Wikipédia:Biblioteca

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Projecto Biblioteca

  1. O Projecto Biblioteca consiste na exposição de uma lista de livros, organizada por temas, na posse de colaboradores da Wikipédia e que estes consideram ser úteis como fonte para artigos publicados ou a publicar.
  2. Pretende-se que os livros, individuais ou em vários volumes, alistados nesta biblioteca sejam essencialmente obras de consulta. Não cabem nesta lista obras de tipo literário, recreativo ou publicitário.
  3. A colocação da sua lista privada de livros nesta Biblioteca é da inteira responsabilidade do Utilizador e este concorda em que tal lista esteja exposta aos restantes colegas de edição.
  4. Os Utilizadores que colocam a informação acerca dos livros que possuem mostram-se ainda disponíveis para, na sequência da solicitação por parte de qualquer colega, confirmar a existência de uma certa informação nas obras apresentadas, de forma a que um certo livro possa ser referido como fonte de alguma secção ou artigo, ou que sirva para dissipar alguma dúvida sobre textos publicados na Wikipédia.
  5. A resposta às solicitações é absolutamente facultativa não havendo qualquer obrigatoriedade de ser fornecida, ou prazo de resposta.
  6. As consultas deverão ser efectuadas apenas para o benefício de artigos da Wikipédia, não devendo os participantes voluntários deste projecto ser importunados para qualquer outro fim (didáctico, pessoal, investigação própria ou artigos noutros locais), excepto se tal troca de informações for efectuada em mensagens privadas entre os Utilizadores envolvidos.

Índice[editar | editar código-fonte]

O rato de biblioteca de Carl Spitzweg.

Instruções para acrescentar obras[editar | editar código-fonte]

Categorizar[editar | editar código-fonte]

Em primeiro lugar, o Utilizador participante deve determinar em que sub-página ou secção da Biblioteca, conforme apresentadas no Índice acima, deve colocar a informação sobre o livro ou livros que possui. Se ainda não existe categoria para um determinado livro, pode criar uma subsecção simplesmente por copiar o código de uma tabela já existente. Se tiver dificuldades nesse processo, peça ajuda a um colega experiente ou deixe os dados numa secção mais abrangente, para ser melhor categorizada depois. Se tiver dúvidas sobre em que categoria deverá colocar o livro, pode inseri-lo na secção Miscelânea. Se o livro se enquadrar em mais do que uma categoria, pode colocá-lo em todas as que são pertinentes, lembrando-se de indicar as referências bibliográficas completas. Caso a obra, os autores ou a editora já sejam objecto de um artigo específico na Wikipédia, será útil colocar esse dado entre dois parênteses rectos ou colchetes ([[exemplo]]) criando assim um link interno.

Acrescentar os dados do livro[editar | editar código-fonte]

Poderá fazer isso por clicar no link editar da secção ou subsecção onde pretende incluir o seu livro. Seguidamente, copie as linhas de código apresentadas abaixo e cole-as no final da lista já existente. Substitua então o texto de cada linha entre parêntesis (eliminando também os parêntesis) pelos dados pretendidos ou deixe em branco se não conhecer ou não existir a informação desse campo. Em alternativa, poderá copiar os dados de algum livro ou obra já existente mas, neste caso, certifique-se de não deixar nenhuma informação relativa às informações copiadas. Lembre-se ainda que o código não deve ser copiado da caixa de edição desta página mas sim tal como surge apresentado abaixo.

Código a copiar para cada livro ou obra[editar | editar código-fonte]

|-
| (nome dos autores) 
| '''(título)''': (subtítulo da obra, caso exista) 
| (local de impressão): (editora) 
| (ano de publicação) 
| {{ISBN|(código)}}
| (assinatura simples, como em [[Usuário:Exemplo|Exemplo]])

O formato acima permite uma melhor visualização dos dados quando se abre a caixa de edição, no entanto, se preferir o formato em linha pode copiar o seguinte substituindo igualmente o texto entre parêntesis pelo respectivo conteúdo:

|-
| (nome dos autores) || '''(título)''':(subtítulo da obra, caso exista) || (local de impressão):(editora) || (ano de publicação) || {{ISBN|(código)}} || (assinatura simples, como em [[Usuário:Exemplo|Exemplo]])

Notas[editar | editar código-fonte]

Conforme verificado no código acima, cada tabela numa secção ou subsecção possui seis colunas. Deixamos algumas informações sobre a correcta apresentação gráfica dos dados em cada uma delas:

Apelido, sobrenome[editar | editar código-fonte]

