O Mistério da Casa Assombrada (2020)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Das schaurige Haus)
O Mistério da Casa Assombrada
Das schaurige Haus

2020 •  cor •  99 min 
Direção Daniel Prochaska
Produção
  • Gerald Podgornig
  • Thomas Hroch
Roteiro Marcel Kawentel, Timo Lombeck
Baseado em Allgäu-Grusel-Trilogie, de Martina Wildner
Elenco
  • León Orlandianyi
  • Benno Roßkopf
  • Julia Koschitz
  • Marii Weichsler
  • Lars Bitterlich
  • Michael Pink
Cinematografia Matthias Pötsch
Edição Alarich Lenz
Lançamento
  • 30 de outubro de 2020 (2020-10-30) (Áustria)[1]
  • 14 de maio de 2021 (2021-05-14) (Mundial)[2]
Idioma alemão
esloveno

Das schaurige Haus (bra/prt: O Mistério da Casa Assombrada)[3][4] é um filme austríaco-alemão de Daniel Prochaska de 2020 com León Orlandianyi, Benno Roßkopf e Julia Koschitz. O roteiro de Marcel Kawentel e Timo Lombeck é baseado no romance homônimo de Martina Wildner (2011) da trilogia de terror Allgäu-Grusel-Trilogie.[5][6][7]

A estreia do filme foi em 12 de setembro de 2020 na Wildensteiner Wasserfall na cidade natal de Gallizien do produtor Gerald Podgornig.[8][9][10][11] Em 26 de setembro de 2020, o filme foi exibido no SLASH Filmfestival em Viena.[12][13] O lançamento nos cinemas austríacos foi em 30 de outubro de 2020.[1][14] O filme foi lançado na Netflix em 14 de maio de 2021.[2]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Hendrik, de dezesseis anos, muda-se com sua mãe Sabine e seu irmão Eddi, de oito anos, de Hanôver para Eisenkappel-Vellach, na Caríntia. Sabine tem um novo emprego nas cavernas de estalactites de Obir. A mudança também deve ajudar a família a lidar melhor com a morte acidental do pai.[5][15]

É um choque cultural para Hendrik. Além do fato dos moradores falarem um dialeto incompreensível, algo também parece estar errado com a casa decadente que foi trazida pelo corretor imobiliário Gerold Röckl. Enquanto Eddi começa a ser sonâmbulo e a falar esloveno, Hendrik tem pesadelos. A mãe deles está cada vez mais desesperada.[15]

Após dificuldades iniciais, Hendrik e Eddi fazem amizade com a pesquisadora Ida e o nerd Fritz. Juntos, os quatro descobrem o mistério da casa assustadora.[5][15]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Áustria Ator/Atriz Personagem
Leon Orlandianyi Hendrik
Marii Weichsler Ida
Lars Bitterlich Friedrich "Fritz"
Julia Koschitz Sabine
Benno Rosskopf Eddi
Michael Pink Gerold Rockt
Inge Maux Sra. Seelos
Elfriede Schüsseleder Sra. Röckl
Luca Streussnig Chris
Finn Reiter Roland
Lisa Stern Amalia Polzmann

Produção[editar | editar código-fonte]

As filmagens ocorreram em 34 dias de 15 de julho a 30 de agosto de 2019 em Viena e Caríntia.[15] As filmagens ocorreram principalmente na Baixa Caríntia, os locais foram, entre outros, Gallizien, Grafenstein, Sittersdorf, Eisenkappel-Vellach (Bad Eisenkappel, Trögern, Ebriach) e Möchling.[7][10] As fotos do interior foram tiradas em um salão industrial no distrito de Simmering de Viena, no local do HQ7, que pertence ao porto de Viena.[16][17]

O filme foi apoiado pelo Instituto Austríaco de Cinema, o Filmfonds Wien, FISA – Filmstandort Austria, Carinthia Film Commission e a Nordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen, a transmissão austríaca estava envolvida.[15] O filme foi produzido pela austríaca Mona Film, pelos produtores Gerald Podgornig e Thomas Hroch em cooperação com a German Naked Eye Filmproduktion.[18][19]

Thomas Szabolcs foi o responsável pelos efeitos sonoros, Elisabeth Fritsche pelo figurino, Conrad Moritz Reinhardt pelo design de produção e Verena Eichtinger e Michaela Sommer pela máscara.[14][15][18]

Além da localização, o filme também difere do livro original devido às mudanças na narrativa.[7] Entre outras coisas, os dois irmãos ficaram mais velhos.[20] De acordo com o produtor Gerald Podgornig, o grupo-alvo de oito a quatorze anos de idade deve ser abordado.[7] Enquanto no livro juvenil de mesmo nome, dois irmãos vêm com seus pais da cidade para uma pequena aldeia, no filme eles vêm com sua mãe.[16] Originalmente, uma produção alemã e o Allgäu como o local do evento foi planejado. Devido à mudança para Caríntia, o esloveno foi usado e não o romeno como no livro.[20]

O diretor Daniel Prochaska fez sua estreia no cinema com este filme, após sua estreia como diretor do filme para televisão Geschenkt (2018) e da série Stadtkomödie da ORF. Antes disso, Prochaska atuou principalmente como editor de filmes.[21][22] A caríntia Marii Weichsler e Jan Bitterlich fizeram sua estreia no cinema com este projeto.[7]

Recepção[editar | editar código-fonte]

O Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) concedeu o título de “particularmente valioso” e disse que o filme proporcionou emoções e empolgações que vão muito além das tradicionais histórias de aventura para o público-alvo do cinema. Os personagens principais são jogados juntos através dos tempos, nenhuma figura parece exagerada, o fator de terror é usado perfeitamente com um bom senso de tempo e muitas citações típicas do gênero. Existem, sim, alguns momentos de grande choque, mas estes são bem absorvidos pela encenação e sempre oferecem espaço para momentos engraçados. A montagem, a música e o equipamento criaram uma atmosfera confortavelmente assustadora e assombrada.[23]

A Comissão Austríaca de Mídia Juvenil emitiu uma recomendação de lançamento a partir dos 10 anos de idade. O filme tecnicamente bem feito agradaria a jovens a partir dos 12 anos que gostam de ficar com medo. A comunicação entre adolescentes por meio de smartphones está sendo integrada de acordo com os tempos. Temas como mãe solteira, mãe trabalhadora ou a estranheza do novo local de residência causada pela mudança seriam tratados de forma realista. O filme também tenta evitar personagens adultos excessivamente clichês.[5]

Christian Klosz premiou sete de dez estrelas no filmpluskritik.com e disse que o filme tinha, entre outras coisas, uma história emocionante, bem construída e contada, diálogos engraçados, uma encenação sólida e uma trilha sonora chique especialmente composta para oferecer. A apresentação do choque cultural entre a família metropolitana alemã e a cor local da Caríntia é particularmente divertida e bem-sucedida. Além disso, os roteiristas e os diretores mostraram um senso aguçado de seus protagonistas juvenis.[24]

Audiência[editar | editar código-fonte]

Após seu lançamento na Netflix em maio de 2021, o filme chegou ao Top 10 de filmes mais transmitidos em mais de 50 países e foi o primeiro filme austríaco a alcançar o quinto lugar nas paradas globais de filmes da Netflix.[25]

Referências

  1. a b «Das schaurige Haus». film. Consultado em 3 de setembro de 2020 
  2. a b «„Das schaurige Haus" mit zweiter Premiere bei Netflix». Kurier. 7 de maio de 2021. Consultado em 7 de maio de 2021 
  3. «O Mistério da Casa Assombrada». AdoroCinema 
  4. «O Mistério da Casa Assombrada (2020)». Flixboss. Consultado em 20 de novembro de 2022 
  5. a b c d «Filmdatenbank der Jugendmedienkommission». kaernten (em alemão). Consultado em 3 de setembro de 2020 
  6. Martina Wildner. «Leseprobe aus: Wildner, Das schaurige Haus» (PDF). beltz (em alemão). Consultado em 3 de setembro de 2020 
  7. a b c d e Martina Wildner. «Schauriges Filmprojekt für Jugendliche». kaernten (em alemão). Consultado em 13 de dezembro de 2019 
  8. «Kino im Freien: Vorpremiere für "Das schaurige Haus"». Kleine Zeitung (em alemão). 13 de setembro de 2020. Consultado em 13 de setembro de 2020 
  9. «„Das schaurige Haus": Filmpremiere mit 600 Gästen!». krone (em alemão). 13 de setembro de 2020. Consultado em 13 de setembro de 2020 
  10. a b Christian Zechner (13 de setembro de 2020). «Gallizien: Eine schaurig-schöne Premiere am Wildensteiner Wasserfall». Kleine Zeitung (em alemão). Consultado em 13 de setembro de 2020 
  11. Simone Jäger (14 de agosto de 2019). «Orte im Bezirk Völkermarkt als Schauplätze der Dreharbeiten für den Kinofilm »Das schaurige Haus«». unterkaerntner (em alemão). Consultado em 13 de setembro de 2020 
  12. «Schreien mit Masken: Slash Filmfestival startet». ORF (em alemão). 17 de setembro de 2020. Consultado em 17 de setembro de 2020 
  13. «The Creepy House: SLASH Filmfestival 2020». slashfilmfestival (em alemão). Consultado em 8 de setembro de 2020 
  14. a b «Das schaurige Haus». Österreichisches Filminstitut (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  15. a b c d e f «Das schaurige Haus». monafilm (em alemão). Consultado em 3 de setembro de 2020 
  16. a b kiku-heinz (30 de outubro de 2020). «Das Innere des „Spukhauses" steht neben der „Schußlinie"». kurier.at (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  17. «"Das schaurige Haus": Österreich-Grusel fürs Kino» (em alemão). 2 de agosto de 2019. Consultado em 29 de julho de 2021 
  18. a b «Das schaurige Haus, Kinospielfilm, 2019-2020 | Crew United» (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  19. «"Das schaurige Haus" | nakedeye filmproductions». www.nakedeyefilm.de. Consultado em 29 de julho de 2021 
  20. a b kiku-heinz (7 de agosto de 2019). «Fasziniert vom zweisprachigen Gebiet an der Grenze». kurier.at (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  21. christoph.silber (21 de dezembro de 2018). «Eine ORF-Stadtkomödie als Regie-Debüt». kurier.at (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  22. christoph.silber (19 de julho de 2019). «"Das schaurige Haus": Kinofilm-Debüt von Daniel Prochaska». kurier.at (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  23. «Das schaurige Haus». Deutsche Filmbewertung und Medienbewertung FBW (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  24. Sagt, Filmpluskritik (29 de setembro de 2020). «„Das schaurige Haus" – Kritik». Film plus Kritik - Online-Magazin für Film & Kino (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021 
  25. «Österreich-Film "Das schaurige Haus" erklimmt Netflix-Charts». www.puls24.at (em alemão). Consultado em 29 de julho de 2021