Edvard Hoem
| Edvard Hoem | |
|---|---|
 | |
| Informação geral | |
| Nascimento | 10 de março de 1949 |
| Local de nascimento | Oslo Noruega |
| Gênero(s) | Romancista, poeta, dramaturgo, tradutor, biógrafo, ensaista |
| Ocupação(ões) | Escritor |
Edvard Hoem (nasceu a 10 de Março de 1949) é um escritor e "professor do estado" ("government scholar") norueguês.
Fez a sua estreia literária em 1969 com a colectânea de poesia Som grønne musikantar. Foi premiado com o Prémio dos Críticos de Literatura Noruegueses (Norwegian Critics Prize for Literature) em 1974 pelo romance Kjærleikens ferjereiser. Ganhou o Prémio Melsom (Melsom Prize) em 2006 ,[1] e o Prémio Peter Dass (Peter Dass Prize) em 2007 pelo romance Mors og fars historie. Recebeu o Prémio Ibsen (Norwegian Ibsen Award) em 2008 pela peça Mikal Hetles siste ord.
Vários dos seus livros - Kjærleikens ferjereiser (1974), Prøvetid (1984), Ave Eva (1987) e Mors og fars historie (2005) - foram nomeados para o Pémio de Literatura do Conselho Nórdico (Nordic Council's Literature Prize), mas não ganharam este prémio.[1]
Hoem foi diretor do teatro de Molde, Teatret Vårt, no período de 1997-1999. Traduziu pelo menos onze obras de Shakespeare para norueguês.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Som grønne musikantar – Poemas (1969)
- Landet av honning og aske – Poemas (1970)
- Anna Lena – Romance (1971)
- Kvinnene langs fjorden – Peça de teatro (1973)
- Kjærleikens ferjereiser – Romance (1974)
- Tusen fjordar, tusen fjell og Musikken gjennom Gleng – Peça de teatro (1977)
- Gi meg de brennende hjerter 1. Melding frå Petrograd – Romance (1978)
- Der storbåra bryt – Peça de teatro (1979)
- Fjerne Berlin. Gi meg de brennande hjerter 2 – Romance (1980)
- God natt Europa – Peça de teatro (1982)
- Du er blitt glad i dette landet – Poemas (1982)
- Lenins madame – Peça de teatro (1983)
- Prøvetid – Romance (1984)
- Heimlandet Barndom – Romance (1985)
- Ave Eva – Romance (1987)
- Landkjenning Romsdal (1987)
- Sankt Olavs skrin (1989)
- Til ungdommen, Nordahl Griegs liv (1989)
- I Tom Bergmanns tid – Romance (1991)
- Engelen din, Robinson – Romance (1993)
- Olav Engelbrektsson – Ópera (1993) (música de Henning Sommerro)
- I kampens hete – Ensaios (1994)
- Bibelhistorier – (1994)
- Meisteren og Mirjam – Peça de teatro (1995)
- Tid for klage, tid for dans – Romance (1996)
- Frøken Dreyers musikkskole – Romance (2000).
- Audun Hestakorn – Peça de teatro (2002)
- Eystein av Nidaros – Opera (2003) (música de Henning Sommerro)
- Roerne i Christiania – Documentário romanceado (2003)
- Kristuskonfigurasjonar – (2003)
- Den fattige Gud – Salmos e baladas (2003)
- Kom fram, fyrste! – Romance Histórico (2004)
- Mors og fars historie – novel (2005)
- Faderen. Peder Bjørnson forsvarer seg (O Pai. Peder Bjørnson Defende-se.) – biografia do pai de Bjørnstjerne Bjørnson (2007)
- Villskapens år (Os anos difíceis. A vida de Bjørnstjerne Bjørnson 1832–1875) – biografia de Bjørnstjerne Bjørnson (2009)
- Vennskap i storm – Bjørnstjerne Bjørnson 1875-1892 (2010)
- Syng mig hjæm – Bjørnstjerne Bjørnson 1890-1899 (2011)
- Slåttekar i himmelen – Romance (2014)[2]
Traduções[editar | editar código-fonte]
Principais traduções de Edvard Hoem (Ano da tradução entre parênteses).
- King Lear de William Shakespeare (1981)
- Romeo and Juliet de William Shakespeare (1985)
- The Merchant of Venice de William Shakespeare (1990)
- Troilus and Cressida de William Shakespeare (1993)
- Othello de William Shakespeare (1996)
- The Taming of the Shrew de William Shakespeare (1997)
- Richard III de William Shakespeare (1998)
- Macbeth de William Shakespeare (1999)
- As You Like It de William Shakespeare (2000)
- O Sonho de August Strindberg (2004)
- Henrique IV, Parte 1 e Henrique IV, Parte 2 de William Shakespeare (2008–2009)
Prémios[editar | editar código-fonte]
- The Sunnmøre Prize 1974 por Kjærleikens ferjereiser
- Norwegian Critics Prize for Literature 1974 por Kjærleikens ferjereiser
- Pastor Alfred Andersson-Rysst Bursary 1978
- Aschehoug Prize 1985
- Nynorsk Literature Prize 1987 por Ave Eva
- Dobloug Prize 1988
- Melsom Prize 1988
- Gyldendal's Endowment 1989
- The Sarpsborg Prize 1993
- Bible Prize da Norwegian Bible Society pela reimpressão da Bíblia em 1995
- Emmaus Prize 2004 por Krituskonfigurasjonar
- Melsom Prize 2006 por Mors og fars historie (História da mãe e do pai)
- Peter Dass Prize 2007 por Mors og fars historie (História da mãe e do pai)
- Ibsen Prize 2008
- Ikaros Prize
- Neshornet, Klassekampen's Cultural Prize 2009
- Government scholar 2012
Ligações Externas[editar | editar código-fonte]
Referências[editar | editar código-fonte]
- ↑ a b «Edvard Hoem tildelt Melsomprisen 2006» (em norueguês). 2006
- ↑ Nydal, Ane (14 de Novembro de 2014). «Historiens verktøykasse». Morgenbladet
Notas[editar | editar código-fonte]
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Edvard Hoem».