Catarina (nome)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Catarina (nome)
Catarina, a Grande, uma das notórias pessoas de nome Catarina.
Gênero Feminino
Nomes relacionados Katharine, Katherine, Catharine, Kathryn, Katharina, Catharina, Catalina, Caterina, Kathy, Katie, Kate, Kat, Cate, Cat
Todas as páginas iniciadas por "Catarina (nome)"

Catarina é um prenome ou nome próprio da onomástica da língua portuguesa de etimologia desconhecida. Alguns eruditos têm colocado a hipótese de o nome estar relacionado com Hecaté, uma deusa pagã da magia e do encantamento. Outros associam o nome com o adjectivo grego katharos que significa "puro, casto".

No português medieval, o nome era usualmente grafado como Caterina o que teria levado o poeta Camões a inventar o anagrama Natércia parta ocultar a verdadeira destinatária dos seus poemas de amor.

A versão masculina deste prenome, apesar de menos comum, é Catarino.

Variantes[editar | editar código-fonte]

Língua inglesa: Katherine ou Catherine

Língua francesa: Catherine

Língua castelhana: Catalina

Língua italiana: Catalina, Caterina

Língua russa: Yekaterina, Ekaterina, Katya

Outros variantes do nome são : Caitlin, Cathleen, Kathryn, Kaitlin, Katrina, Cátia, Carina, Karina, etc.