Wakan Tanka
Entre o povo dacota, Wakan Tanka[1][2] (Ortografia dacota padrão: Wakȟáŋ Tȟáŋka) é termo designado ao sagrado ou ao divino. Normalmente é traduzido como "O Grande Espírito". No entanto, de acordo com Russell Means, seu significado é mais próximo de "O Grande Mistério", uma vez que o povo dacota não é monoteísta. Antes de serem convertidos ao cristianismo, os Sioux usavam Wakȟáŋ Tȟáŋka para se referir a uma hipóstase cujos caminhos eram misteriosos; portanto, "O Grande Mistério".[3]
Interpretações[editar | editar código-fonte]
Wakan Tanka é interpretado como o poder da sacradade que resido em todas as coisas, assemelhando-se a crenças animistas e panteístas. Esse termo representa cada craitura e objeto como wakȟáŋ ("sagrado") ou possuindo aspectos que são wakȟáŋ. O elemento Tanka ou Tȟáŋka a "Grande" ou "largo".
Referências
- ↑ The Indians' Book. Edited by Natalie Curtis Burlin. p38-40
- ↑ Smithsonian Contributions to Knowledge, Volume 4. Smithsonian Institution, 1852. p302
- ↑ Helen Wheeler Bassett, Frederick Starr. The International Folk-lore Congress of the World's Columbian Exposition, Chicago, July, 1893. Charles H. Sergel Company, 1898. p221-226
