The Beary Family
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Maio de 2022) |
The Beary Family | |
---|---|
The Beary Family A Família urso (PT) O Álbum da Família Urso / A Família Urso (BR) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Gênero | Comédia |
Duração | 7 minutos |
País de origem | Estados Unidos |
Idioma original | inglês |
Episódios | 28 |
Produção | |
Produtor(es) | Walter Lantz |
Empresa(s) produtora(s) | Walter Lantz Productions Universal Studios |
Transmissão original | 1962 – 1972 |
Cronologia | |
Programas relacionados | The Woody Woodpecker Show |
A família Urso (no original: The Beary Family ou também The Beary's Family Album) foi uma série de desenhos animados produzido por Walter Lantz e transmitido durante o Show do Pica-Pau. Trata-se da história de quatro ursos: Ursolão "Charlie" (o pai), Úrsula "Bessie" (a mãe), Ursolina "Suzy" (a filha mais nova), Ursolino "Júnior" (o filho mais velho), e o animal de estimação, um ganso chamado Goose.
Depois de alguns episódios, Ursolina e Goose somem.
Foram feitos 28 episódios da Família Urso, o desenho começou a ser produzido em 1962 e terminou em 1972, ano em que se encerrou a produção do Pica-Pau e dos outros desenhos da Walter Lantz Productions.
Na maioria dos episódios, Ursolão sempre quer bancar o trabalhador doméstico em nome da economia (como por exemplo, ele próprio construir uma porta automática para a garagem ao invés de gastar dinheiro comprando uma), deixando a esposa desesperada. O resultado é que, muito desastrado, Ursolão faz tanta besteira que o prejuízo acaba sendo maior do que a suposta economia.
Características
[editar | editar código-fonte]- Charlie Ursolão: É o "grande faz-tudo", porém suas trapalhadas dão mais prejuízo que economia.
- Bessie Úrsula: Mal-humorada e agressiva, em todo episódio ela bate em Ursolão (Charlie). Em cada episódio, sua aparência era redesenhada: nos primeiros episódios, possuía uma aparência mais jovem; já nos últimos episódios ela ficou velha e rabugenta como se a personagem estivesse envelhecendo. Fica irritada quando o marido resolve economizar, fazendo ele mesmo o trabalho, e no final castiga-o depois do fracasso.
- Suzy Ursolina: Dengosa, é a mais nova da família. Ela nunca apareceu nos outros episódios de 1966 a 1972.
- Ursolino Jr.: O filho adolescente e desligado, ajuda a complicar mais ainda seu pai nos trabalhos domésticos.
- Goose: O ganso de estimação da família.
- O Patrão da empresa do Ursolão: É o chefe mal-humorado da empresa do Ursolão (Charlie). Apareceu em um episódio quando ele pediu ao Ursolão (Charlie) cuidar do seu cão. Depois apareceu no último episódio quando Ursolão (Charlie) tenta levá-lo para jantar, mas os dois degraus foram pintados de branco onde estava escrito "Tinta Fresca" quando Ursolino (Jr.) pintou, então faz o seu chefe entrar pela janela e Ursolino joga o prato na cara dele e Ursolão entra primeiro e Úrsula joga o prato na cara do seu próprio marido e traz o chefe para dentro, o chefe tenta sair de fininho para fora da janela, Ursolino tenta sufocar ele e Ursolão o impede. Depois, Ursolão leva seu chefe à mesa. Ursolão tenta cortar o peru assado, mas a faca escorregou em direção a cadeira, mas como o peru é muito duro de roer, ele tenta de novo, mas o peru escorregou sem querer no degrau pintado e ficou sujo de tinta, depois ele pega a faca elétrica para tentar cortá-lo, mas ele sem querer fez a faca elétrica sendo perigosa e viva serrando o prato, a roupa do chefe, as coisas e a mesa e depois parou. O chefe fica furioso com Ursolão e pega o seu chapéu cheio de tinta branca e vai embora, mesmo assim, o chefe resolve demitir Ursolão e o obriga a tirar um dia de folga amanhã, e Úrsula bate no Ursolão o fazendo chorar no final.
