelma Benton que constituía a única testemunha dos álibis da mesma. Trask não participa da história, mas é citado várias vezes.

Outros personagnes

Além de Perry Mason, participam da história, Della Street, Paul Drake, o Promotor Claude Drumm e o Juiz Markham.

Trechos

(...)"- Isso diz ele - continuou Mason obstinadamente - mas enquanto você não entrevistar estas testemunhas, não poderá saber qual dos dois é louco. Talvez seja Foley."(...)[Perry Mason para Pete Dorcas]

(...)"- Você arrisca-se muito - disse o detective. - É melhor que eu vá consigo, e você deve pelo menos levar uma arma.

- Eu levo os meus dois punhos e a minha esperteza. Com eles é que eu luto. As vezes levo uma arma, mas nunca faço uso dela. Isto acostuma mal. Ensina a pessoa a fiar-se inteiramente na arma. A força deveria ser um último recurso."(...)[Perry Mason para Paul Drake]

(...)"- Que diabo! - exclamou Perry Mason fatigado. - Até agora eu estive fazendo quase todo o seu trabalho de detective. Não vou fazê-lo todo. É você quem ganha um ordenado para isso e não eu."(...)[Perry Mason para Sargento Holcomb]

(...)"Perry Mason levantou-se e com a cabeça inclinada para a frente e os dedos enfiados nas cavas do colete, começou a passear pelo escritório. De repente, voltou-se rápido para Della Street.

- Consiga um frasco deste perfume. O preço não importa. Arrombe a loja se for preciso, mas veja se o consegue, o mais depressa possível. Volte depois para o escritório e espere até que eu dê notícias."(...)[Perry Mason para Della Street]

Representações

O Filme

Em 1934 a Warner Bros. produziu um filme intitulado The Case of the Howling Dog, baseado no livro de Erle Stanley Gardner, o filme estreou em 22 de Setembro de 1934, com 74 minutos de duração.

Elenco

• Warren William como Perry Mason
• Mary Astor como Bessie Foley
• Allen Jenkins como Sgt. Holcomb
• Grant Mitchell como District Attorney Claude Drumm
• Helen Trenholme como Della Street
• Helen Lowell como Elizabeth Walker
• Dorothy Tree como Lucy Benton
• Gordon Westcott como Arthur Cartwright
• Harry Tyler como Sam Martin - Taxista
• Arthur Aylesworth como Delegado Bill Pemberton
• Russell Hicks como Clinton Foley
• Frank Reicher como Dr. Carl Cooper
• Addison Richards como Judge Markham
• James P. Burtis como George Dobbs
• Eddie Shubert como Ed Wheeler

Produção executiva

Uma distribuição Warner Bros. Pictures

• Roteiro: Erle Stanley Gardner
• Adaptação de Roteiro: Ben Markson
• Direção: Alan Crosland

O Episódio da série Perry Mason

Foi o 62º episódio da série Perry Mason da CBS, o episódio foi exibido em 11 de Abril de 1959 às 19:30 com duração de 60 minutos.

Elenco

• Raymond Burr como Perry Mason
• Barbara Hale como Della Street
• William Hopper como Paul Drake
• William Talman como Hamilton Burger
• Ray Collins como Tenente Tragg
• Ann Rutherford como Evelyn Forbes
• Fintan Meyler como Thelma Brent
• Robert Ellenstein como Arthur Cartright
• Elaine Edwards como Polly Forbes
• Gregory Walcott como Bill Johnson
• John Holland como Clinton Forbes
• Tom Greenway como Rod Andrews
• Grace Raynor como Marilyn Storm
• Ed Prentiss como Dr. Bayliss
• S. John Launer como Judge Markham

Produção executiva

Uma distribuição Paisano Productions e Columbia Broadcasting System

• Roteiro: Erle Stanley Gardner
• Adaptação de Roteiro: Seeleg Lester
• Direção: William D. Russel