Sefarditas: diferenças entre revisões

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Revisão das 03h58min de 4 de setembro de 2016

Sefarditas (em hebraico ספרדים, sefardi; no plural, sefardim) é o termo usado para referir aos descendentes de judeus originários de Portugal e Espanha. A palavra tem origem na denominação hebraica para designar a Península Ibérica (Sefarad ספרד ). Utilizam a língua sefardi, também chamada "judeu-espanhol" e "ladino", como língua litúrgica ^[1].

História

Ficheiro:Sepharadic Migrations.jpg

Migrações sefarditas

Os sefarditas provavelmente se estabeleceram na Península Ibérica durante a era das navegações fenícias, embora a sua presença só possa ser atestada a partir do Império Romano. Sobreviveram à cristianização, invasão visigótica e moura, mas começaram a sucumbir na fase final da Reconquista.

Os judeus fugiram das perseguições que lhes foram movidas na Península Ibérica na inquisição espanhola (1478 -1834), dirigindo-se a vários outros territórios. Uma grande parte fugiu para o norte de África, onde viveram durante séculos. Milhares se refugiaram no Novo Mundo, principalmente Brasil onde foi construída a primeira Sinagoga das Américas Kahal Zur Israel, também no México, onde nos dias atuais se concentram milhares de descendentes dos judeus conhecidos como marranos. Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais. Os Ocidentais são os chamados judeus da nação portuguesa, enquanto os orientais são os sefardim que viveram no Império Otomano ^[1].

Com o advento do sionismo e particularmente após a crise árabe-israelense de 1967, muitos dos judeus, que viviam em países árabes, fugiram a Israel para escaparem das perseguições conscutivas ao conflito, onde formam hoje um importante segmento da população, com uma tradição cultural diferente dos outros, asquenazi, os da Alemanha ou do Leste Europeu (Europa Oriental).

Por isso, o termo sefardita é frequentemente usado em Israel hoje para referir os judeus oriundos do norte de África. Entretanto é um erro referir-se genericamente a todos os judeus norte-africanos e dos países árabes como sefardim. Os judeus mais antigos destes países são chamados Mizrachim (de Mizrach, o Oriente), ou seja, orientais.

Houve importantes comunidades sefarditas nos países árabes, quase sempre conflitivas com as comunidades autóctones, sobretudo no Egito, Tunísia e Síria. São judeus hispânicos que quase sempre se opõem à Qabbala sefardita e mantêm um serviço religioso bem disciplinado e de melodias suaves. O rito ocidental é conhecido como Espanhol-Português ^[1].

Os Sefarditas foram responsáveis por boa parte do desenvolvimento da Cabala medieval e muitos rabinos sefarditas escreveram importantes tratados judaicos que são usados até hoje em tratados e em estudos importantes.

Reconhecimento dos descendentes

Em um projeto de lei aprovado em 2014, o governo da Espanha pretende reconhecer os judeus sefarditas fornecendo cidadania espanhola ^[2]^[3]. Uma falsa lista estava circulando na internet com supostos sobrenomes que poderiam pedir a dupla nacionalidade.^[4]

Ver também

Sefarad
Sinagoga Portuguesa de Amsterdão - Uma sinagoga sefardita
Leis de Valhadolid
Decreto de Alhambra

Referências

↑ ^a ^b ^c «1492: El Otro Caminho - Sofia - Bulgária» (em espanhol). Visitado: Mar. 2014
↑ «Governo espanhol quer conceder cidadania a judeus sefardis». 25 de março de 2014. Consultado em 26 de março de 2014
↑ «Aprobado el proyecto de ley de concesión de la nacionalidad española a sefardíes.». 11 de junho de 2014. Consultado em 12 de Fevereiro de 2015
↑ «Falsa lista de apellidos sefardíes provoca un efecto llamada para solicitar la ciudadanía española». 2 de abril de 2014. Consultado em 12 de Fevereiro de 2015

Literatura

Richard Zimler O Último Cabalista de Lisboa, Meia-Noite ou o Princípio do Mundo, Goa ou o Guardião da Aurora, À Procura de Sana, A Sétima Porta

