Discussão:Engenharia de computação

		Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 4 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Ciência da computação.
		Para o WikiProjecto Ciência da computação este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Discussões de páginas fundidas

Engenharia informática

Tópico de discussão não intitulado

O nome em Português para esta Engenharia é Engenharia Informática e não Engenharia da Computação, nome dado quando se efectua uma tradução literal do termo. Não sei corrigir o facto, pelo que peço a alguém que o faça...

O nome no Brasil é Engenharia da Computação. As universidades tem o curso com esse nome. --Osias 15:01, 28 Ago 2004 (UTC)

PS: tem gente que morre de medo de traduções literais, hehehe.

Não é de bom tom ironizar comentários pertinentes. Há traduções literais dos dois lados do Atlântico. Algumas são mais utilizadas no Brasil, outras em Portugal. Sugestão de leitura: Wikipedia:Versões da língua portuguesa. --Patrick 18:36, 7 Set 2004 (UTC)

Eu não sei se o nome disso é ironia. Mas eu sei que você não quer que eu fale isso. O comentário pode ser pertinente, porque tem duas versões do termo, mas eu apenas tentei defender o tradutor do artigo, que também não é nenhum ingênuo que fez uma tradução literal sem pesquisar.

Eu li essa página.

Osias 03:07, 8 Set 2004 (UTC)

Você pode defender o autor com todos os argumentos que quiser. Mas, por favor, não ironize o seu interlocutor. --Patrick 12:05, 8 Set 2004 (UTC)

Patrick estava a falar da separação entre Engenharia e Ciência dos computadores/Computação. A mim me parece que Engenharia da Computação e Engenharia Informática são o mesmo. Mas nisso não há sequer unamidade em Portugal relativamente ao nome. Há cursos que se chamam Engenharia de Sistemas. OU Engenharia de Sistemas Informáticos. No Brasil, todos chamam-se o mesmo? -Pedro 23:38, 9 Set 2004 (UTC)

Bom, agora temos dois artigos sobre o mesmo assunto: Engenharia informática e Engenharia da computação.--gbitten 04:50, 8 Set 2004 (UTC)

O Pedro fez um comentário em Discussão:Engenharia informática aparentemente indicando que os artigos deveriam ser separados. Pedi a ele para explicar melhor os motivos. À espera dos argumentos dele, por enquanto sou a favor de fundir o conteúdo dos artigos. O mais antigo fica e o mais recente vira redirecionamento. --Patrick 12:05, 8 Set 2004 (UTC)

Não conheço a componente dos cursos brasileiros de Engenharia de Computação, mas os cursos portuguêses de Engenharia Informática estão mais próximo dos inglêses software engeneering que de computer engeneering. Tendo em consideração que o atual artigo de Engenharia de computação é uma cópia do inglês, estamos a falar de coisas diferentes. -- Rui Malheiro 12:19, 8 Set 2004 (UTC)

Por isso a junção é perigosa, é necessário ver bem o que é "Engenharia da Computação" (suspeito apenas ser o mesmo). Engenharia de Software (Software Engeneering) é uma coisa muito diferente de Engenharia Informática ou Engenharia da Computação!-Pedro 23:38, 9 Set 2004 (UTC)

É o mesmo sim. Se bem que visto na versão inglesa, parece algo diferente (Engenharia elétrica com Ciência da Computação). A questão é igual ao Desporto e Esporte. No Brasil foi-se ao inglês (de sport) em Portugal ao Francês antigo, origem do inglês, de desport (acho). Mais uma vez, em Portugal veio da frança (possivelmente): fr:Génie_informatique. Informática = Informação + automática. Deve ter vindo de lá, pq é famoso que na França eles não adoptam quase nada do inglês, querem manter a língua pura. E, como é uma língua latina, é a que em portugal mais se vai buscar termos. -Pedro 23:49, 9 Set 2004 (UTC)

Mais confusão: um curso na universidade do Porto, chama-se "Engenharia informática e computação". -Pedro 19:10, 12 Set 2004 (UTC)

Eu discordo da definição

eu discordo de você quando você diz que engenharia da computação é igual a eletrônica mais ciência da computação. pra falar a verdade ciência da computação não é só software tem eletrônica também e se você olhar na grade curricular do curso e no dicionário o sentido é outro. vou explicar pra você na universidade engenharia exige que você crie alguma engenhosidade e ciência só basta conhecimento isso não quer dizer que o cientista não possa criar só que a criação dele vai ser em casa pra ele só basta o conhecimento já o engenheiro vai criar na universidade e aperfeiçoar modificando 25% do projeto.

Eng. Informática não é Computer Engineering em Portugal

A menos que haja cursos no Brasil de Eng. Informática que correspondam a Eng. da Computação, Engenharia Informática está mal redireccionado para aqui.