- Mãe de Úrsula: mãe de Úrsula, avó de Ursolino e Ursolina e sogra de Ursolão. Está sempre irritando e criticando o genro.
Vozes
[editar | editar código-fonte]EUA
[editar | editar código-fonte]- Charlie Ursolão e Ursolino Jr.: Paul Frees (1962-1972) e Daws Butler (1965)
- Bessie Úrsula: Grace Stafford (1962-1972)
- Suzy Ursolina: Nancy Wible (1962) e Grace Stafford (1964-1965)
- Goose: efeitos sonoros mantidos no original
Brasil
[editar | editar código-fonte]- Charlie / Ursolão: Borges de Barros (1-3, 5) / Jorge Barcellos (4) / Francisco Borges (6-12) / Válter Santos (13-28)
- Bessie / Úrsula: Beatriz Facker (1-5) / Dolores Machado (6-12) / Lucy Guimarães (13-28)
- Junior / Ursolino: Olney Cazarré (1) / Marcelo Gastaldi (6-12) / Anibal Munhoz (13-28)
- Suzy: Maralise Tartarine (1) / ? (6-7, 9)
- Goose: efeitos sonoros mantidos na dublagem
Lista de curtas metragens
[editar | editar código-fonte]Esta é uma lista de curta-metragens da série A Família Urso. Foram feitos 28 episódios entre 1962 e 1972, ano em que encerraram as produções dos desenhos de Walter Lantz.
Ano | # | #T | Título em português | Título original |
---|---|---|---|---|
1962 | 001 | 1 | Jantar de Aniversário | Fowled-up Birthday |
1962 | 002 | 2 | Serviço Caseiro | Mother's Little Helper |
1963 | 003 | 3 | A Sogra de Charlie | Charlie's Mother-in-Law |
1963 | 004 | 4 | Um Ganso Choco | Goose in the Rough |
1963 | 005 | 5 | Os Ovos de Ouro | Goose is Wild |
1964 | 006 | 6 | Hip Hip Hurra | Rah Rah Ruckus |
1964 | 007 | 7 | O Desastrado no Telhado | Roof Top Razzle-Dazzle |
1965 | 008 | 8 | Mas Que Hóspede | Guest Who? |
1965 | 009 | 9 | Davi-Grilo | Davey Cricket |
1966 | 010 | 10 | O Veterano | Foot Brawl |
1967 | 011 | 11 | Janelas Limpas | Window Pains |
1967 | 012 | 12 | O Caçador de Ratos | Mouse in the House |
1968 | 013 | 13 | Quê Que Há Com Seu Peru? | Jerky Turkey |
1968 | 014 | 14 | Nunca Desperdice Um Dia de Sol | Paste Makes Waste |
1968 | 015 | 15 | Assim Não Há Carpete Que Aguente | Bugged in a Rug |
1969 | 016 | 16 | Omar Mota, a Marmota | Gopher Broke |
1969 | 017 | 17 | Ursolão Vai Acampar | Charlie's Campout |
1969 | 018 | 18 | Fica Frio, Ursolão | Cool It Charlie |
1970 | 019 | 19 | Água Quente Pro Ursolão | Charlie in Hot Water |
1970 | 020 | 20 | O Golfe Clássico de Ursulão | Charlie's Golf Classic |
1970 | 021 | 21 | Ursolão, o Trapalhão | The Unhandy Man |
1971 | 022 | 22 | Ursolão, o Manda-Chuva | Charlie the Rainmaker |
1971 | 023 | 23 | Construtor Trapalhão | The Bungling Builder |
1971 | 024 | 24 | O Cãozinho do Patrão | Moochin' Pooch |
1972 | 025 | 25 | Ursolão Sabe Fazer | Let Charlie Do It |
1972 | 026 | 26 | Peixinhos e Ursões | A Fish Story |
1972 | 027 | 27 | Vá Embora, Chuva | Rain, Rain, Go Away |
1972 | 028 | 28 | Um Dia Azarado | Unlucky Potluck |