Wikipédia:Esplanada/geral/Monumentos Nacional português (18out2010)

Voltar para Wikipédia:Esplanada/geral.

Monumentos Nacional português (18out2010)

Olá a todos.
Desculpe por escrever em Inglês (Se alguem poderia ajudar-me para traduzir). Eu sou francês e estou envolvido no projeto que trata de Monumentos Históricos Franceses na Wikipédia francesa e no Wikimedia Commons.

Nós criamos uma predefinição no Commons para os monumentos de Portugal similar aos da França (Commons:Template:Mérimée) chamada Commons:Template:IGESPAR (categorizada Commons:Category:IGESPAR). Eu assumo que eu realmente não sei porque fazemos isto... De fato existe mais de um interesse:

Achar erros no banco de dados oficial (ninguém é perfeito) assim como nós achamos no francês (fr:Projet:Monuments historiques/Base Mérimée/erreurs)

(por traduzir)

Report them when there are a lot (that's could be increase the credibility of our projects to the government acuity)
Put a source/reference /link to a better information on the pictures/articles
Categorise the historical monuments in order to short them by regions (commons:Category:Monuments historiques in France)
Verify by regional categories if articles have the geocoordonates

… You also could use the sheet here to search something.

In fact the most amazing thing with this stuff is the result:

fr:Catégorie:Monument historique de la Charente + fr:Modèle:KML gives some links at the top (to Openstreetmap, google maps, yahoo maps,...) like [1] … May be more... I need to inform you also, that the Netherlands also make a project nl:Wikipedia:Wikiproject/Erfgoed/Nederlandse Erfgoed Inventarisatie I hope you enjoy this news. Muito obrigado, de novo estou desolado. Otourly (discussão) 21h35min de 18 de outubro de 2010 (UTC) PS: text also published on commons:Commons:Esplanada#Monumentos_Nacionais_português.[responder]

Peut-être il serait mieux d'écrire en français ou anglais, parce que je ne comprends pas ce que tu demandes. Salut. --Stegop (discussão) 22h36min de 18 de outubro de 2010 (UTC)[responder]

D'accord, voici la version française du passage qui n'a pas été traduit:

Reporter les erreurs une fois qu'il y en a beaucoup (cela peut augmenter la crédibilité des projets de la WMF à l'attention de(s) gouvernement(s)
Cela ajoute une source/référence/lien assez intéressant qui est un bon complément d'information pour les articles/images
Catégoriser (les ranger dans des catégories) les monuments historiques afin de les trier par régions (commons:Category:Monuments historiques in France) [le modèle ne le fait pas il faut le faire à la main]
Vérifier les catégories régionales lorsque les articles ont les géocoordonnées

...

Vous pouvez aussi utiliser la page ici pour chercher un monument historique.

En fait la partie la plus impressionnante de cette tâche est le résultat:

fr:Catégorie:Monument historique de la Charente + fr:Modèle:KML donne des liens en haut de page (vers openstreetmaps, google maps, yahoop maps...) comme [2]

Et certainement plus encore. Je dois aussi dire qu'il existe aussi un projet néerlandais nl:Wikipedia:Wikiproject/Erfgoed/Nederlandse Erfgoed Inventarisatie J'espère que vous apprécierez cette information. Merci beaucoup, encore une fois je suis désolé pour l'anglais. Otourly (discussão) 04h53min de 19 de outubro de 2010 (UTC) PS : texte publié aussi sur commons:Commons:Esplanada#Monumentos_Nacionais_português.[responder]

I don't ask something, I just introduce you something new. I'll continue to put the template:IGESPAR at my rythm. The IGESPAR template could be put on categories or on photos of the monuments like:

CIM: Conjunto de Interesse Municipal
CIP=: Conjunto de Interesse Público
CMN=: Conjunto Monumento Nacional
IIP: Imóvel de Interesse Público
IM: Classificado como IM - Imóvel de Interesse Municipal
MIM: Monumento de Interesse Municipal
MIP: Monumento de Interesse Público
MN: Monumento Nacional
SIP: Sítio de Interesse Público

Otourly (discussão) 04h57min de 19 de outubro de 2010 (UTC)[responder]