Tendo que:
Engenharia da Computação => Computer Engineering => eng. eléctrica+ciência da computação; "computação" mais focada no hardware
Ciência da Computação => Computer Science => "computação" mais focada no software

Os cursos em Portugal que corresponderão a Computer Eng. são geralmente denominados de "Engenharia Electrotécnica e de Computadores" (há variantes focados nas telecomunicações)
Os que corresponderão a Computer Science são geralmente denominados "(Engenharia) Informática (e de Computadores)"

O que distingue um curso de Informática de um de Engenharia Informática é que o último tem como obrigatórias mais cadeiras ditas de base de engenharia (físicas, matemáticas...) mas os objectivos globais são semelhantes. - Miguelrj 11h05min de 15 de Outubro de 2007 (UTC)

Actualizei o artigo de engenharia informática. Caso alguém conheça um curso brasileiro denominado de "engenharia informática" que corresponda à "engenharia de computação" brasileira por favor que faça as alterações e links de desambiguação pertinentes. Miguelrj 12h44min de 16 de Outubro de 2007 (UTC)

É Engenharia DE Computação não DA computação, que também é ENG ELÉTRICA SIM!!!

Último comentário: 14 de maio de 20102 comentários1 pessoa na discussão

   O curso de Engenharia de Computação na realidade se chama Engenharia ELÉTRICA COM MODALIDADE EM ELETRÔNICA E COM EM ENFASÊ EM COMPUTAÇÃO !!!!!

portanto a engenharia de computação é bem diferente de ciência da Computação que tem sim eletrônica mas com uma quantidade bem inferior e que NÃO é capaz de desanvolver pojetos como o Engenheiro, e frizando que Ciência da Computação è SIM somente software, pq se não fosse pq existiria 2 cursos iguais !!! Além do mais o Engenheiro tem uma carga horaria toalmente superior ao cientista já que nós Engenheiros passamos de 5 a 6 anos no curso que o Cientista passa somente 4 !!!!anônimo

Engenharia acústica,Engenharia aeroespacial,Engenharia aeronáutica,Engenharia aeroviária,Engenharia agrícola,Engenharia de agrimensura,Engenharia agronômica;Engenharia de alimentos,Engenharia ambiental;Engenharia de aqüicultura,Engenharia de áudio,Engenharia automóvel (ou automobilística),Engenharia de base,Bioengenharia,Engenharia biofísica (Engenharia natural – PT) (Bioengenharia de solos – BR);Engenharia biológica;Engenharia de bioprocessos e biotecnologia;Engenharia biomédica;Engenharia biônica;Engenharia bioquímica;Engenharia canônica;Engenharia cartográfica;Engenharia civil;Engenharia de comunicações;Engenharia de controle e automação;Engenharia de custos;Engenharia econômica;Engenharia elétrica;Engenharia elétrica e eletrônica;Engenharia eletromecânica;Engenharia eletrônica;Engenharia de energia;Engenharia de estradas;Engenharia estrutural;Engenharia de exploração;Engenharia ferroviária;Engenharia física;Engenharia florestal;....
Sao 'n' exemplos de engenharia, outro é Engenhara DE Computação.
Gostaria de falar para prestar atenção nos artigos de TODAS estas engenharias (para ver mais veja o site da wikipedia). Alguma delas possui a contração "de + a" = da?
Não. E sabe por que? Pois A ENGENHARIA É QUALIFICADA POR UMA ÁREA E NÃO A ÁREA QUALIFICADA PELA ENGENHARIA.
Sempre que houver a dúvida:
"É Engenharia da Computação ou Engenharia de Computação?"
Pense também:
"É Computação engenhosa ou Engenharia Computacional"
A resposta vai vir imediatamente.
Alguns podem dizer, "Ah, mas um artigo não é importante!". Preciso discodar energeticamente! Mais um exemplo para provar que estou certo.
"O certo é falar Mulher da vida ou mulher de vida"?
Eliminando as expressões da nossa língua (no Brasil "mulher da vida" é entendido como prostituta), é interessante não, como um artigo muda completamente o sentido da frase.
É a mulher que pertence a vida ou a mulher define a sua vida, tendo a vida como uma aliada?
É a computação que pertence a engenharia, ou é a engenharia que possui como um dos seus atributos a computação? Sugiro que o link desta engenharia seja trocado para Engenharia de Computação --Laurovalente (discussão) 23h32min de 3 de Junho de 2008 (UTC)Laurovalente

Concordo que é necessário mudar o nome do artigo, o certo é Engenharia DE Computação.

Realmente, o título mais adequado é "Engenharia de Computação", mesmo porque essa preposição também é usada sempre para os nomes dos cursos "Engenharia de produção" e "Engenharia de petróleo", por exemplo. Além do mais, o "de" também é usado no nome dos cursos de engenharia de grandes instituições como USP, Unicamp e ITA. --Laciportbus ^msg 01h00min de 14 de maio de 2010 (UTC)Responder

Resolvido.--Laciportbus ^msg 01h14min de 14 de maio de 2010 (UTC)Responder

Correção do Título

Para adequar o título para a forma correta do português brasileiro, deve-se escrever em caixa alta a inicial da palavra computação, assim ficaremos com o correto: Engenharia de Computação. Obrigado.