Bibliografia

Bensoussan, David L’Espagne des trois religions, L’Harmattan, Paris, 2007 ISBN 978-2-296-04134-9
Malka, Victor Les Juifs Sépharades, Presses universitaires de France, coll. Que sais-je ?, Paris, 1986, ISBN 3 13 039328 4 Erro de parâmetro em {{ISBN}}: soma de verificação 124
Mazower, Mark. Salonica, city of Ghosts. 2005
Molho, Michael. Les Juifs de Salonique. 1956.
Molho, Rena, La destrucción de la judería de Salónica.
Patrik von zur Mühlen, Huída a través de España y Portugal (J.H.W. Dieta Nachf. Bonn)
Pulido Fernández, Ángel, Los isrealitas españoles y el idioma castellano. Riopiedras. 1993.
Santa Puche, Salvador, Judezmo en los campos de exterminio.
Santa Puche, Salvador, Testimonio XXXI: Drita Tutunovic. 2002. Sefardí de Belgrado.
Saporta y Beja, Refranes de los judíos sefardíes: y otras locuciones típicas de los sefardíes de Salónica y otros sitios de Oriente. Ameller/Riopiedras. 1978
Touboul-Tardieu, Eva Séphardisme et hispanité, Paris, 2009.

Ligações externas

Este artigo sobre judaísmo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[Sefarim-1] «1492: El Otro Caminho - Sofia - Bulgária» (em espanhol). Visitado: Mar. 2014

[2] «Governo espanhol quer conceder cidadania a judeus sefardis». 25 de março de 2014. Consultado em 26 de março de 2014

[3] «Aprobado el proyecto de ley de concesión de la nacionalidad española a sefardíes.». 11 de junho de 2014. Consultado em 12 de Fevereiro de 2015

[4] «Falsa lista de apellidos sefardíes provoca un efecto llamada para solicitar la ciudadanía española». 2 de abril de 2014. Consultado em 12 de Fevereiro de 2015

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linha 10: / Linha 10: @@
 Os judeus fugiram das perseguições que lhes foram movidas na [[Península Ibérica]] na [[inquisição espanhola]] ([[1478]] -[[1834]]), dirigindo-se a vários outros territórios. Uma grande parte fugiu para o [[norte de África]], onde viveram durante séculos. Milhares se refugiaram no [[Novo Mundo]], principalmente Brasil onde foi construída a primeira Sinagoga das Américas [[Sinagoga Kahal Zur Israel|Kahal Zur Israel]], também no México, onde nos dias atuais se concentram milhares de descendentes dos judeus conhecidos como [[marrano]]s. Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais. Os Ocidentais são os chamados ''[[judeus da nação portuguesa]]'', enquanto os orientais são os sefardim que viveram no [[Império Otomano]] <ref name=Sefarim />.
-Com o advento do [[sionismo]] e particularmente após a crise israelo-árabe de [[1967]], quando as minorias judaicas tentaram expandir o seu território em ocupação dos territórios onde viviam árabes, muitos dos judeus vivendo em países árabes foram viver em [[Israel]], onde formam hoje um importante segmento da população, com uma tradição cultural diferente dos outros, [[asquenazi]], os da Alemanha ou do Leste Europeu (Europa Oriental).
+Com o advento do [[sionismo]] e particularmente após a crise árabe-israelense de [[1967]], muitos dos judeus, que viviam em países árabes, fugiram a [[Israel]] para escaparem das perseguições conscutivas ao conflito, onde formam hoje um importante segmento da população, com uma tradição cultural diferente dos outros, [[asquenazi]], os da Alemanha ou do Leste Europeu (Europa Oriental).
 Por isso, o termo sefardita é frequentemente usado em [[Israel]] hoje para referir os judeus oriundos do norte de [[África]]. Entretanto é um erro referir-se genericamente a todos os judeus norte-africanos e dos países árabes como ''sefardim''. Os judeus mais antigos destes países são chamados ''[[Mizrachim]]'' (de ''Mizrach'', o [[Oriente]]), ou seja, orientais.