Wikipédia:Esplanada/geral/Necessito de ajuda a publicar uma página (19jul2017)

Necessito de ajuda a publicar uma página (19jul2017)

Boa Tarde,

Estou a tentar publicar uma página na Wikipedia sobre o Conventus Scallabitanus mas está sempre a ser bloqueada por filtros de "conteúdo individuo". Não tenho a noção do que seria indíviduo sobre o que estou a tentar publicar.

"Esta ação foi identificada automaticamente como prejudicial, e foi consequentemente bloqueada. Se você crê que a sua edição foi construtiva, por favor informe-nos o que você estava a tentar fazer. Nós vamos analisar o problema e informar a causa, ou vamos corrigir o sistema para que tal mensagem não apareça novamente, se for necessário. Uma breve descrição da regra com a qual a sua ação coincidiu é: Conteúdo indevido

Atenção: Em função da alta quantidade de vandalismos associados à algumas palavras, o sistema identificou automaticamente que sua edição tem o conteúdo potencialmente disruptivo, parcial ou errôneo."

Criei o artigo na minha página de utilizador e ela aparece lá com o título de Convento Escalabitano.

Agradeço qualquer ajuda. Diogo AArq (discussão) 16h36min de 19 de julho de 2017 (UTC)

Comentário Não analisei, mas fica aqui o registo da edição. JMagalhães (discussão) 16h44min de 19 de julho de 2017 (UTC)

Já estou a ver o que fez espoletar o filtro: a palavra "troço", que é extremamente comum em pt-pt mas aparenta ser calão em pt-br. JMagalhães (discussão) 16h51min de 19 de julho de 2017 (UTC)

Troço não é uma palavra ofensiva em pt-br, muito pelo contrário, é bastante comum e serve para designar alguma coisa qualquer. Mr. Fulano | ⛄ 21h46min de 29 de julho de 2017 (UTC)

Ah, faz sentido.. Não tive em consideração interpretações diferentes do pt-pt para o pt-br. Devo apagar a página que criei na minha área de utilizador? Diogo AArq (discussão) 16h57min de 19 de julho de 2017 (UTC)

Já movi a página para o domínio principal (Convento Escalabitano). É provável que como editor recém-registado não o consiga fazer sem ativar novamente o filtro. Também já iniciei uma discussão na página do filtro para saber exatamente o que é que o fez disparar. JMagalhães (discussão) 17h05min de 19 de julho de 2017 (UTC)

Agradeço a ajuda! Editei mais uma imagem à página que estava em falta Diogo AArq (discussão) 17h06min de 19 de julho de 2017 (UTC)