Fusão Engenharia informática; Engenharia de computação

Último comentário: 14 de abril de 20175 comentários4 pessoas na discussão

[ver] [editar] [histórico] [vigiar]

^{Essa é uma discussão feita na Central de Fusões ela está transcluída aqui para maior visibilidade. Para adicionar um comentário clique no link de editar ao lado direito.}

Proposta feita em 19 de fevereiro de 2015 para a fusão das seguintes páginas: Engenharia informática; Engenharia de computação.
Discussão encerrada. Resultado: fundido

Não faz sentido fundir 'Engenharia de Computação' com 'Engenharia Informática' pois esta última representa uma visão dos cursos portugueses e não dos brasileiros. Em Portugal não existe 'Computação' mas sim 'Informática'. A Informática em Portugal está muito ligada á componente de Software (que no Brasil tem mais a ver com 'Ciências da Computação'). A 'Engenharia de Computação' do Brasil corresponde em Portugal á 'Engenharia Electrónica de Sistemas Digitais'

Tugainfo (discussão) 23h43min de 19 de fevereiro de 2015 (UTC)Responder

Apoio totalmente a fusão entre os dois artigos. Tanto "engenharia informática" como "engenharia de computação" se referem ao que em inglês é referido como "computer engineering". Não devemos então criar complicações e diferenças artificiais onde não há !

O termo "computação" também é usado em Portugal - ainda que menos que o de "informática" - aparecendo inclusive nas designações de alguns cursos superiores portugueses.

Alguns exemplos de cursos na área da engenharia são:

Mestrado em Engenharia da Computação Gráfica e Multimédia, do Instituto Politécnico de Viana do Castelo;
Mestrado em Engenharia Informática e Computação, da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto;
Mestrado em Engenharia Informática - Computação Móvel, do Instituto Politécnico de Leiria.

Na área das ciências (não engenharia), exemplos de cursos são:

Mestrado em Ciências da Computação, da Universidade da Beira Interior;
Mestrado em Matemática e Computação, da Universidade do Minho;
Mestrado em Estatística, Matemática e Computação, da Universidade Aberta.

Em todos os casos acima (e há mais aqui não referidos) tratam-se de cursos com enfoque no software. Não são focados no hardware como o são os cursos de engenharia eletrónica de computadores. Ou seja o termo "computação" é usado para significar genericamente o mesmo que "informática".

Assim, faz sentido fundir os artigos Engenharia informática e Engenharia de computação num único, sendo que as duas designações alternativas devem aparecer no início do texto.

Jsobral 14h07min de 27 de março de 2015 (UTC)Responder

Engenharia Informática não tem rigorosamente nada a ver com a Engenharia Electrotécnica. Aliás no texto do artigo "Engenharia Informática" é referido que a liderança das TI tem de ser realizada por Engenheiros Informáticos e não por outro tipo de Engenheiros (Electrotécnicos ou outros). E felizmente é o que está a acontecer nas organizações por motivos óbvios de qualidade de serviço. tugainfo (discussão) 17h25min de 29 de Dezembro de 2015 (UTC)

Concordo com a proposta de fundir Engenharia informática e Engenharia de computação. Luan (discussão) 23h25min de 22 de março de 2017 (UTC)Responder

Comentário Por algum motivo que eu não entendo muito bem, tem sido comum pipocarem diferentes denominações para graduações praticamente análogas, o que, por conseguinte, gerou múltiplos artigos tratando da mesma coisa. --ArgonSim (discussão) 17h10min de 9 de abril de 2017 (UTC)Responder

Sim Executei a fusão. Luan (discussão) 00h14min de 14 de abril de 2017 (UTC)Responder

Fusão Engenharia de computação; Engenharia Informática

Último comentário: 9 de janeiro de 20182 comentários2 pessoas na discussão

[ver] [editar] [histórico] [vigiar]

^{Essa é uma discussão feita na Central de Fusões ela está transcluída aqui para maior visibilidade. Para adicionar um comentário clique no link de editar ao lado direito.}

Proposta feita em 28 de dezembro de 2017 para a fusão das seguintes páginas: Engenharia de computação; Engenharia Informática.
Discussão encerrada. Resultado: fundido

Não faz sentido a fusão pois a visão portuguesa é "Engenharia Informática". Não existe o conceito em Portugal de "computação". Não existem cursos superiores de "computação" em universidades portuguesas. Apenas cursos de Informática, Engenharia Informática, etc.

Isto pode ser verificado na Ordem dos Engenheiros de Portugal, colégio de Informática (não "colégio de computação" pois isso conforme disse nem sequer existe em Portugal). Tugainfo (discussão) 18h33min de 28 de dezembro de 2017 (UTC)Responder

Sim Mesma situação já discutida anteriormente em Wikipédia:Fusão/Central de fusões/Engenharia informática; Engenharia de computação, que contou com a participação do mesmo proponente. Não há sentido em ter um artigo para cada denominação regional. Aqui é enciclopédia, não é dicionário. Por isso, arquivo a proposta como aprovada sumariamente, por não haver novidades, sendo um caso recorrente de decisão anterior. Luan (discussão) 01h31min de 9 de janeiro de 2018 (UTC)Responder