Discussão:Henry David Thoreau

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

os dados biográficos não conferem com os que eu tenho, um exemplos. O texto diz que Thoreau exerceu a vida toda no Liceu de Concord, mas segundo o tradutor José Augusto Drummond, Thoreau teria se demitido em poucos dias por se recusar a usar a palmatória. O artigo em Inglês confirma essa versão.

Rapidamente pude notar algumas incorreções desse tipo, e não vou agora ficar analisando uma a uma, mas acho o erro gritante mostrado acima bastante preocupante.


Henrique

Corrija a edição deste artigo, se possível.--OS2Warp msg 03:26, 15 Maio 2007 (UTC)


É a primeira vez que eu estou usando a ferramenta de edição disponível nessa interface presente.

Problema: Eu sinceramente não entendi o que o artigo quis dizer quando ele chama o filosofo em questão de "transcendentalista". Isso é inaceitável, considerando a ferramenta (humana e tecnológica) de que vocês dispõe. Eu estou falando isso em nível: global, nacional, regional (estou em Manaus) e por aí vai.

Solução proposta: simplíssima, mas tão simples que "dá pena". Crie uma página que defina "transcendentalista".... quer saber.

Conclusão: EU (Ernani Garcia Lino dos Santos) vou fazer. Vocês tem meu IP que eu sei... pra que mesmo em??