Saltar para o conteúdo

Discussão:Federal Bureau of Investigation

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

tradução

[editar código-fonte]

Pelo amor de Deus! "Escritório Federal de Investigação", isso é inglês??? Parei pra vocês. Lucazeppelin (discussão) 19h27min de 11 de novembro de 2010 (UTC)Responder

Realmente, foi um erro meu. Não havia olhado com mais clareza a sua edição. Silent (Contact) 19h58min de 11 de novembro de 2010 (UTC)Responder

Aliás não, novamente, estou errado. O correto e ficar "em inglês" mesmo, já que "Federal Bureau of Investigation" significa "Escritório Federal de Investigação" em inglês.. Silent (Contact) 20h03min de 11 de novembro de 2010 (UTC)Responder

Exatamente, que bom que você entendeu. Colocar "em português" ali é pura redundância para leitores que, obviamente, conhecem o português. RafaAzevedo disc 20h06min de 11 de novembro de 2010 (UTC)Responder

Mudei a página para Agencia Federal de Investigação.Se vocês concordarem, tudo bem.Se não der certo, mando um e-mail para um colega meu que é policial aqui no Brasil e é policial honoris causa da Patrulha Rodoviária da Califórnia. e então podemos ver como eles traduzem (gosto de ler o português dos E.U.A. XD


--Bryard (discussão) 02h41min de 27 de junho de 2013 (UTC)Responder

Discordo deste título, Bryard. Acredito que o título do artigo deveria ser simplesmente "FBI". --Aesgareth (discussão) 22h50min de 10 de novembro de 2014 (UTC)Responder

Upinsmokedc Dispensary: Washington DC's Premier Destination for Top-Tier Cannabis

[editar código-fonte]

Searching for a 'dispensary near me' in Washington DC? Upinsmokedc Dispensary is your answer. Perfectly situated in the capital's dynamic center, we offer an unmatched cannabis experience. Our diverse range of top-quality products ensures every visitor finds their ideal match. Whether you're a seasoned cannabis aficionado or just starting your journey, our expert team is here to guide and assist. At Upinsmokedc, we're more than just a dispensary; we're a commitment to quality, safety, and unparalleled customer satisfaction. In the vast landscape of dispensaries, our dedication sets us apart. So, when you think 'dispensary near me', think Upinsmokedc Dispensary – where excellence meets experience. Upinsmokedcdispensary (discussão) 05h15min de 9 de novembro de 2023 (UTC)Responder