Deverá indicar o nome do autor em maiúsculas, seguido do(s) nome(s) próprios após vírgula. No caso de haver vários autores seguir o mesmo critério para cada um deles, separando-os por ponto e vírgula. Havendo uma grande quantidade de autores escrever "Vários" ou "e outros" consoante o caso. Exemplos:

  • MENDES, Eduardo de Sousa
  • MENDES, Eduardo de Sousa; FRANCISCO, Manuel; NUNES, António
  • FRANCISCO, Manuel; NUNES, António e outros
  • Vários

Título da obra e subtítulo[editar | editar código-fonte]

O título principal será apresentado a negrito para melhor realce. O subtítulo, caso exista, deverá estar separado do título principal pelo sinal ":". Se o título e a obra for em outra língua que não o português coloque o código de idioma (Exemplo {{en}}, no caso do inglês) e, se possível, acrescente a tradução entre parêntesis. Também poderá ser útil indicar o número de volumes ou o número da edição que possui.

Exemplos:

  • Grande Dicionário da Língua Portuguesa
  • Grande Atlas Histórico: A História do Mundo
  • História Universal (20 Volumes)
  • Dicionário da Língua Portuguesa: 7ª Edição Revista e Ampliada
  • Le Destin des Immigrés: Assimilation et ségrégation dans les démocraties occidentales. (em francês) (O destino dos emigrados : assimilação e segregação das democracias ocidentais)

Local e Editora[editar | editar código-fonte]

Mencione o local de impressão da obra, coloque o sinal ":" e seguidamente, após um espaço, refira a editora ou editoras. No caso de várias, separe-as com ponto e vírgula.

Exemplos:

  • São Paulo: Editora Mestre Jou
  • Paris: Editions du Seuil; Publishing Editions

Ano da obra[editar | editar código-fonte]

Coloque o ano da edição da obra. Caso a edição que possui é revisada ou ampliada, indique também o ano dessas alterações, separando-os por ponto e vírgula.

Exemplos:

  • 2002
  • 1995; 2003

ISBN[editar | editar código-fonte]

Coloque o código do ISBN no local indicado. Não existindo poderá remover toda a referência {{ISBN|}}. Caso a obra a incluir seja composta por vários volumes, tente indicar o código ISBN para a obra completa, caso exista.

Exemplo:

  • {{ISBN|3-468-11273-4}}

Nome de utilizador[editar | editar código-fonte]

Escreva o seu nome de utilizador na sua forma mais simples para evitar a poluição visual das tabelas. O formato recomendado é [[Usuário:O Seu Nome|O Seu Nome]]. Para obter essa assinatura, assine com 3 tis: ~~~. Caso o livro que pretendia acrescentar já exista na tabela, coloque o seu nome de utilizador após o do último colega, separando-o por um ponto e vírgula. Se entender que a obra deveria estar alistada noutra secção ou subsecção, copie para a nova posição mas não se esqueça de deixar também o nome dos utilizadores que já estavam alistados.

Exemplos:

Exemplo de tabela numa das subsecções[editar | editar código-fonte]

Ao utilizar as tabelas, lembre-se que pode listar as obras por ordem alfabética, numérica ou cronológica, conforme o caso. Para isso, basta clicar no símbolo que surge imediatamente a seguir ao título de cada coluna na tabela.

Autores Título: subtítulo Local: Editora Ano ISBN Utilizador
GUEDES, Fernandes (direcção) A Enciclopédia Editorial Verbo, S.A. (Jornal Públco) 2001 ISBN 972-22-2311-9 João Carvalho
BORREL, Andrea et al (equipa editorial). História Universal (20 Volumes) Portugal: Salvat; Público 2005 Belanidia
CHORÃO, João Bigotte (direcção) Enciclopédia Verbo Luso-Brasileira de Cultura: Edição Século XXI Lisboa: Editorial Verbo 1998 ISBN 972-22-1850-6 Manuel Anastácio
Vários Grande Enciclopédia Universal DURCLUB, S.A. (Correio da Manhã) ISBN 84-96330-00-1 João Carvalho
OLIVEIRA, Leonel de (direcção) Nova Enciclopédia Larouse (22 Volumes) Círculo de Leitores 1994, 2001 ISBN 972-42-2811-8 (Obra Completa) PARG, Steelman
Vários Moderna Enciclopédia Universal Lisboa: Círculo de Leitores 1985 António
PARSONS, Jayne (direcção) Enciclopédia Ilustrada da Família (5 Volumes) Barcelos: Círculo de Leitores; Dorling Kindersley 1997, 2001 ISBN 972-42-2552-6 (Vol. I) Steelman