Spiff e Hércules

Spiff e Hércules é um desenho animado franco-alemão produzido pela Col Ima Son e TF1, baseado em uma história em quadrinhos homônima escrita e desenhada por José Cabrero Arnal.

O cão Spiff e o gato Hércules vivem grandes aventuras na selva, na cidade, no espaço, no deserto ou em outros lugares. Apesar de serem melhores amigos, os dois brigam tanto que acabam se metendo em diversas confusões.

O desenho passou no Brasil pela Rede Globo nos extintos TV Colosso, Sessão Aventura e Xuxa Park.

Elenco de dublagem

• Pedro Eugênio Rocha como Spiff
• Carlos Marques como Hércules
• Paulo Flores como Sr. Caixa Alta
• Jorge Vasconcelos como Guarda Grandão
• Roberto Macedo como Gorila Garotão
• Carlos Seidl como Raposão
• Hércules Fernando como Bicudo
• Dário Lourenço como Professor
• Angela Bonatti ( direção de dublagem do Triângulo em Ação - TV Xuxa/Rede Globo ), Élcio Romar ( ator de novelas da Rede Globo ), Marlene Costa ( Sra. Lataria - Robôs ), Waldyr Santana ( Homer Simpson - Simpsons ): diretores de dublagem
• VTI (estúdio) e Herbert Richers (estúdio): estúdios de dublagem