Casamento branco
Nota: Não confundir com White wedding.Casamento branco (do francês: Mariage blanc) é um casamento sem consumação.[1] As pessoas podem ter-se casado por várias razões, por exemplo, um casamento por conveniência é geralmente celebrado para ajudar ou resgatar um dos cônjuges de perseguição ou ameaça; ou para vantagem econômica, social ou de visto. Outro exemplo é um casamento de lavanda, realizado para disfarçar a homossexualidade de um ou ambos os parceiros. Um casamento sem sexo, por outro lado, pode ter começado como as expectativas padrão.
Etimologia[editar | editar código-fonte]
A expressão pode derivar da ausência de sangue himenal nos lençóis de cama do casamento (branco) do casal;[2] no entanto, a palavra francesa blanc também significa em branco no sentido de vazio, e.g. cartouche à blanc = um cartucho em branco, um sem uma bala.
Casos[editar | editar código-fonte]
Um exemplo é o casamento de um Gentio com um Judeu para protegê-lo em épocas de extremo antissemitismo, como o período que antecedeu a Segunda Guerra Mundial, em áreas da Europa ameaçadas pelo nazismo: "Barão Federico von Berzeviczy-Pallavicini. . . durante os anos trinta. . . teve um casamento branco com a sobrinha dos proprietários judeus de Demel, o que lhe permitiu entrar em um convento sob o seu nome e sobreviver à guerra."[3]
No Irã, "casamentos brancos" descrevem exatamente o contrário de um mariage blanc: um casal que coabita e faz sexo sem ser casado. Apesar do governo xiita conservador, essa prática está se tornando comum no começo do século XXI.[4][5][6]
Outras razões[editar | editar código-fonte]
Um mariage blanc também pode resultar se um ou ambos os parceiros descobrirem, depois de seu casamento, que são incapazes ou não querem participar de relações sexuais (produtivas), por exemplo, devido à assexualidade, impotência ou frigidez, doença crônica ou deficiência. Os casamentos de Thomas Carlyle,[7] John Ruskin, Freya Stark and Max Beerbohm supostamente não foram consumados pela impotência. O breve casamento de Tchaikovsky pode ser descrito como um "casamento de lavanda".
Referências
- ↑ Bliss, Alan. (1996) A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English. Routledge, London. ISBN 0-415-05905-4
- ↑ Ayto, John. (1993) Euphemisms. Bloomsbury, London. ISBN 0-7475-1294-9.
- ↑ uma nota de rodapé em The Grand Surprise: The Journals of Leo Lerman, editado por Stephen Pascal
- ↑ Ramin Mostaghim; Sarah Parvini (29 de maio de 2015). «'White marriage' a growing trend for young couples in Iran». Los Angeles Times. Consultado em 29 de maio de 2016
- ↑ «'White marriages': Iran's cohabiting couples defy Sharia law». The Week. 10 de dezembro de 2014. Consultado em 29 de maio de 2016
- ↑ «Can Iran 'control' its cohabiting couples?». BBC. 10 de dezembro de 2014. Consultado em 29 de maio de 2016
- ↑ Harris, Frank. (1973) 'My Life and Loves'. London, Corgi. p232 -243. ed. John F. Gallagher. O autor Frank Harris afirma que Carlyle confessou sua impotência para ele pessoalmente, e registra uma conta do médico da Sra. Carlyle, que a examinou e descobriu que ela era virgem depois de 25 anos de casamento. A informação de Harris é posta em dúvida por vários estudiosos, o editor John Gallagher observou em uma nota de rodapé.
